Słowo: rozebrać
Kategoria: rozebrać
Komputery i elektronika, Samochody i pojazdy, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: rozebrać
jak rozebrać, jak rozebrać baterię, jak rozebrać dziewczynę, jak rozebrać e52, jak rozebrać iphone, jak rozebrać laptopa, jak rozebrać lusterko, jak rozebrać xbox, jak rozebrać zasilacz, rozbroić synonim, rozebrać antonimy, rozebrać do rosołu, rozebrać gramatyka, rozebrać kobietę, rozebrać krzyżówka, rozebrać ortografia, rozebrać po angielsku, rozebrać się, rozebrać się jak do rosołu, rozebrać się u lekarza, rozebrać synonimy, rozebrać tylne drzwi fabia 1, rozebrać ukrainę, rozebrać łóżko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozebrać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozebrać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rozebrać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rozebrać
rozebrać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dismantle, disjoint, undress, demolished, to undress, undressed
rozebrać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desnudarse, desmontar, desarmar, desvestir, desnudar, demolido, demolida, demolidas, demolidos, derribado
rozebrać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
demontieren, niederreißen, abbauen, entkleiden, zerlegen, ausziehen, zerstört, abgerissen, demoliert, abgebrochen, zerstörten
rozebrać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
démantèlent, déshabillent, dévêtir, démettre, déshabiller, démonter, dépouiller, déménager, luxer, déshabillé, décomposer, disloquer, déboîter, déshabillons, déshabillez, négligé, démoli, démolie, démolis, démolies, démolition
rozebrać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
svestire, spogliare, demolito, demolita, demolite, demoliti, demolizione
rozebrać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
despir, desagasalhar, demolido, demolida, demolidos, demolidas, demolished
rozebrać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ochtendjas, ontdoen, negligé, duster, peignoir, gesloopt, afgebroken, vernietigd, gesloopte, verwoest
rozebrać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
срывать, размонтировать, расснащивать, разоружать, демонтировать, расчленять, раздеваться, вывихнуть, раздеться, разобрать, снимать, разделять, раздевать, разбирать, разрушенный, снесены, разрушены, снесен, разрушен
rozebrać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
demontere, revet, rives, ødelagt, revet for
rozebrać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
blotta, revs, rivas, rivs, demolerades, rivna
rozebrać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
riisua, pistevieras, riisuuntua, erilliset, purettiin, purettu, purkaa, puretaan, purettava
rozebrać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
revet ned, nedrives, nedrevet, rives ned, ødelagt
rozebrać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nedbalky, vykloubit, odzbrojit, rozložit, odstrojit, rozmontovat, demontovat, strhnout, zničit, negližé, svlékat, rozebrat, zbořen, zničen, zbourán, zbourány, zbourána
rozebrać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lebontották, lebontott, lerombolták, lerombolt
rozebrać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
soyunmak, sökmek, yıkıldı, yıkılmış, yıkılan, yıkılmıştır, yıkılarak
rozebrać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γδύνω, γδύνομαι, κατεδαφίζω, κατεδαφίστηκε, κατεδαφιστεί, κατεδαφίζονται, κατεδαφίστηκαν, κατεδαφιστούν
rozebrać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скидати, розчленуйте, повсякденний, роздягатись, роздягати, роздягатися, поділяти, розбирати, зривати, розібрати, розділяти, вивихнути, знімати, зруйнований, зруйноване, зруйнованого
rozebrać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zhvesh, demoluar, shkatërruar, prishur, shkatërrohet, shkatërroi
rozebrać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разрушена, съборени, разрушени, разрушен, съборена
rozebrać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
разбураны, зруйнаваны, разбураную, знішчаны
rozebrać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eralduma, mittesidus, demonteerima, hävitatud, lammutati, lammutada, lammutatud, lammutatakse
rozebrać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rastaviti, rastavljati, razoružati, demontirati, srušena, srušen, srušeni, demolirali, srušene
rozebrać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afklæða, rifin, rífa, rifið, jöfnuð við jörðu, rifinn
rozebrać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nugriautas, nugriauti, griaunami, nugriauta, sugriauta
rozebrać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nojaukta, nojauktas, jānojauc, nojaukt, nojaukts
rozebrać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
урната, урнати, срушен, демолирани, уништени
rozebrać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
demonta, demolat, demolate, demolată, demolata, a demolat
rozebrać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odstranit, porušili, porušiti, podrli, porušen, porušena
rozebrać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zbúraný, zborený, zničený, zbořený, bol zborený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozebrać)
etymologia:
(1.1-5) pol. roz- + -e- + brać
odmiana:
(1.1-5)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozebranie dk. n, rozbieranie ndk. n, rozbiórka f, rozbiór m, rozbiorca m
czas. rozbierać ndk., brać ndk.
