Słowo: rozszczepiać

Powiązane słowa / Znaczenie: rozszczepiać

rozszczepiać antonimy, rozszczepiać gramatyka, rozszczepiać krzyżówka, rozszczepiać ortografia, rozszczepiać po angielsku, rozszczepiać synonim, rozszczepiać synonimy, rozszczepiać włos, rozszczepiać włos na

Synonimy: rozszczepiać

pękać, rozłupać, rozciąć, rozpruć, rozpłatać, naszczepić, rozszczepić, przełupać, łupać, przerznąć, przeciąć, rozprzestrzeniać się, szerzyć, emanować, rozlać, rozpowszechniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozszczepiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozszczepiać: 12
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: rozszczepiać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
split, flaw, splinter, rend, cleave, cleave a, uncoupler, an uncoupler
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rajar, desunir, hender, dividir, defecto, rasgadura, raja, lunar, desgarrar, rasgar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
getrennt, aufteilen, teilen, splitter, fehler, fehlerstelle, makel, spalt, reißen, verteilen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
clivage, tare, fends, allotir, infirmité, imperfection, répartir, distribuer, gerçure, départir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
errore, separare, squarciare, crepa, vizio, fenditura, sbranare, incrinatura, dividere, crepatura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abrir, rachar, farpa, lasca, quebrar, respingo, fender, dividir, partir, romper, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorklieven, scheuren, klieven, verdelen, scheiden, splitsen, kloven, scheur, splijten, aanhangen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
расщепляться, раздроблять, планка, разрывать, обдирать, портить, разбивать, свищ, дробление, порок, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sprekk, revne, flis, mangel, feil, splint, cleave, spalter, henge fast, hold fast, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fel, skärva, dela, brist, spricka, flisa, rämna, skilja, spillra, klyva, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
halki, erottaa, hajaannus, halkio, jakaa, vika, epäkohta, halkaista, säpäle, rima, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
brist, spalte, splint, briste, adskille, fejl, defekt, spalter, spaltes, hænge, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozkol, prasklina, trhat, rozštěpení, štěrbina, oddělit, puknout, chyba, tříska, úlomek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kettévágott, hasított, elrepesztett, szélroham, öntvényhólyag, elszakadás, szépséghiba, kettéhasított, elrepedés, hasít, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
defo, bölünme, kusur, kem, yarılmak, yarmak, ayırmak, cleave, bölmek, bağlı olmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μοιράζω, μοίρα, θραύσμα, ατέλεια, ψεγάδι, αγκίδα, διχοτομία, σχίζω, ανοίγω, διασπούν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тріска, брак, сутичка, пошкоджувати, пляму, шквал, розбавляти, зіткнення, недолік, дефект, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çjerr, gambim, çaj, qëndroj besnik, të lidheni ngushtë, lidheni ngushtë, do të lidheni ngushtë, çahem
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сплит, цепя, придържам се, привързваш, се привързваш, се привързали
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
расколваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
poolitatud, viga, rebima, puudus, mõra, lõhe, rebenema, peerg, pind, lõhestuma, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pocijepati, prijelom, podjela, podijeliti, rascjep, razderati, signal, nedostatak, krhotina, iver, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
klofna, kljúfa, Cleave, loða, ijúfa, Gljúfrá
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
scindo, macula
