Słowo: rozpoznawać

Kategoria: rozpoznawać

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: rozpoznawać

rozpoznawać antonimy, rozpoznawać gramatyka, rozpoznawać krzyżówka, rozpoznawać ortografia, rozpoznawać po angielsku, rozpoznawać po niemiecku, rozpoznawać podstawowe szkło i sprzęt laboratoryjny, rozpoznawać sprawę, rozpoznawać sprawę english, rozpoznawać symbole graficzne algorytmów przedstawionych w postaci schematów blokowych, rozpoznawać synonim, rozpoznawać synonimy, rozpoznawać słownik, rozpoznawać wyjściowy stan warunków działania pedagogicznego, rozpoznawać znaki czasu

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozpoznawać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozpoznawać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: rozpoznawać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
distinguish, reconnoitre, recognize, identify, diagnose, to recognize, recognize the, to identify
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
conocer, identificar, caracterizar, distinguir, discernir, reconocer, diagnosticar, reconocerá, reconozca, reconocer a, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erkennen, unterscheiden, hervorheben, differenzieren, identifizieren, diagnose, kennzeichnen, anerkennen, zu erkennen, erkennt
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
discerner, séparer, identifier, reconnaissez, dégager, reconnaissent, avouer, approuver, reconnaître, connaître, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
distinguere, identificare, riconoscere, riconosce, riconoscono, riconoscimento, di riconoscere
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
diferençar, reconheça, distintivo, ver, diagnosticar, reconhecer, identificar, idêntico, particularizar, distinguir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
identificeren, onderkennen, vereenzelvigen, onderscheiden, herkennen, erkennen, herkent, te herkennen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
узнать, узнавать, устанавливать, распознавать, обозначать, солидаризироваться, разглядеть, опознавать, сознавать, отметить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
anerkjenne, skjelne, diagnostisere, identifisere, innrømme, gjenkjenne, gjenkjenner, kjenne, kjenne igjen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
identifiera, utmärka, erkänna, känna igen, erkänner, igen, känner igen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nimetä, tunnustaa, erottaa, diagnosoida, todeta, tunnistaa, hahmottaa, myöntää, erotella, tunnustettava, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
genkende, erkende, opdage, anerkende, anerkender, genkender
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uznat, diagnostikovat, připustit, rozpoznat, rozlišovat, rozeznávat, odlišit, prozkoumat, lišit, rozeznat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felismerni, felismerik, felismeri, ismerje, ismeri
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayırmak, anlamak, tanımak, tanır, fark, tanıması, tanımıyor
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταυτίζω, αναγνωρίζω, εξερευνώ, αναγνωρίζουν, αναγνωρίσει, αναγνωρίζει, αναγνωρίσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відзначити, заклад, визнання, запорука, відмічати, відзначати, заставу, розпізнавати, визнати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
njoh, dalloj, pranoj, njohin, njohë, të njohin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
признавам, признае, признаят, разпознае, разпознава
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прызнаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
diagnoosima, identifitseerima, samastuma, tuvastama, tajuma, tunnistama, tunnustama, tunnustada, tunnustavad, tunnistavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izviđati, ustanoviti, prepoznavanje, prepoznati, dijagnosticirati, odrediti, razlikovati, uviđamo, uhoditi, izjednačiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
viðurkenna, þekkja, að viðurkenna, kannast, grein
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
agnosco, cerno