przym. rozbiorowy, rozbiorczy, rozbiórkowy
wymowa:
IPA: [rɔˈzɛbraʨ̑], AS: [rozebrać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. rozbierać)
zdjąć ubranie z kogoś lub czegoś
zlikwidować jakąś konstrukcję, usuwając kawałek po kawałku
rozłożyć na części, rozmontować
polit. rozdzielić między siebie cześć lub całość terytorium jakiegoś państwa
podzielić tuszę zwierzęcą
czasownik przechodni dokonany (ndk. brać)
pot. rozchwytać, rozdzielić między siebie coś, czego była ograniczona ilość
czasownik zwrotny dokonany rozebrać się (ndk. rozbierać się)
zdjąć z siebie ubranie
(1.1-5) pol. roz- + -e- + brać
odmiana:
(1.1-5)
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | rozebrać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | rozbiorę | rozbierzesz | rozbierze | rozbierzemy | rozbierzecie | rozbiorą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | rozebrałem | rozebrałeś | rozebrał | rozebraliśmy | rozebraliście | rozebrali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | rozebrałam | rozebrałaś | rozebrała | rozebrałyśmy | rozebrałyście | rozebrały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | rozebrałom | rozebrałoś | rozebrało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech rozbiorę | rozbierz | niech rozbierze | rozbierzmy | rozbierzcie | niech rozbiorą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | rozebrać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | rozbiorę się | rozbierzesz się | rozbierze się | rozbierzemy się | rozbierzecie się | rozbiorą się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | rozebrałem się | rozebrałeś się | rozebrał się | rozebraliśmy się | rozebraliście się | rozebrali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | rozebrałam się | rozebrałaś się | rozebrała się | rozebrałyśmy się | rozebrałyście się | rozebrały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | rozebrałom się | rozebrałoś się | rozebrało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech się rozbiorę | rozbierz się | niech się rozbierze | rozbierzmy się | rozbierzcie się | niech się rozbiorą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozebranie dk. n, rozbieranie ndk. n, rozbiórka f, rozbiór m, rozbiorca m
czas. rozbierać ndk., brać ndk.
przym. rozbiorowy, rozbiorczy, rozbiórkowy
wymowa:
IPA: [rɔˈzɛbraʨ̑], AS: [rozebrać]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. rozbierać)
zdjąć ubranie z kogoś lub czegoś
zlikwidować jakąś konstrukcję, usuwając kawałek po kawałku
rozłożyć na części, rozmontować
polit. rozdzielić między siebie cześć lub całość terytorium jakiegoś państwa
podzielić tuszę zwierzęcą
czasownik przechodni dokonany (ndk. brać)
pot. rozchwytać, rozdzielić między siebie coś, czego była ograniczona ilość
czasownik zwrotny dokonany rozebrać się (ndk. rozbierać się)
zdjąć z siebie ubranie
Statystyki popularności: rozebrać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Częstochowa, Lublin, Rzeszów, Olsztyn
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, śląskie, opolskie
Losowe słowa