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rakštis, trūkumas, nuolauža, skilti, įskelti, įskilti, skelti, daužti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
šķemba, bojājums, skabarga, defekts, atšķirt, trūkums, skaida, skaldīt, Sašķelt, palikt uzticīgam, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
разложуваат, соединува, се соединува, да се соединува, остане лојален
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
schi, defect, aşchie, despica, despărți, crăpa, croi, desface
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vda, Rascijepiti, odcepi, cepila
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kaz, roztrhnutý, trieska, trhlina, rozštiepiť, rozštiepnuť, nedá štiepať, stále nedá štiepať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozszczepiać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozszczepiać
czas teraźniejszyrozszczepiamrozszczepiaszrozszczepiarozszczepiamyrozszczepiacierozszczepiają
czas przeszłymrozszczepiałemrozszczepiałeśrozszczepiałrozszczepialiśmyrozszczepialiścierozszczepiali
frozszczepiałamrozszczepiałaśrozszczepiałarozszczepiałyśmyrozszczepiałyścierozszczepiały
nrozszczepiałomrozszczepiałośrozszczepiało
tryb rozkazującyniech rozszczepiamrozszczepiajniech rozszczepiarozszczepiajmyrozszczepiajcieniech rozszczepiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę rozszczepiał,
będę rozszczepiać
będziesz rozszczepiał,
będziesz rozszczepiać
będzie rozszczepiał,
będzie rozszczepiać
będziemy rozszczepiali,
będziemy rozszczepiać
będziecie rozszczepiali,
będziecie rozszczepiać
będą rozszczepiali,
będą rozszczepiać
fbędę rozszczepiała,
będę rozszczepiać
będziesz rozszczepiała,
będziesz rozszczepiać
będzie rozszczepiała,
będzie rozszczepiać
będziemy rozszczepiały,
będziemy rozszczepiać
będziecie rozszczepiały,
będziecie rozszczepiać
będą rozszczepiały,
będą rozszczepiać
nbędę rozszczepiało,
będę rozszczepiać
będziesz rozszczepiało,
będziesz rozszczepiać
będzie rozszczepiało,
będzie rozszczepiać
czas zaprzeszłymrozszczepiałem byłrozszczepiałeś byłrozszczepiał byłrozszczepialiśmy bylirozszczepialiście bylirozszczepiali byli
frozszczepiałam byłarozszczepiałaś byłarozszczepiała byłarozszczepiałyśmy byłyrozszczepiałyście byłyrozszczepiały były
nrozszczepiałom byłorozszczepiałoś byłorozszczepiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozszczepiano
tryb przypuszczającymrozszczepiałbym,
byłbym rozszczepiał
rozszczepiałbyś,
byłbyś rozszczepiał
rozszczepiałby,
byłby rozszczepiał
rozszczepialibyśmy,
bylibyśmy rozszczepiali
rozszczepialibyście,
bylibyście rozszczepiali
rozszczepialiby,
byliby rozszczepiali
frozszczepiałabym,
byłabym rozszczepiała
rozszczepiałabyś,
byłabyś rozszczepiała
rozszczepiałaby,
byłaby rozszczepiała
rozszczepiałybyśmy,
byłybyśmy rozszczepiały
rozszczepiałybyście,
byłybyście rozszczepiały
rozszczepiałyby,
byłyby rozszczepiały
nrozszczepiałobym,
byłobym rozszczepiało
rozszczepiałobyś,
byłobyś rozszczepiało
rozszczepiałoby,
byłoby rozszczepiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozszczepiający, nierozszczepiający
frozszczepiająca, nierozszczepiającarozszczepiające, nierozszczepiające
nrozszczepiające, nierozszczepiające
imiesłów przymiotnikowy biernymrozszczepianyrozszczepiani
frozszczepianarozszczepiane
nrozszczepiane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozszczepiając, nie rozszczepiając
rzeczownik odczasownikowyrozszczepianie, nierozszczepianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. rozszczep m, rozszczepialność f, rozszczepiacz m, rozszczepianie n, rozszczepienie n
czas. rozszczepić dk.
przym. rozszczepialny

przykłady:
Tłum napiera na wrota cerkwi. Pod uderzeniami siekier drewno rozszczepia się na białe drzazgi i zamek ustępuje.

wymowa:
IPA: [rɔsˈʃʧ̑ɛpʲjäʨ̑], AS: [rosščepʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. rozszczepić)
dzielić na elementy składowe
czasownik zwrotny niedokonany (dk. rozszczepić się)
dzielić się, rozpadać się na mniejsze elementy
Losowe słowa