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pripažinti, pripažįsta, atpažinti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ieraudzīt, saskatīt, pazīt, atzīt, atzīst, jāatzīst, atpazīt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
признае, го признае, препознае, препознаат, признаат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
recunoaşte, saluta, distinge, deosebi, identifica, recunoaște, recunoască, recunosc, recunoaste, recunoaștem
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spoznati, prepoznati, prepozna, prizna, priznavajo, priznajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
diagnóza, uznať, uznávať, uznané, uznanie, priznať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozpoznawać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozpoznawać
czas teraźniejszyrozpoznajęrozpoznajeszrozpoznajerozpoznajemyrozpoznajecierozpoznają
czas przeszłymrozpoznawałemrozpoznawałeśrozpoznawalirozpoznawaliśmyrozpoznawaliścierozpoznawali
frozpoznawałamrozpoznawałaśrozpoznawałarozpoznawałyśmyrozpoznawałyścierozpoznawały
nrozpoznawałomrozpoznawałośrozpoznawało
tryb rozkazującyniech rozpoznajęrozpoznawajniech rozpoznajerozpoznawajmyrozpoznawajcieniech rozpoznają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę rozpoznawali,
będę rozpoznawać
będziesz rozpoznawali,
będziesz rozpoznawać
będzie rozpoznawali,
będzie rozpoznawać
będziemy rozpoznawali,
będziemy rozpoznawać
będziecie rozpoznawali,
będziecie rozpoznawać
będą rozpoznawali,
będą rozpoznawać
fbędę rozpoznawała,
będę rozpoznawać
będziesz rozpoznawała,
będziesz rozpoznawać
będzie rozpoznawała,
będzie rozpoznawać
będziemy rozpoznawały,
będziemy rozpoznawać
będziecie rozpoznawały,
będziecie rozpoznawać
będą rozpoznawały,
będą rozpoznawać
nbędę rozpoznawało,
będę rozpoznawać
będziesz rozpoznawało,
będziesz rozpoznawać
będzie rozpoznawało,
będzie rozpoznawać
czas zaprzeszłymrozpoznawałem byłrozpoznawałeś byłrozpoznawali byłrozpoznawaliśmy bylirozpoznawaliście bylirozpoznawali byli
frozpoznawałam byłarozpoznawałaś byłarozpoznawała byłarozpoznawałyśmy byłyrozpoznawałyście byłyrozpoznawały były
nrozpoznawałom byłorozpoznawałoś byłorozpoznawało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozpoznawano
tryb przypuszczającymrozpoznawalibym,
byłbym rozpoznawali
rozpoznawalibyś,
byłbyś rozpoznawali
rozpoznawaliby,
byłby rozpoznawali
rozpoznawalibyśmy,
bylibyśmy rozpoznawali
rozpoznawalibyście,
bylibyście rozpoznawali
rozpoznawaliby,
byliby rozpoznawali
frozpoznawałabym,
byłabym rozpoznawała
rozpoznawałabyś,
byłabyś rozpoznawała
rozpoznawałaby,
byłaby rozpoznawała
rozpoznawałybyśmy,
byłybyśmy rozpoznawały
rozpoznawałybyście,
byłybyście rozpoznawały
rozpoznawałyby,
byłyby rozpoznawały
nrozpoznawałobym,
byłobym rozpoznawało
rozpoznawałobyś,
byłobyś rozpoznawało
rozpoznawałoby,
byłoby rozpoznawało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozpoznający, nierozpoznający
frozpoznająca, nierozpoznającarozpoznające, nierozpoznające
nrozpoznające, nierozpoznające
imiesłów przymiotnikowy biernymrozpoznawanyrozpoznawani
frozpoznawanarozpoznawane
nrozpoznawane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozpoznając, nie rozpoznając
rzeczownik odczasownikowyrozpoznawanie, nierozpoznawanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. rozpoznawanie n, rozpoznanie n, znawstwo n
czas. poznać dk., poznawać ndk., rozpoznać dk., zapoznać dk., zapoznawać ndk.
przym. rozpoznawczy

przykłady:
Lekarze bardzo rzadko rozpoznają tę chorobę.
Kto fałsz i prawdę rozpoznawa lotnie, (…) / Takiego człeka mężem zwać się godzi.
Sąd rozpoznawał sprawę przez cały rok!
On się jeszcze rozpoznawa, / Ale nie zna się na tobie, / Boś ty mu ni siostra, ni żona.

składnia:
(1.1-2) rozpoznawać + B.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozpoznać)
identyfikować kogoś lub coś, wyróżniając spośród innych; badając, stwierdzić, określić coś
praw. badać, rozpatrywać
czasownik zwrotny niedokonany rozpoznawać się (dk. rozpoznać się)
rozpoznawać samego siebie
widząc się, identyfikować się wzajemnie
daw. orientować się w czymś, zaznajamiać się z czymś

Statystyki popularności: rozpoznawać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa