Słowo: rozciąć
Kategoria: rozciąć
Nauka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: rozciąć
rozbić po angielsku, rozbić słownik, rozciąć ang, rozciąć antonimy, rozciąć dyfuzor, rozciąć gramatyka, rozciąć krzyżówka, rozciąć odmiana, rozciąć ortografia, rozciąć po niemiecku, rozciąć synonimy, rozciąć wargę po angielsku, rozciąć węzeł gordyjski, rozciąć węzeł gordyjski frazeologizm, rozciąć węzeł gordyjski pochodzenie
Synonimy: rozciąć
rozszczepiać, rozpruć, rozpłatać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozciąć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozciąć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rozciąć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rozciąć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dissect, cleave, cut, slash, cut open, slit, cut the, to slot
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hender, cortar, limitar, cuchillada, disecar, recortar, corte abierto, cielo abierto, a cielo abierto
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kürzen, anschmiegen, aufschnitt, abschneiden, anhaften, reduzierung, hieb, kürzung, reduzieren, peitschen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
limiter, coup, minorer, coupé, balafre, couper, blesser, analyser, frapper, hacher, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tagliare, spaccare, ridurre, restringere, frustare, taglio, tagliato aperto, taglio aperto, squarciato, taglio aperta, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
costumes, reduzir, cortar, abrilhantar, golpear, recortar, inclinar, talhar, diminuir, corte, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
reduceren, verlagen, snede, verkleinen, zetten, afkraken, maaien, vereenvoudigen, doorsnijden, inkrimpen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раскроить, уменьшать, подрубать, подкашивать, разделать, рассекать, снижать, шлифовать, жать, разрубить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjære, klipping, kutt, forminske, snitt, kuttet åpen, kutte åpne, skåret opp, kuttet opp, skjæres opp
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klippa, snitt, prygla, inskränka, uppskuren, skära upp, skärs upp, skars upp, skäras upp
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
supistaa, viillos, pelkistää, viipaloida, alentaa, myötäillä, halventaa, viiltää, vähentää, ruotia, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skære, skåret op, skæres op, klippes op, skar
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bičovat, stříhání, řez, rozčesat, brousit, kosit, krouhat, ostříhat, rozpárat, uříznout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
munkabefejezés, forgácsolás, riszt, szétvágott, bliccelés, vágott, szabás, marás, óramulasztás, bokázás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
indirmek, azaltmak, kesme, kesip açmak, kesilerek açılır, aç kesmek, kesilir ve açılır, kesilerek açılmasıdır
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοπή, τεμαχίζω, κόψιμο, κόβω, διαμελίζω, αναλύω, πετσοκόβω, εγκοπή, σχίζω, κοπεί, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скорочення, рана, розітніть, розколювати, розколіться, відданим, вирізати, анатомувати, розсікати, розкривати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сека, разцепвам, разрязана, разрязва, отрязана, разрязан
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
разрэзаць, разразаць, парэзаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kärpima, analüüsima, lahkama, kärbitud, lõhestama, lõhenema, lõige, lõigatakse lahti, lahtilõikamine, lahti lõigata, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izrezati, izvaditi, rezati, urez, prionuti, presjek, kroj, sjeći, zarez, posjekotina, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skera, nístur, kljúfa, klippa, skorin, skorin upp
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirpti, prapjauti, atplėšti, Griauna, Rozciąć, prakirsti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pērt, cut, samazināt, sagriež, samazinātu, sagriezti
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ја отвораш
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
biciui, croială, tăiat, reușește, taie, reduce, tăiate
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, Rasporiti, prerezali
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strih, rozrezať, vyšetrí, vyšetrí po, narezať, musí narezať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozciąć)
odmiana:
zob. rozcinać
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozcięcie n
czas. rozcinać ndk., ciąć ndk.
przykłady:
– Brazylia jest jak gąbka – rozetniesz, a natychmiast się zasklepia.
wymowa:
IPA: [ˈrɔɕʨ̑ɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [rośćo̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: rozcinać
zob. rozcinać
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozcięcie n
czas. rozcinać ndk., ciąć ndk.
przykłady:
– Brazylia jest jak gąbka – rozetniesz, a natychmiast się zasklepia.
wymowa:
IPA: [ˈrɔɕʨ̑ɔ̇̃ɲʨ̑], AS: [rośćo̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: rozcinać
Statystyki popularności: rozciąć
Losowe słowa