Słowo: rozpowszechniać

Powiązane słowa / Znaczenie: rozpowszechniać

rozpowszechniać antonimy, rozpowszechniać english, rozpowszechniać gramatyka, rozpowszechniać inaczej, rozpowszechniać krzyżówka, rozpowszechniać kudoz, rozpowszechniać ortografia, rozpowszechniać po ang, rozpowszechniać po angielsku, rozpowszechniać po niemiecku, rozpowszechniać proz, rozpowszechniać sjp, rozpowszechniać synonim, rozpowszechniać synonimy, rozpowszechniać słownik

Synonimy: rozpowszechniać

rozprzestrzeniać się, rozciągać, rozkładać, rozpostrzeć się, nakładać, szerzyć, emanować, rozlać, rozpraszać, cyrkulować, puścić w obieg, biegać, obiec, przelecieć, propagować, rozprzestrzeniać, rozkrzewiać, rozmnażać, mnożyć, generalizować, uogólniać, rozsiewać, rozszerzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozpowszechniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozpowszechniać: 15
Liczba spółgłosek: 10
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: rozpowszechniać

rozpowszechniać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

distribute, release, disseminate, spread, circulate, propagate

rozpowszechniać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

eximir, extender, divulgar, franquear, liberación, difundir, diseminar, soltar, erogar, distribuir, librar, liberar, propagar, espaciar, tender, esparcir, propagación, extensión, difusión, diseminación, la propagación

rozpowszechniać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

spannweite, streuen, freilassung, aufstrich, freisetzung, quittung, ausbreitung, doppelseite, befreien, befreiung, streichen, brotaufstrich, entlassung, film, verteilung, verzicht, Verbreitung, Ausbreitung, Streuung, verbreiten, Verteilung

rozpowszechniać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

distribuez, dilater, démembrer, dédoubler, semer, départent, écarter, départez, disloquer, débarrasser, libérez, augmenter, partager, étaler, extradition, graisser, propagation, diffusion, la propagation, dissémination, spread

rozpowszechniać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

rilasciare, spandere, distribuire, propagazione, autorizzare, diffusione, spargere, scarcerazione, stendere, liberazione, spiegare, liberare, diffondere, licenziamento, propagare, spartire, spread, la diffusione, diffondersi

rozpowszechniać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

desenvolver, retransmitir, despedimento, descongestionar, espalhar, lambuzar, largar, partir, ungir, propagação, distribua, libere, pulverizar, desentalar, distribuir, afligir, disseminação, difusão, dispersão, espalhou

rozpowszechniać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

ronddelen, rondgeven, lossen, tappen, uitstrooien, ontvouwen, ontslag, bevrijding, verspreiden, besmeren, bevrijden, loslaten, uitlaten, sauzen, doorsmeren, uitzaaien, verspreiding, spreiding, spread, verspreid

rozpowszechniać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

настилать, разбрасывать, расстилать, раскрывать, распространение, протянуть, подстилать, испускать, простереть, постилать, уволить, насаждать, разблокирование, сброс, растекаться, мазать, разброс, спрэд, спред, распространяться

rozpowszechniać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

befrielse, frigjøre, avskjed, frigjøring, befri, spread, spredningen, spredning, spredt, spre

rozpowszechniać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

befrielse, fördela, befria, spridning, spridningen, sprids, spridnings

rozpowszechniać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

päästää irti, julkistaa, jakaa, pinota, irtisanominen, levittää, levitä, irrottaa, paisua, armahtaa, paisuttaa, purkautumistie, levittäytyä, ojentaa, hajanainen, leviäminen, leviämisen, leviämistä, levisi

rozpowszechniać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

befri, frigive, udelade, fordele, smøre, spredning, spread, spredningen, udbredelsen, udbredelse

rozpowszechniać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vydání, rozprostírat, rozetřít, propuštění, rozpětí, rozdat, rozsít, distribuce, rozsévat, zprostit, rozhlašovat, rozdělit, rozšiřovat, rozdělovat, osvobozovat, vysvobodit, pomazánka, rozšíření, šířit, šíření

