Słowo: raz
Kategoria: raz
Sztuka i rozrywka, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: raz
1 raz, co raz, jeszcze raz, kiedy pierwszy raz, liber, na raz, nie raz, ostatni raz, pierwszy raz, pierwszy raz boli, pierwszy raz online, po raz, po raz drugi, po raz pierwszy, raz antonimy, raz dwa, raz dwa trzy, raz dwa trzy chomikuj, raz dwa trzy koncerty, raz dwa trzy umierasz ty, raz dwa trzy umierasz ty cda, raz dwa w górę ręce, raz gramatyka, raz krzyżówka, raz ortografia, raz po raz, raz sierpem raz młotem, raz synonimy, raz szczecin, raz w roku w skiroławkach, ten jeden raz, w raz, wszystkiego na raz
Synonimy: raz
jedynka, któryś, cios, uderzenie, powiewanie, grzmotnięcie, kuks, sprawa, przypadek, skrzynia, etui, walizka, liźnięcie, odrobina, czas, godzina, pora, chwila, życie, bufet, kredens, bar, suw, sztos, cięcie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: raz
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka raz: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka raz: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: raz
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
time, once, one, again
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tiempo, época, hora, compás, momento, vez, tiempo de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stoppen, tempo, zeitlich, zeitpunkt, takt, uhrzeit, zeit, Zeit, Mal, Zeitpunkt
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
doigté, cadence, temps, instant, moment, terme, période, fois, tact, mesure, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
epoca, ora, tempo, momento, volta, tempo di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
madeira, tempo, vez, hora, momento, tempo de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
poos, maal, tijd, keer, moment, de tijd, keer dat
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
срок, временной, такт, перерыв, расписание, раз, повременный, хронометрировать, темп, тайм, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tid, klokkeslett, gang, tiden, gangen, tids
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tid, stund, tiden, gången, gång, tids
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ajanjakso, kerta, aika, ajankohta, aikakausi, tahti, ajoittaa, aikaa, ajan, aikaan, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
time, gang, tidspunkt, tid, tiden
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čas, trvání, lhůta, rytmus, doba, epocha, takt, chvíle, času, time, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
idő, időt, időben, ideje, alkalommal
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
esse, zaman, vakit, süre, saat, süresi, zamanlı, zamanı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καιρός, φορά, ώρα, χρόνος, χρόνο, χρόνου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
термін, час, година, пора, раз, часом, часу
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kohë, herë, koha, Ora, hera
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
време, път, времето, момент
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пагода, час, падчас, часам
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kord, aeg, ajal, aega, aja
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
table, vremena, vremenu, put, vrijeme, vremenom, puta
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aldur, leyti, stund, sinn, tími, löngu, tíma, tíminn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
hora, tempus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laikas, laiko, kartą, laiką, trukmė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
laiks, laika, laiku, reizi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
времето, време, пат, период
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
timp, cronometra, vreme, moment, time, de timp, dată
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
doba, čas, časa, času
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
čas, časový, doba, času
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/raz)
związki frazeologiczne:
ani razu, na razie, raz na zawsze, raz po raz, raz za razem, pierwszy raz, w razie czego, w żadnym razie, od razu, raz na wozie, raz pod wozem, do trzech razy sztuka, nie od razu Kraków zbudowano, raz kozie śmierć, każdy as bierze raz, raz na ruski rok, raz na sto lat, raz dwa, pewnego razu
kolokacje:
wymierzać / zadawać razy, okładać kogoś razami, miotać / kulić / słaniać się pod razami (bicza, bata)
po raz drugi / trzeci / …, trzeci / czwarty / … raz z rzędu
(1.2-3) dwa / trzy / trzy i pół razy, półtora raza
tym / innym razem, pewnego razu, w razie potrzeby
odmiana:
(1.1,4)
(1.2-3)
(2.1,3.1) nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. uraz m, razowiec m, uraza f
czas. narazić dk., porazić dk., przerazić dk., razić ndk., urazić dk., zrazić dk.
przym. doraźny, raźny, razowy
przysł. coraz, naraz, nieraz, razem, raźno, teraz, wraz, zaraz, zarazem
przyim. wraz
partyk. zaraz, zarazem
sp. razy
przykłady:
Bandyci otoczyli go i ze wszystkich stron spadły na niego razy.
