Słowo: rozkoszować

Powiązane słowa / Znaczenie: rozkoszować

rozkoszować angielski, rozkoszować antonimy, rozkoszować gramatyka, rozkoszować krzyżówka, rozkoszować ortografia, rozkoszować się, rozkoszować się niemiecki, rozkoszować się po ang, rozkoszować się po angielsku, rozkoszować się po francusku, rozkoszować się po włosku, rozkoszować się synonim, rozkoszować się słownik, rozkoszować sjp, rozkoszować synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozkoszować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozkoszować: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: rozkoszować

rozkoszować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

revel, enjoy, relish, delight, luxuriate, savor, soak

rozkoszować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

deleitar, saborear, disfrutar, deleite, gozar, deleitarse, encanto, delicia, encantar, placer, alegría, delicias

rozkoszować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

beigeschmack, aroma, lust, erfreuen, würze, vergnügen, entzückung, gefallen, genießen, faszinieren, entzücken, bezaubern, soße, reiz, nachgeschmack, Freude, Vergnügen, Entzücken, Lust, Genuss

rozkoszować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

banquet, régal, jouissons, délice, employer, jouissance, attrait, joie, charmer, user, délecter, divertissement, aise, délices, réjouir, jouissent, plaisir, grand plaisir

rozkoszować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gioia, godere, diletto, sapore, delizia, incantare, piacere, delight

rozkoszować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

deleitar, fruir, gozar, realçar, prazer, delicioso, desfrutar, desfruir, realce, delícia, deleite, alegria, delírio

rozkoszować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

snoepen, verrukken, genieten, genot, verrukking, genoegen, vreugde, delight

rozkoszować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

восторг, соус, нега, блаженствовать, восхищать, гарнир, закуска, восхищение, толика, развлекаться, восторгать, привкус, пировать, запах, понежиться, бражничать, наслаждение, удовольствие, восторга

rozkoszować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

like, glede, smak, feste, fryd, delight

rozkoszować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

glädje, åtnjuta, fröjd, förtjusning, delight, nöje

rozkoszować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ilonpito, ilo, tykätä, nauttia, riemastuttaa, herkutella, viihdyttää, maku, hauskanpito, pitää, ilahduttaa, mielihyvä, riemu, iloita, iloksi, iloa, delight, nautintoa

rozkoszować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fryde, fryd, glæde, fornøjelse, delight

rozkoszować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zábava, oblažit, uchvátit, hýřit, hody, vychutnat, očarovat, radost, rozkoš, užívat, potěšit, potěšení, slast, hostina, holdovat, požitek, potěšením, delight

rozkoszować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

öröm, dáridó, élvezet, gyönyörűség, örömére, gyönyör, delight

rozkoszować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

haz, hoşlanmak, sevinç, zevk, bir zevk, zevktir, lokum, bir zevktir

rozkoszować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ευφροσύνη, εντρυφώ, ηδονή, ξεφαντώνω, απολαμβάνω, χαίρω, χαρά, απόλαυση, ευχαρίστηση, απόλαυσης, την απόλαυση

rozkoszować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

користати, володіти, захоплювати, користуватись, користатися, останки, захоплення, задоволення, насолода, реліквії, захват, захваті

rozkoszować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kënaqësi, kënaqësia, gjen kënaqësinë, gjen kënaqësinë e, që gjen kënaqësinë

rozkoszować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

възторг, наслада, удоволствие, радост, възхитена

rozkoszować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

захапленне, захапленьне, восторг, захапленні

rozkoszować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõbutsema, rõõmustama, nauding, reval, nautima, rõõm, rõõmu, heameelt, rõõmuks

rozkoszować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

slast, naslada, očarati, veselje, pijančiti, uživati, tek, uživanje, sklonost, zabava, uživaju, doživjeti, pijanka, zadovoljstvo, užitak

rozkoszować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

líka, gleði, unun, yndi, hefir unun af, hefir unun

rozkoszować po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

delecto, gaudium

rozkoszować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skonis, malonumas, patinka, džiaugsmo, malonu, džiaugsmas

rozkoszować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

aromāts, garša, prieks, sajūsma, bauda, baudījums

rozkoszować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

радост, локум, задоволство, воодушевување, уживање

rozkoszować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

răpi, plăcere, savoare, încântare, incantare, bucurie, deliciu

rozkoszować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

užívat, aroma, delight, navdušili, radost, veselje, užitek

rozkoszować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rozkoš, radovánky, užívať, rozkoše