rozpowszechniać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

eleresztés, elterjesztés, kiterjesztett, oldalszóródás, árammegszakító, elengedés, kitárt, tulajdon-átruházás, szétterjesztett, szélesség, spread, terjedése, terjedését, elterjedése, terjedésének

rozpowszechniać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

makbuz, saçmak, yayılma, yayılmış, yayılması, yayıldı, yaymak

rozpowszechniać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φουντώνω, απονέμω, κυκλοφορώ, επέκταση, δημοσιεύω, μοιράζω, διαδίδω, διασπείρω, απλώνω, εκκρίνω, διανέμω, διάδοση, εξάπλωση, εξάπλωσης, διάδοσης, εξάπλωσής

rozpowszechniać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розповсюдьте, розповсюджувати, розгорнений, поширювати, розсіювати, простягнути, розкидати, трансляція, класифікувати, поширення, розповсюдження, поширеною

rozpowszechniać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lirim, shtroj, shpërndaj, përhap, çliroj, lëshoj, përhapje, përhapur, përhapja, përhapjen

rozpowszechniać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

освобождение, разпространение, разпространението, спред, разпространяване, разпространява

rozpowszechniać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

распаўсюджванне, распаўсюд, распаўсюджанне, распаўсюджаньне

rozpowszechniać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

levik, vabastama, levima, levitama, päästik, väljalase, jaotama, leviku, levikut, levimise, levimist

rozpowszechniać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

razdijeliti, sijati, osloboditi, porazdijeliti, puštanje, prostor, širiti, rasprostrijeti, rasturati, distribuirati, oproštaj, razbacivati, širenje, proširila, širenja, namaz

rozpowszechniać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dreifa, breiða, útbreiðslu, breiða út, útbreiðsla, breiðst út

rozpowszechniać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

libero, pullulo, laxo, solvo

rozpowszechniać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skirstyti, paplitimas, plitimas, plitimą, plitimo, plisti

rozpowszechniać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izrakstīšana, atbrīvot, atbrīvošana, izplatīšanās, izplatīties, izplatība, izplatīšanos, starpība

rozpowszechniać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ширењето, се шири, шири, ширење, распон

rozpowszechniać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

eliberare, liberare, răspândire, răspândirea, răspândirii, răspândit, raspandirea

rozpowszechniać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

širjenje, namaz, razmik, širjenja, razširjenost

rozpowszechniać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rozširovať, rozťahovať, uvoľniť, vydaní, nátierka, pomazánka, natierka, nátierky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozpowszechniać)

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozpowszechniać

czas teraźniejszy

rozpowszechniam

rozpowszechniasz

rozpowszechnia

rozpowszechniamy

rozpowszechniacie

rozpowszechniają

czas przeszły

rozpowszechniałem

rozpowszechniałeś

rozpowszechniał

rozpowszechnialiśmy

rozpowszechnialiście

rozpowszechniali

rozpowszechniałam

rozpowszechniałaś

rozpowszechniała

rozpowszechniałyśmy

rozpowszechniałyście

rozpowszechniały

rozpowszechniałom

rozpowszechniałoś

rozpowszechniało

tryb rozkazujący

niech rozpowszechniam

rozpowszechniaj

niech rozpowszechnia

rozpowszechniajmy

rozpowszechniajcie

niech rozpowszechniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę rozpowszechniał, będę rozpowszechniać	będziesz rozpowszechniał, będziesz rozpowszechniać	będzie rozpowszechniał, będzie rozpowszechniać	będziemy rozpowszechniali, będziemy rozpowszechniać	będziecie rozpowszechniali, będziecie rozpowszechniać	będą rozpowszechniali, będą rozpowszechniać
	f	będę rozpowszechniała, będę rozpowszechniać	będziesz rozpowszechniała, będziesz rozpowszechniać	będzie rozpowszechniała, będzie rozpowszechniać	będziemy rozpowszechniały, będziemy rozpowszechniać	będziecie rozpowszechniały, będziecie rozpowszechniać	będą rozpowszechniały, będą rozpowszechniać
	n	będę rozpowszechniało, będę rozpowszechniać	będziesz rozpowszechniało, będziesz rozpowszechniać	będzie rozpowszechniało, będzie rozpowszechniać	będziemy rozpowszechniały, będziemy rozpowszechniać	będziecie rozpowszechniały, będziecie rozpowszechniać	będą rozpowszechniały, będą rozpowszechniać
czas zaprzeszły	m	rozpowszechniałem był	rozpowszechniałeś był	rozpowszechniał był	rozpowszechnialiśmy byli	rozpowszechnialiście byli	rozpowszechniali byli
	f	rozpowszechniałam była	rozpowszechniałaś była	rozpowszechniała była	rozpowszechniałyśmy były	rozpowszechniałyście były	rozpowszechniały były
	n	rozpowszechniałom było	rozpowszechniałoś było	rozpowszechniało było	rozpowszechniałyśmy były	rozpowszechniałyście były	rozpowszechniały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozpowszechniano
tryb przypuszczający	m	rozpowszechniałbym, byłbym rozpowszechniał	rozpowszechniałbyś, byłbyś rozpowszechniał	rozpowszechniałby, byłby rozpowszechniał	rozpowszechnialibyśmy, bylibyśmy rozpowszechniali	rozpowszechnialibyście, bylibyście rozpowszechniali	rozpowszechnialiby, byliby rozpowszechniali
	f	rozpowszechniałabym, byłabym rozpowszechniała	rozpowszechniałabyś, byłabyś rozpowszechniała	rozpowszechniałaby, byłaby rozpowszechniała	rozpowszechniałybyśmy, byłybyśmy rozpowszechniały	rozpowszechniałybyście, byłybyście rozpowszechniały	rozpowszechniałyby, byłyby rozpowszechniały
	n	rozpowszechniałobym, byłobym rozpowszechniało	rozpowszechniałobyś, byłobyś rozpowszechniało	rozpowszechniałoby, byłoby rozpowszechniało	rozpowszechniałybyśmy, byłybyśmy rozpowszechniały	rozpowszechniałybyście, byłybyście rozpowszechniały	rozpowszechniałyby, byłyby rozpowszechniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozpowszechniający, nierozpowszechniający
	f	rozpowszechniająca, nierozpowszechniająca			rozpowszechniające, nierozpowszechniające
	n	rozpowszechniające, nierozpowszechniające			rozpowszechniające, nierozpowszechniające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	rozpowszechniany			rozpowszechniani
	f	rozpowszechniana			rozpowszechniane
	n	rozpowszechniane			rozpowszechniane
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozpowszechniając, nie rozpowszechniając
rzeczownik odczasownikowy		rozpowszechnianie, nierozpowszechnianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozpowszechniać się

