Słowo: rozstęp
Kategoria: rozstęp
Nauka, Zdrowie, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: rozstęp
rozstęp antonimy, rozstęp danych, rozstęp gramatyka, rozstęp krzyżówka, rozstęp kwartylowy, rozstęp matematyka, rozstęp międzykwartylowy, rozstęp mięśni, rozstęp mięśni brzucha, rozstęp mięśnia prostego brzucha, rozstęp naczyń, rozstęp ortografia, rozstęp statystyka, rozstęp synonimy, rozstęp ćwiartkowy
Synonimy: rozstęp
luka, przerwa, otwór, okienko, dziura, falowanie, dźwignięcie, nudności, pęcznienie, jama, dystans, oddal, dal, dalekość, droga, przedział, interwał, okres, antrakt
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozstęp
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozstęp: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rozstęp: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rozstęp
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
interval, width, gap, chasm, heave, lacuna
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anchura, ancho, intervalo, entreacto, brecha, hueco, diferencia, espacio, vacío
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abstand, zeitspanne, zeitabstand, schriftbreite, intervall, theater, weite, breite, Lücke, Abstand, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
relâche, ampleur, repos, lacune, créneau, pause, espacement, entracte, distance, largeur, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
intervallo, larghezza, ampiezza, intermezzo, spazio, largo, latitudine, divario, gap, lacuna, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
interrupção, viúvo, interromper, intervalo, largura, lacuna, hiato, brecha, abertura
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ruimheid, interval, tussenruimte, uitgestrektheid, breedte, baan, wijdte, kloof, hiaat, gat, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
промежуток, полоса, пауза, широта, ширина, антракт, перерыв, полотнище, интервал, перемена, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bredde, pause, intervall, gap, gapet, avstand, avstanden
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bredd, mellanakt, vidd, paus, intervall, gap, spalt, gapet, klyftan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väliaika, avaruus, leveys, väli, aikaväli, loma, kuilu, ero, aukko, aukon, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bredde, vidde, mellemrum, gap, hul, kløften, kløft
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pauza, šířka, odstup, šíře, mezidobí, rozsáhlost, volnost, mezera, interval, přestávka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csilletávköz, intervallum, hangköz, szakadék, rés, különbség, szakadékot, rést
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
en, aralık, ara, genişlik, boşluk, boşluğu, açığı, fark
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διάλειμμα, φάρδος, διάστημα, χάσμα, κενό, χάσματος, διάκενο, διαφορά
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вдови, міжміський, розрив, розривши
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hendek, boshllëk, hendeku, gap, hendeku i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ширина, празнина, пролука, пропуск, междина, пропаст
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
разрыў, парыў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
intervall, leskmees, ajavahemik, lõhe, vahe, lõhet, lünk, pilu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
interval, prostranstvo, odmor, razdoblje, razmak, pauza, stanka, širina, praznina, jaz, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
breidd, bilið, bil, gjá, skarð, bilið á
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
spatium
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
platumas, plotis, atotrūkis, tarpas, spraga, spragą, atotrūkį
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plašums, platums, plaisa, atšķirība, starpība, plaisu, atstarpe
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
јаз, јазот, празнина, празнината, разликата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
amploare, decalaj, gol, gap, lacună, decalaj de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
širina, interval, razlika, vrzel, reža, razkorak, vrzeli
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
interval, šíre, medzera, medzery, medzeru
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozstęp)
kolokacje:
czerwone / białe rozstępy, krem na rozstępy, zapobiegać powstawaniu rozstępów, ciążowe rozstępy
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
Chce mieć rozstępy, nie wklepywać codziennie tony kremów, nie kąpać się w płatkach róży, nie używać perfum, które wulgarnie uwydatniają seksowność.
Dla każdej kobiety od oskarżeń o głupotę o wiele gorsze są rozstępy na skórze […].
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
med. kosmet. powstałe w wyniku nadmiernego rozciągania się skóry i zerwania sieci włókien kolagenowych wrzecionowate pasmo występujące najczęściej na skórze ud, brzucha, pośladków i piersi/klatki piersiowej lub ramion;
wolna, pusta przestrzeń pomiędzy czymś
czerwone / białe rozstępy, krem na rozstępy, zapobiegać powstawaniu rozstępów, ciążowe rozstępy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rozstęp | rozstępy |
| dopełniacz | rozstępu | rozstępów |
| celownik | rozstępowi | rozstępom |
| biernik | rozstęp | rozstępy |
| narzędnik | rozstępem | rozstępami |
| miejscownik | rozstępie | rozstępach |
| wołacz | rozstępie | rozstępy |
przykłady:
Chce mieć rozstępy, nie wklepywać codziennie tony kremów, nie kąpać się w płatkach róży, nie używać perfum, które wulgarnie uwydatniają seksowność.
Dla każdej kobiety od oskarżeń o głupotę o wiele gorsze są rozstępy na skórze […].
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
med. kosmet. powstałe w wyniku nadmiernego rozciągania się skóry i zerwania sieci włókien kolagenowych wrzecionowate pasmo występujące najczęściej na skórze ud, brzucha, pośladków i piersi/klatki piersiowej lub ramion;
wolna, pusta przestrzeń pomiędzy czymś
Statystyki popularności: rozstęp
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa