przeróbka po angielsku
Tłumaczenia:
treatment, adaptation, alteration, rehash, recast, processing, modification, redaction, transformation
przeróbka po hiszpańsku
Tłumaczenia:
adaptación, trato, arreglo, tratamiento, modificación, alteración, variación, cambio, refundir, cura, curación, transformación, procesamiento, procesamiento de, de procesamiento
przeróbka po niemiecku
Tłumaczenia:
verfahren, umrüstung, wandel, wechsel, änderung, adaptation, modifikation, abwandlung, nachprüfung, umgestaltung, abänderung, anpassung, bearbeitung, behandlung, revision, veränderung, Verarbeitung, Bearbeitung, Verarbeitungs, Bearbeitungs
przeróbka po francusku
Tłumaczenia:
contrôle, métamorphose, accommodation, refaire, refondre, ajustement, façonnage, transformation, modification, cure, révision, remanier, arrangement, adaptation, thérapeutique, altération, traitement, le traitement, la transformation, de traitement
przeróbka po włosku
Tłumaczenia:
adattamento, variazione, alterazione, modifica, trattamento, rimaneggiare, modificazione, cura, adeguamento, mutamento, lavorazione, elaborazione, trasformazione, di elaborazione
przeróbka po portugalsku
Tłumaczenia:
parlamentar, tratamento, recordação, tratar, deleite, relançar, mudança, adaptação, ajuste, processamento, transformação, de processamento, processamento de
przeróbka po holendersku
Tłumaczenia:
bewerking, herziening, verandering, omkeer, modificatie, adaptatie, wijziging, behandeling, wisseling, afwisseling, verloop, kuur, kentering, keer, verzetting, aanpassing, verwerking, processing, verwerken, verwerkende
przeróbka po rosyjsku
Tłumaczenia:
перепевать, уход, проверка, перемена, отношение, лечение, обработка, изменение, трактовка, пропитка, приспособление, деформация, применение, адаптация, переплавлять, излечение, обработки, переработка, переработки, обработку
przeróbka po norwesku
Tłumaczenia:
behandling, skifte, forandring, prosessering, foredling, bearbeiding, behandlingen
przeróbka po szwedzku
Tłumaczenia:
anpassning, ändring, behandling, adaptation, omväxling, bemötande, växla, bearbetning, bearbetnings, behandlingen, förädling
przeróbka po fińsku
Tłumaczenia:
sopeutus, säätäminen, sopeutuminen, kohtelu, vaihto, sovellutus, mukaelma, keskustelu, käsittely, muuttaminen, sovitus, hoito, jalostus, käsittelyä, käsittelyn, käsittelyyn
przeróbka po duńsku
Tłumaczenia:
forandring, kur, behandling, forarbejdning, behandlingen, bearbejdning, forarbejdningen
przeróbka po czesku
Tłumaczenia:
opracování, přelít, nakládání, přizpůsobení, léčba, adaptace, změna, pozměnění, zpracování, přetvořit, léčení, přestavba, přepracovat, předělat, zacházení, modifikace, pro zpracování, zpracovávání, zpracováním
przeróbka po węgiersku
Tłumaczenia:
megváltoztatás, alkalmazás, átalakulás, módosulás, megváltozás, hozzárendezés, hozzáillesztés, feldolgozás, feldolgozása, feldolgozási, feldolgozó, feldolgozásra
przeróbka po turecku
Tłumaczenia:
tedavi, değişiklik, değişim, değişme, işleme, işlem, işlenmesi, işlemler, işlemci
przeróbka po grecku
Tłumaczenia:
μεταχείριση, τροποποίηση, μεταβολή, προσαρμογή, διασκευή, θεραπεία, επεξεργασία, μεταποίηση, επεξεργασίας, μεταποίησης, την επεξεργασία
przeróbka po ukraińsku
Tłumaczenia:
піймання, догляд, обертання, просочення, впровадження, відхід, упровадження, оброблення, пристосування, обробка, Оброблення, обробки, знищення, готових
przeróbka po albańsku
Tłumaczenia:
trajtim, përpunim, përpunimin, përpunimin e, përpunimit, përpunimin e të
przeróbka po bułgarsku
Tłumaczenia:
приспособление, лечение, изменение, пределна, обработване, обработка, преработка, обработка на, обработката
przeróbka po białorusku
Tłumaczenia:
апрацоўка, апрацо ¢ ка, апрацоўкі, апрацо
przeróbka po estońsku
Tłumaczenia:
ümbertegemine, adaptsioon, ravi, muutmine, kohanemine, kohastumus, käsitlus, kohtlemine, töötlemine, töötlemise, töötlemiseks, töötlemisel, töötlemist
przeróbka po chorwacku
Tłumaczenia:
promjena, preinačenje, tretiranju, liječenje, pročišćavanja, terapija, preraditi, preklapanje, prilagodljiv, obrada, prerada, obradu, obrade, preradu
przeróbka po islandzku
Tłumaczenia:
atlot, vinnslu, Vinnsla, Processing, úrvinnslu, úrvinnsla
przeróbka po litewsku
Tłumaczenia:
kaita, apdorojimas, perdirbimo, perdirbimas, apdorojimo, tvarkymas
przeróbka po łotewsku
Tłumaczenia:
ārstēšana, izturēšanās, maiņa, apstrāde, pārstrāde, apstrādi, apstrādes, pārstrādes
przeróbka po macedońsku
Tłumaczenia:
обработка на, обработка, за обработка на, преработка, преработка на
przeróbka po rumuńsku
Tłumaczenia:
adaptare, tratament, schimbare, prelucrare, prelucrarea, procesare, de prelucrare, de procesare
przeróbka po słoweńsku
Tłumaczenia:
úprava, predelava, obdelava, obdelavo, predelavo, predelave
przeróbka po słowacku
Tłumaczenia:
ošetrovaní, úprava, spracovanie, spracovania, spracovaní, spracovaniu