Słowo: przeszkadzać

Kategoria: przeszkadzać

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: przeszkadzać

miłość nie przeszkadzać, nie przeszkadzać, podulka nie przeszkadzać, przeszkadzać antonimy, przeszkadzać cytaty, przeszkadzać english, przeszkadzać gramatyka, przeszkadzać komuś, przeszkadzać krzyżówka, przeszkadzać ortografia, przeszkadzać po angielsku, przeszkadzać po francusku, przeszkadzać po hiszpańsku, przeszkadzać po niemiecku, przeszkadzać po rosyjsku, przeszkadzać synonim, przeszkadzać synonimy, przeszkadzać w czymś angielski

Synonimy: przeszkadzać

udaremniać, przepuszczać, uchylać się, unikać, narowić się, zatrzymać, powstrzymać, przestać, przerwać, zatrzymać się, krępować, obciążyć, zakłócać, dojadać, agitować, budzić, bałwanić, zapobiec, przeszkadzać czemuś, uniemożliwiać, zażegnać, odwracać, tamować, obarczyć, ciężeć, obdłużyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przeszkadzać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przeszkadzać: 12
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przeszkadzać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
obstruct, impede, intrude, embarrass, hinder, balk, disturb, bother, disrupt, hamper, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
canasto, obstruir, turbar, distraer, contrariar, molestar, prevenir, entretener, cesto, embarazar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
blockieren, verhindert, problem, hindern, hemmnis, plage, dachsparren, vorbeugen, balken, absperren, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ennuyer, achoppement, prévenir, engorgeons, consumer, ruiner, crever, étancher, obstruent, hotte, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incomodare, prevenire, disturbare, turbare, interrompere, paniere, imbarazzare, ostacolare, frastornare, importunare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
particularizar, distrair, perturbar, tapar, prevenir, barrar, divertir, frustrar, falhar, perder, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verhinderen, afsluiten, voorkomen, verstrooien, versperren, verstoren, storen, beletten, verhoeden, hinderen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вторгаться, предотвратить, задерживать, порушить, прервать, брус, надоесть, внедрять, нарушить, взволновать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forurolige, forhindre, bry, bråk, distrahere, hindre, sperre, larm, forebygge, forstyrre, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
besvära, blockera, störa, oroa, distrahera, bråk, hindra, avstyra, stör, störningar, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haitata, kiusa, hirsi, nöyryyttää, häiritä, kuohuttaa, haitta, ahdistaa, huolehtia, torjua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hindre, forstyrre, forhindre, forstyrrer, forstyrres, forstyrrelser, forstyrrelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přerušit, zadní, blokovat, mez, zmařit, otravovat, obtěžovat, odvrátit, bránit, komplikovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mestergerenda, mezsgye, épületgerenda, fennakadás, alkalmatlankodás, méreg, zavar, zavarja, zavarják, zavarni, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
engellemek, önlemek, rahatsız etmek, bozmak, rahatsız, rahatsızlık
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποτρέπω, παρακωλύω, κωλυσιεργώ, αποσπώ, διασπώ, ενοχλούμαι, προλαβαίνω, δυσχεραίνω, παρενοχλώ, καταστρέφω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мішати, розривати, утруднювати, бентежити, розбудовувати, попереджуючий, порушувати, корзина, застувати, докучати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shqetësoj, shqetësojnë, prishë, prishin, të shqetësojnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
препятствие, неспокойство, безпокоя, наруши, смущават, нарушат, смущава
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
