Słowo: rozmyślanie
Kategoria: rozmyślanie
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Książki i literatura
Powiązane słowa / Znaczenie: rozmyślanie
rozmyślanie antonimy, rozmyślanie cytaty, rozmyślanie dumanie, rozmyślanie gramatyka, rozmyślanie inaczej, rozmyślanie krzyżówka, rozmyślanie medytacja, rozmyślanie nad wodospadem, rozmyślanie o śmierci jest rozmyślaniem o wolności, rozmyślanie ortografia, rozmyślanie pana cogito o odkupieniu, rozmyślanie przemyskie, rozmyślanie przemyskie tekst, rozmyślanie synonim, rozmyślanie synonimy
Synonimy: rozmyślanie
medytacja, przemyśliwanie, dumanie, zaduma, deliberacja, przeżuwanie, przeżuwanie u zwierząt, przemyśliwanie u człowieka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozmyślanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozmyślanie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka rozmyślanie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: rozmyślanie
rozmyślanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
reflection, meditation, thinking, speculation, contemplation, rumination, meditate
rozmyślanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
especulación, pensamiento, reflejo, meditación, reflexión, contemplación, la meditación, de meditación, meditación de, de la meditación
rozmyślanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
betrachtung, nachsinnen, rätselraten, denken, mutmaßung, spiegelung, intelligent, spekulation, besinnung, spiegelbild, meditation, klug, denkend, vermutung, nachdenken, reflexion, Meditation, Meditations, der Meditation, die Meditation
rozmyślanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pensée, méditation, conjectures, conjecture, spéculation, répercussion, réfection, réflexions, reflet, bond, recueillement, considération, contrecoup, contemplation, réverbération, délibération, la méditation, de méditation, réflexion
rozmyślanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
speculazione, riflessione, pensiero, meditazione, la meditazione, di meditazione, della meditazione
rozmyślanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reflexão, reflectir, pensamento, meditação, a meditação, meditation, de meditação, da meditação
rozmyślanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gissing, gedachte, nadenkend, afspiegeling, weerkaatsing, weerglans, meditatie, mediteren, de meditatie, overdenking
rozmyślanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предположение, тень, созерцание, рассуждение, соображение, отсвет, отражение, теория, гешефт, ожидание, обдумывание, спекуляция, парирование, порицание, размышление, башка, медитация, медитации, медитацию, медитацией
rozmyślanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
refleks, ettertanke, refleksjon, betraktning, meditasjon, meditasjonen, meditasjons, meditasjoner
rozmyślanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avspegling, meditation, reflexion, återspegling, meditationen, meditations
rozmyślanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarkastelu, heijastus, keinottelu, peilaus, mietintä, pohdiskelu, tuumaileva, ajatteleminen, heijastuma, älykäs, pohdinta, aatos, tuuma, kuva, arvelu, riski-investointi, meditaatio, meditaation, meditaatiota, meditaatiossa, meditation
rozmyślanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
meditation, meditationen
rozmyślanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pozorování, kontemplace, myšlení, rozjímání, odraz, meditace, úvaha, hloubání, myšlenka, přemýšlení, spekulování, spekulace, inteligentní, meditační, meditaci, meditací
rozmyślanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gondolkodás, spekuláció, visszatükrözés, elmélkedés, szándékolás, tükörkép, meditáció, meditációs, a meditáció, meditációt
rozmyślanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
spekülasyon, tahmin, meditasyon, bir meditasyon, meditasyonu, meditation, meditasyonun
rozmyślanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στοχασμός, διαλογισμός, περισυλλογή, κερδοσκοπία, εικασία, αυτοσυγκέντρωση, διαλογισμό, διαλογισμού
rozmyślanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міркування, теорія, відобразити, змальовувати, сподівання, припущення, мислення, розгляд, відбити, споглядання, відображувати, гадка, медитація, медитация
rozmyślanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përsiatja, përsiatje, meditim, meditimi, meditimin
rozmyślanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отражение, спекулация, медитация, медитацията, на медитация, за медитация
rozmyślanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
медытацыя
rozmyślanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
peegelpilt, peegeldus, arutlus, endassesüüvimine, vaatlus, mediteerimine, mõtisklus, spekulatsioon, mõtlemine, meditatsiooni, meditatsioon, meditation, meditatsiooniga
rozmyślanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razmatranje, odjeka, odbijanje, mišljenje, misliti, razmišljanje, špekulacija, mrlja, sjenka, meditacija, meditacije, meditaciju, je meditacija
rozmyślanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hugleiðing, hugrenning, hugleiðslu, Hugleiðing, hugleiðsla, hugleiðslumiðstöðin, Meditation
rozmyślanie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
contemplatio
rozmyślanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
meditacija, meditacijos, Meditation, meditaciją
rozmyślanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārdomas, meditācija, meditācijas, meditāciju, Meditation
rozmyślanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
медитација, медитацијата, медитации, размислување
rozmyślanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
meditaţie, meditație, meditatie, meditația, meditației, meditatia
rozmyślanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
razmišljanje, odraz, meditacija, meditacije, meditacijo, meditacijski, meditaciji
rozmyślanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozjímaní, odraz, rozjímanie, rozjímania, rozjímaniu, rozjímání
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozmyślanie)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. rozmyślać
wymowa:
IPA: [ˌrɔzmɨɕˈlãɲɛ], AS: [rozmyślãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: rozmyślać
medytacja chrześcijańska
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | rozmyślanie |
| dopełniacz | rozmyślania |
| celownik | rozmyślaniu |
| biernik | rozmyślanie |
| narzędnik | rozmyślaniem |
| miejscownik | rozmyślaniu |
| wołacz | rozmyślanie |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rozmyślanie | rozmyślania |
| dopełniacz | rozmyślania | rozmyślań |
| celownik | rozmyślaniu | rozmyślaniom |
| biernik | rozmyślanie | rozmyślania |
| narzędnik | rozmyślaniem | rozmyślaniami |
| miejscownik | rozmyślaniu | rozmyślaniach |
| wołacz | rozmyślanie | rozmyślania |
wyrazy pokrewne:
czas. rozmyślać
wymowa:
IPA: [ˌrɔzmɨɕˈlãɲɛ], AS: [rozmyślãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: rozmyślać
medytacja chrześcijańska
Statystyki popularności: rozmyślanie
Losowe słowa