Słowo: rozrzutny
Kategoria: rozrzutny
Książki i literatura, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: rozrzutny
rozrzutny ang, rozrzutny angielski, rozrzutny antonim, rozrzutny antonimy, rozrzutny co to znaczy, rozrzutny facet, rozrzutny gramatyka, rozrzutny krzyżówka, rozrzutny ortografia, rozrzutny po angielsku, rozrzutny synonim, rozrzutny synonimy, rozrzutny wróbel, rozrzutny wróbel brzechwa
Synonimy: rozrzutny
hojny, suty, sowity, obfity, marnotrawny, obfitujący, utracjuszowski, rozwiązły, wyuzdany, ekstrawagancki, nadmierny, przesadny, fantastyczny, niezapobiegliwy, nieoszczędny, nieprzezorny, niegospodarny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozrzutny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozrzutny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rozrzutny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rozrzutny
rozrzutny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lavish, wasteful, spendthrift, extravagant, careless, prodigal, profligate, profuse
rozrzutny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
extravagante, atolondrado, descuidado, negligente, despilfarrado, pródigo, derrochador, spendthrift, despilfarrador, derrochadora
rozrzutny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überspannt, verschwenderisch, liederlich, sorglos, achtlos, verschwender, wolkenlos, leichtsinnig, übermäßig, freigebig, fahrlässig, Verschwender, spendthrift, verschwenderischen, verschwenderische
rozrzutny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dépensier, exubérant, profus, excessif, excentrique, somptueux, prodiguer, exorbitant, exagéré, distrait, large, licencieux, inconsidéré, débauché, extravagant, outrancier, prodigue, dépensière, dissipateur, panier percé
rozrzutny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incauto, profuso, sbadato, negligente, spensierato, elargire, dissoluto, generoso, spendaccione, spendthrift, prodigo, spendacciona, scialacquatore
rozrzutny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
descuidado, distraído, perdulário, spendthrift, esbanjador, gastador, pródigo
rozrzutny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
nalatig, buitensporig, kwistig, onachtzaam, zorgeloos, nonchalant, achteloos, verkwister, verkwistend, spendthrift, verkwistende, spilzieke
rozrzutny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
взбалмошный, неэкономный, опустошающий, распутный, экстравагантный, чрезмерный, нерассудительный, небрежный, транжира, изобильный, легкомысленный, разорительный, забулдыга, густой, богатый, помпезный, мот, расточителем, расточитель, расточителен, расточительная
rozrzutny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ødeland, ødsel, rundhåndet, sløse, sløse med penger, tendens til å ødsle, spendthrift
rozrzutny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slösaktig, oförsiktig, vårdslös, ovarsam, slösare, spendthrift, slösarens, slösande
rozrzutny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kehno, yltäkylläinen, tuhlata, vuolas, hillitön, tuhlaava, antoisa, liiallinen, tehoton, varomaton, ylenpalttinen, välittämätön, yletön, tuhlaavainen, ajattelematon, rappioitunut, tuhlari, tuhlailevasta
rozrzutny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ødeland, ødsel, ødsle
rozrzutny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
marnotratný, neopatrný, oplývající, hojný, marnotratník, prostopášník, extravagantní, plýtvat, výstřední, štědrý, nešetřit, nemírný, rozhazovačný, bezstarostný, nehospodárný, ledabylý, hýřil, rozhazovač
rozrzutny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kicsapongó, pazar, gondtalan, feslett, pompás, tékozló, pazarló, költekező
rozrzutny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ilgisiz, tutumsuz, müsrif, ihmalci, dikkatsiz, ahlaksız, mirasyedi, spendthrift, savurgan
rozrzutny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πολυδάπανος, επιδαψιλεύω, πολυτελής, απρόσεκτος, σπάταλος, αφειδής, απλοχέρης, αδρός, σπάταλο, σπάταλους, σπάταλοι, σπάταλες διαχειριστικές
rozrzutny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
провалля, безтурботний, необережний, марнотратний, елізія, прірву, жайворонок, марнотратство, марнується, прірва, розпуста, марнотратність, пропасти, недбайливий, глибина, безжурний, мот, МОП, марнотратник, ласун, марнотрат
rozrzutny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
xhymert, prishanik, dorëhapur, dorëshpuar, xhepshpuar
rozrzutny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прахосник, разточителен, разточител
rozrzutny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мантач, МАП, мот, ласун, МАТ
rozrzutny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hukkaläinud, pillav, pillamine, kärbunud, rahaloopija, kuhtunud, rikkalik, ekstravagantne, ülevoolav, mahavisatud, priiskav, pillaja, ettevaatamatu, priiskaja, pillamisharjumustega vormivad, raharaiskaja
rozrzutny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razoran, šilo, podbadati, rasipnik, nepažljiv, razuzdanost, aljkav, neobazriv, bosti, raspikuća, udarac, nastran, raskalašenost, rasipati, rasipan, dubina, rasipnički
rozrzutny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyðslusamur, hirðulaus, spendthrift
rozrzutny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
prodigus, incuriosus
rozrzutny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apsileidęs, išlaidus, Rozrzutnik, Marnotrawca, eikvotojas, išlaidūnas
rozrzutny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izšķērdīgas
rozrzutny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
расипнички, расипник
rozrzutny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
neatent, risipitor, cheltuitor, spendthrift, spirit de iroseală, om cheltuitor
rozrzutny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tratiti, Raspikuća, Zbodljaj
rozrzutny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nepozorný, extravagantní, nedbalý, neúsporný, bezstarostný, neopatrný, mohutný, nedbajúci, hýril, ľahtikár, hýřil
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozrzutny)
antonimy:
oszczędny, skąpy, skrzętny, ekonomiczny
hiperonimy:
niegospodarny
kolokacje:
Bolesław III Rozrzutny, rozrzutny mąż / żona, rozrzutny budżet, rozrzutna gospodarka, rozrzutne gospodarowanie / wydawanie pieniędzy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozrzut m, rozrzutność f, rozrzutnik m, rozrzutnica f, rozrzucanie n, rozrzucenie n
czas. rozrzucać ndk., rozrzucić dk.
przysł. rozrzutnie
synonimy:
marnotrawny, nieoszczędny, utracjuszowski, wystawny
znaczenia:
przymiotnik
wydający pieniądze lub zużywający jakieś dobra ponad miarę i bez potrzeby; t. będący objawem czyjegoś marnotrawstwa
oszczędny, skąpy, skrzętny, ekonomiczny
hiperonimy:
niegospodarny
kolokacje:
Bolesław III Rozrzutny, rozrzutny mąż / żona, rozrzutny budżet, rozrzutna gospodarka, rozrzutne gospodarowanie / wydawanie pieniędzy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | rozrzutny | rozrzutna | rozrzutne | rozrzutni | rozrzutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | rozrzutnego | rozrzutnej | rozrzutnego | rozrzutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | rozrzutnemu | rozrzutnej | rozrzutnemu | rozrzutnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | rozrzutnego | rozrzutny | rozrzutną | rozrzutne | rozrzutnych | rozrzutne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | rozrzutnym | rozrzutną | rozrzutnym | rozrzutnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | rozrzutnym | rozrzutnej | rozrzutnym | rozrzutnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | rozrzutny | rozrzutna | rozrzutne | rozrzutni | rozrzutne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozrzut m, rozrzutność f, rozrzutnik m, rozrzutnica f, rozrzucanie n, rozrzucenie n
czas. rozrzucać ndk., rozrzucić dk.
przysł. rozrzutnie
synonimy:
marnotrawny, nieoszczędny, utracjuszowski, wystawny
znaczenia:
przymiotnik
wydający pieniądze lub zużywający jakieś dobra ponad miarę i bez potrzeby; t. będący objawem czyjegoś marnotrawstwa
Statystyki popularności: rozrzutny
Losowe słowa