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozkoszować)

odmiana:
koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozkoszować się

czas teraźniejszy

rozkoszuję się

rozkoszujesz się

rozkoszuje się

rozkoszujemy się

rozkoszujecie się

rozkoszują się

czas przeszły

rozkoszowałem się

rozkoszowałeś się

rozkoszował się

rozkoszowaliśmy się

rozkoszowaliście się

rozkoszowali się

rozkoszowałam się

rozkoszowałaś się

rozkoszowała się

rozkoszowałyśmy się

rozkoszowałyście się

rozkoszowały się

rozkoszowałom się

rozkoszowałoś się

rozkoszowało się

tryb rozkazujący

niech się rozkoszuję

rozkoszuj się

niech się rozkoszuje

rozkoszujmy się

rozkoszujcie się

niech się rozkoszują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się rozkoszował, będę się rozkoszować	będziesz się rozkoszował, będziesz się rozkoszować	będzie się rozkoszował, będzie się rozkoszować	będziemy się rozkoszowali, będziemy się rozkoszować	będziecie się rozkoszowali, będziecie się rozkoszować	będą się rozkoszowali, będą się rozkoszować
	f	będę się rozkoszowała, będę się rozkoszować	będziesz się rozkoszowała, będziesz się rozkoszować	będzie się rozkoszowała, będzie się rozkoszować	będziemy się rozkoszowały, będziemy się rozkoszować	będziecie się rozkoszowały, będziecie się rozkoszować	będą się rozkoszowały, będą się rozkoszować
	n	będę się rozkoszowało, będę się rozkoszować	będziesz się rozkoszowało, będziesz się rozkoszować	będzie się rozkoszowało, będzie się rozkoszować	będziemy się rozkoszowały, będziemy się rozkoszować	będziecie się rozkoszowały, będziecie się rozkoszować	będą się rozkoszowały, będą się rozkoszować
czas zaprzeszły	m	rozkoszowałem się był	rozkoszowałeś się był	rozkoszował się był	rozkoszowaliśmy się byli	rozkoszowaliście się byli	rozkoszowali się byli
	f	rozkoszowałam się była	rozkoszowałaś się była	rozkoszowała się była	rozkoszowałyśmy się były	rozkoszowałyście się były	rozkoszowały się były
	n	rozkoszowałom się było	rozkoszowałoś się było	rozkoszowało się było	rozkoszowałyśmy się były	rozkoszowałyście się były	rozkoszowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozkoszowano się
tryb przypuszczający	m	rozkoszowałbym się, byłbym się rozkoszował	rozkoszowałbyś się, byłbyś się rozkoszował	rozkoszowałby się, byłby się rozkoszował	rozkoszowalibyśmy się, bylibyśmy się rozkoszowali	rozkoszowalibyście się, bylibyście się rozkoszowali	rozkoszowaliby się, byliby się rozkoszowali
	f	rozkoszowałabym się, byłabym się rozkoszowała	rozkoszowałabyś się, byłabyś się rozkoszowała	rozkoszowałaby się, byłaby się rozkoszowała	rozkoszowałybyśmy się, byłybyśmy się rozkoszowały	rozkoszowałybyście się, byłybyście się rozkoszowały	rozkoszowałyby się, byłyby się rozkoszowały
	n	rozkoszowałobym się, byłobym się rozkoszowało	rozkoszowałobyś się, byłobyś się rozkoszowało	rozkoszowałoby się, byłoby się rozkoszowało	rozkoszowałybyśmy się, byłybyśmy się rozkoszowały	rozkoszowałybyście się, byłybyście się rozkoszowały	rozkoszowałyby się, byłyby się rozkoszowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozkoszujący się, nierozkoszujący się
	f	rozkoszująca się, nierozkoszująca się			rozkoszujące się, nierozkoszujące się
	n	rozkoszujące się, nierozkoszujące się			rozkoszujące się, nierozkoszujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozkoszując się, nie rozkoszując się
rzeczownik odczasownikowy		rozkoszowanie się, nierozkoszowanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozkosz m, nierozkoszowanie n, rozkoszowanie n
przym. rozkoszny
przysł. rozkosznie

przykłady:
Rozkoszować się smakiem wina.

składnia:
rozkoszować się + N.

synonimy:
delektować się

wymowa:
IPA: [ˌrɔskɔˈʃɔvaʨ̑‿ɕɛ], AS: [roskošovać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• denazal.• zestr. akc.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany (dk. brak)
odczuwać dużą przyjemność, doznawać rozkoszy z jakiego powodu