турбаваць, непакоіць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vältima, pidurdama, pakk-korv, takistama, tõrkuma, katkestama, ühine, kitsendus, tõkestama, tagumine, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zadnji, upozoriti, neuspjeh, smesti, prepriječiti, zamarati, odugovlačiti, remetiti, spriječiti, priječiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hindra, forða, aftra, trufla, raska, truflað, að trufla, röskun
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
impedio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sutrukdyti, suskaldyti, lįsti, sutrikdyti, trikdyti, trukdyti, sutrikdo, sutrikdys
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
traucēt, traucē, traucējumus, izjaukt, netraucētu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вознемируваат, наруши, нарушуваат, вознемири, ги вознемири
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
enerva, perturba, perturbe, deranja, deranjeze, deranjează
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vadit, narušit, bránit, rušit, odvést, motijo, moti, motnje, motili, motiti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
výslužka, vyrušovať, zablokovať, brániť, blokovať, zábrana, rušiť, zrušiť, rušit, zrušovať, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przeszkadzać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzeszkadzać
czas teraźniejszyprzeszkadzamprzeszkadzaszprzeszkadzaprzeszkadzamyprzeszkadzacieprzeszkadzają
czas przeszłymprzeszkadzałemprzeszkadzałeśprzeszkadzałprzeszkadzaliśmyprzeszkadzaliścieprzeszkadzali
fprzeszkadzałamprzeszkadzałaśprzeszkadzałaprzeszkadzałyśmyprzeszkadzałyścieprzeszkadzały
nprzeszkadzałomprzeszkadzałośprzeszkadzało
tryb rozkazującyniech przeszkadzamprzeszkadzajniech przeszkadzaprzeszkadzajmyprzeszkadzajcieniech przeszkadzają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę przeszkadzał,
będę przeszkadzać
będziesz przeszkadzał,
będziesz przeszkadzać
będzie przeszkadzał,
będzie przeszkadzać
będziemy przeszkadzali,
będziemy przeszkadzać
będziecie przeszkadzali,
będziecie przeszkadzać
będą przeszkadzali,
będą przeszkadzać
fbędę przeszkadzała,
będę przeszkadzać
będziesz przeszkadzała,
będziesz przeszkadzać
będzie przeszkadzała,
będzie przeszkadzać
będziemy przeszkadzały,
będziemy przeszkadzać
będziecie przeszkadzały,
będziecie przeszkadzać
będą przeszkadzały,
będą przeszkadzać
nbędę przeszkadzało,
będę przeszkadzać
będziesz przeszkadzało,
będziesz przeszkadzać
będzie przeszkadzało,
będzie przeszkadzać
czas zaprzeszłymprzeszkadzałem byłprzeszkadzałeś byłprzeszkadzał byłprzeszkadzaliśmy byliprzeszkadzaliście byliprzeszkadzali byli
fprzeszkadzałam byłaprzeszkadzałaś byłaprzeszkadzała byłaprzeszkadzałyśmy byłyprzeszkadzałyście byłyprzeszkadzały były
nprzeszkadzałom byłoprzeszkadzałoś byłoprzeszkadzało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzeszkadzano
tryb przypuszczającymprzeszkadzałbym,
byłbym przeszkadzał
przeszkadzałbyś,
byłbyś przeszkadzał
przeszkadzałby,
byłby przeszkadzał
przeszkadzalibyśmy,
bylibyśmy przeszkadzali
przeszkadzalibyście,
bylibyście przeszkadzali
przeszkadzaliby,
byliby przeszkadzali
fprzeszkadzałabym,
byłabym przeszkadzała
przeszkadzałabyś,
byłabyś przeszkadzała
przeszkadzałaby,
byłaby przeszkadzała
przeszkadzałybyśmy,
byłybyśmy przeszkadzały
przeszkadzałybyście,
byłybyście przeszkadzały
przeszkadzałyby,
byłyby przeszkadzały
nprzeszkadzałobym,
byłobym przeszkadzało
przeszkadzałobyś,
byłobyś przeszkadzało
przeszkadzałoby,
byłoby przeszkadzało
imiesłów przymiotnikowy czynnymprzeszkadzający, nieprzeszkadzający
fprzeszkadzająca, nieprzeszkadzającaprzeszkadzające, nieprzeszkadzające
nprzeszkadzające, nieprzeszkadzające
imiesłów przysłówkowy współczesnyprzeszkadzając, nie przeszkadzając
rzeczownik odczasownikowyprzeszkadzanie, nieprzeszkadzanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przeszkadzanie n, przeszkodzenie n, przeszkoda

przykłady:
Głośna muzyka zza ściany przeszkadzała mi w pracy.

wymowa:
IPA: [pʃɛˈʃkaʣ̑aʨ̑], AS: [pšeškaʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik nieprzechodni
sprawiać, że ktoś nie może wykonywać poprawnie jakiejś czynności lub coś nie działa prawidłowo

Statystyki popularności: przeszkadzać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, pomorskie, śląskie, wielkopolskie, dolnośląskie

Losowe słowa