Słowo: roztargniony
Kategoria: roztargniony
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: roztargniony
roztargniony antonim, roztargniony antonimy, roztargniony co to znaczy, roztargniony film, roztargniony film online, roztargniony gramatyka, roztargniony krzyżówka, roztargniony ortografia, roztargniony po angielsku, roztargniony sjp, roztargniony synonim, roztargniony synonimy, roztargniony znaczenie
Synonimy: roztargniony
zamyślony, kwocząca, bezpamiętny, rozproszony, oszalały, nieumyślny, nieuważny, niebaczny, zapominalski, bezprzytomny, lekkomyślny, majaczący, roztrzepany, trzpiotowaty, gapiowaty, sowizdrzalski, zagapiony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: roztargniony
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka roztargniony: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka roztargniony: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: roztargniony
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
absentminded, distracted, abstracted, broody, scatterbrained
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
distraído, distraerse, distraídos, distraída, distrae
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geistesabwesend, zerstreut, abgelenkt, ablenken, abgelenkt zu
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
éperdu, distrait, distraire, distraits, laisser distraire
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
distratto, distratti, distratta, distrarre, distrarsi
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
distraído, distrair, distraídos, distraída, distraiu
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verstrooid, verward, afgeleid, afleiden, afgeleid te
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отвлекаться, отвлекается, отвлекаясь, отвлекся, отвлечены
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
distrahert, forstyrret, distraheres, distrahere
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
distraherad, distraheras, distraherade, förstrött, distraherat
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
poissaoleva, suunniltaan, hajamielinen, häiritä, häiritsee, häiritse
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
distraheret, distrahere, distraheres, distraherede, afledt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
roztržitý, rozptylovat, nepozorný, rozptýlit, rozptylován
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szórakozott, zaklatott, elvonta, megzavart, elterelte, zavarja
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
deli, dalıp, avunmak, şaşırmış, dikkati
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έξαλλος, αποσπούν την προσοχή, αποσπάται, αποσπαστεί η προσοχή, αποσπάται η προσοχή
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розсіяний, відволікатися, відволікатись
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i hutuar, hutuar, të hutuar, e hutuar, shushatur
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обезумял, разсейва, разсеян, разсеяни, разсейват
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адцягвацца, адцягваць увагу, адхіляцца, зважаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
segane, häirida, häiriksid, häiritud, Suunniltaan
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poremećen, rastrojen, omesti, rastresen, rastreseni
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hugar, annars hugar, trufla
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išsiblaškęs, atitraukė, ramiai, blaškomas, išblaškyti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apjucis, novērst viņa uzmanību, apmulsis, izklaidīgi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
расеан, оддалечила, расејува, се расејува, оддалечила од
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
zăpăcit, tulburat, distras, distrasă, distrași
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
raztresen, moti, zmoti, odvrniti, odvrne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
roztržitý, nepozorný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/roztargniony)
antonimy:
uważny, czujny, skoncentrowany, uporządkowany
kolokacje:
roztargniony wzrok, roztargnione myśli
odmiana:
przykłady:
Laura była tak roztargniona, że nie słyszała kilkakrotnie powtarzającego się dzwonka telefonu.
synonimy:
roztrzepany
wymowa:
IPA: [ˌrɔstarʲɟˈɲɔ̃nɨ], AS: [rostarʹǵńõny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
nieuważny, charakteryzujący się nieuwagą, roztargnieniem; taki, który nie może skoncentrować się
uważny, czujny, skoncentrowany, uporządkowany
kolokacje:
roztargniony wzrok, roztargnione myśli
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | roztargniony | roztargniona | roztargnione | roztargnieni | roztargnione | |
| dopełniacz | roztargnionego | roztargnionej | roztargnionego | roztargnionych | ||
| celownik | roztargnionemu | roztargnionej | roztargnionemu | roztargnionym | ||
| biernik | roztargnionego | roztargniony | roztargnioną | roztargnione | roztargnionych | roztargnione |
| narzędnik | roztargnionym | roztargnioną | roztargnionym | roztargnionymi | ||
| miejscownik | roztargnionym | roztargnionej | roztargnionym | roztargnionych | ||
| wołacz | roztargniony | roztargniona | roztargnione | roztargnieni | roztargnione | |
przykłady:
Laura była tak roztargniona, że nie słyszała kilkakrotnie powtarzającego się dzwonka telefonu.
synonimy:
roztrzepany
wymowa:
IPA: [ˌrɔstarʲɟˈɲɔ̃nɨ], AS: [rostarʹǵńõny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
nieuważny, charakteryzujący się nieuwagą, roztargnieniem; taki, który nie może skoncentrować się
Statystyki popularności: roztargniony
Losowe słowa