czas teraźniejszy

rozpowszechniam się

rozpowszechniasz się

rozpowszechnia się

rozpowszechniamy się

rozpowszechniacie się

rozpowszechniają się

czas przeszły

rozpowszechniałem się

rozpowszechniałeś się

rozpowszechniał się

rozpowszechnialiśmy się

rozpowszechnialiście się

rozpowszechniali się

rozpowszechniałam się

rozpowszechniałaś się

rozpowszechniała się

rozpowszechniałyśmy się

rozpowszechniałyście się

rozpowszechniały się

rozpowszechniałom się

rozpowszechniałoś się

rozpowszechniało się

tryb rozkazujący

niech się rozpowszechniam

rozpowszechniaj się

niech się rozpowszechnia

rozpowszechniajmy się

rozpowszechniajcie się

niech się rozpowszechniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się rozpowszechniał, będę się rozpowszechniać	będziesz się rozpowszechniał, będziesz się rozpowszechniać	będzie się rozpowszechniał, będzie się rozpowszechniać	będziemy się rozpowszechniali, będziemy się rozpowszechniać	będziecie się rozpowszechniali, będziecie się rozpowszechniać	będą się rozpowszechniali, będą się rozpowszechniać
	f	będę się rozpowszechniała, będę się rozpowszechniać	będziesz się rozpowszechniała, będziesz się rozpowszechniać	będzie się rozpowszechniała, będzie się rozpowszechniać	będziemy się rozpowszechniały, będziemy się rozpowszechniać	będziecie się rozpowszechniały, będziecie się rozpowszechniać	będą się rozpowszechniały, będą się rozpowszechniać
	n	będę się rozpowszechniało, będę się rozpowszechniać	będziesz się rozpowszechniało, będziesz się rozpowszechniać	będzie się rozpowszechniało, będzie się rozpowszechniać	będziemy się rozpowszechniały, będziemy się rozpowszechniać		będą się rozpowszechniały, będą się rozpowszechniać
czas zaprzeszły	m	rozpowszechniałem się był	rozpowszechniałeś się był	rozpowszechniał się był	rozpowszechnialiśmy się byli	rozpowszechnialiście się byli	rozpowszechniali się byli
	f	rozpowszechniałam się była	rozpowszechniałaś się była	rozpowszechniała się była	rozpowszechniałyśmy się były	rozpowszechniałyście się były	rozpowszechniały się były
	n	rozpowszechniałom się było	rozpowszechniałoś się było	rozpowszechniało się było	rozpowszechniałyśmy się były	rozpowszechniałyście się były	rozpowszechniały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozpowszechniano się
tryb przypuszczający	m	rozpowszechniałbym się, byłbym się rozpowszechniał	rozpowszechniałbyś się, byłbyś się rozpowszechniał	rozpowszechniałby się, byłby się rozpowszechniał	rozpowszechnialibyśmy się, bylibyśmy się rozpowszechniali	rozpowszechnialibyście się, bylibyście się rozpowszechniali	rozpowszechnialiby się, byliby się rozpowszechniali
	f	rozpowszechniałabym się, byłabym się rozpowszechniała	rozpowszechniałabyś się, byłabyś się rozpowszechniała	rozpowszechniałaby się, byłaby się rozpowszechniała	rozpowszechniałybyśmy się, byłybyśmy się rozpowszechniały	rozpowszechniałybyście się, byłybyście się rozpowszechniały	rozpowszechniałyby się, byłyby się rozpowszechniały
	n	rozpowszechniałobym się, byłobym się rozpowszechniało	rozpowszechniałobyś się, byłobyś się rozpowszechniało	rozpowszechniałoby się, byłoby się rozpowszechniało	rozpowszechniałybyśmy się, byłybyśmy się rozpowszechniały	rozpowszechniałybyście się, byłybyście się rozpowszechniały	rozpowszechniałyby się, byłyby się rozpowszechniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozpowszechniający się, nierozpowszechniający się
	f	rozpowszechniająca się, nierozpowszechniająca się			rozpowszechniające się, nierozpowszechniające się
	n	rozpowszechniające się, nierozpowszechniające się			rozpowszechniające się, nierozpowszechniające się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	rozpowszechniany			rozpowszechniani
	f	rozpowszechniana			rozpowszechniane
	n	rozpowszechniane			rozpowszechniane
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozpowszechniając się, nie rozpowszechniając się
rzeczownik odczasownikowy		rozpowszechnianie się, nierozpowszechnianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozpowszechnianie n, rozpowszechnienie n
czas. rozpowszechnić dk.
przym. rozpowszechniony

wymowa:
IPA: [ˌrɔspɔfˈʃɛçɲäʨ̑], AS: [rospofšeχʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozpowszechnić)
aspekt niedokonany od: rozpowszechnić
czasownik zwrotny niedokonany rozpowszechniać się (dk. rozpowszechnić się)
aspekt niedokonany od: rozpowszechnić się