Dwa razy próbowałam dostać się na politechnikę: w poprzednim i tym roku.
Bagażnik tego opla jest półtora raza większy niż bagażnik tego forda – pierwszy ma pojemność 600, a drugi 400 litrów.
W razie, gdybyś czegoś jeszcze potrzebował, zadzwoń do mnie.
Raz, dwa, trzy…
Czy ta postać pojawia się tylko raz w tym filmie?
synonimy:
smagnięcie, cios, uderzenie, trafienie
kroć
kroć
jednokrotnie, jednorazowo
wymowa:
lp , IPA: [ras], AS: [ras], zjawiska fonetyczne: wygł.; lm ['razɨ]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
uderzenie wymierzone za pomocą przeznaczonego do tego celu narzędzia
pojedyncza realizacja czynności
jednostka jakiejś wielkości
okoliczność, ewentualność
liczebnik główny
przy liczeniu jeden
liczebnik mnożny
jednokrotnie
ani razu, na razie, raz na zawsze, raz po raz, raz za razem, pierwszy raz, w razie czego, w żadnym razie, od razu, raz na wozie, raz pod wozem, do trzech razy sztuka, nie od razu Kraków zbudowano, raz kozie śmierć, każdy as bierze raz, raz na ruski rok, raz na sto lat, raz dwa, pewnego razu
kolokacje:
wymierzać / zadawać razy, okładać kogoś razami, miotać / kulić / słaniać się pod razami (bicza, bata)
po raz drugi / trzeci / …, trzeci / czwarty / … raz z rzędu
(1.2-3) dwa / trzy / trzy i pół razy, półtora raza
tym / innym razem, pewnego razu, w razie potrzeby
odmiana:
(1.1,4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | raz | razy |
| dopełniacz | razu | razów |
| celownik | razowi | razom |
| biernik | raz | razy |
| narzędnik | razem | razami |
| miejscownik | razie | razach |
| wołacz | razie | razy |
(1.2-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | raz | razy |
| dopełniacz | raza | razów |
| celownik | razowi | razom |
| biernik | raz | razy |
| narzędnik | razem | razami |
| miejscownik | razie | razach |
| wołacz | razie | razy |
(2.1,3.1) nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. uraz m, razowiec m, uraza f
czas. narazić dk., porazić dk., przerazić dk., razić ndk., urazić dk., zrazić dk.
przym. doraźny, raźny, razowy
przysł. coraz, naraz, nieraz, razem, raźno, teraz, wraz, zaraz, zarazem
przyim. wraz
partyk. zaraz, zarazem
sp. razy
przykłady:
Bandyci otoczyli go i ze wszystkich stron spadły na niego razy.
Dwa razy próbowałam dostać się na politechnikę: w poprzednim i tym roku.
Bagażnik tego opla jest półtora raza większy niż bagażnik tego forda – pierwszy ma pojemność 600, a drugi 400 litrów.
W razie, gdybyś czegoś jeszcze potrzebował, zadzwoń do mnie.
Raz, dwa, trzy…
Czy ta postać pojawia się tylko raz w tym filmie?
synonimy:
smagnięcie, cios, uderzenie, trafienie
kroć
kroć
jednokrotnie, jednorazowo
wymowa:
lp , IPA: [ras], AS: [ras], zjawiska fonetyczne: wygł.; lm ['razɨ]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
uderzenie wymierzone za pomocą przeznaczonego do tego celu narzędzia
pojedyncza realizacja czynności
jednostka jakiejś wielkości
okoliczność, ewentualność
liczebnik główny
przy liczeniu jeden
liczebnik mnożny
jednokrotnie
Statystyki popularności: raz
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Rzeszów, Lublin, Warszawa, Tarnów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, kujawsko-pomorskie, podlaskie
Losowe słowa