Słowo: społeczeństwo

Kategoria: społeczeństwo

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: społeczeństwo

historia i społeczeństwo, naród, naród i społeczeństwo, państwo, państwo i społeczeństwo, polskie społeczeństwo, społeczeństwo antonimy, społeczeństwo gramatyka, społeczeństwo informacyjne, społeczeństwo jest niemiłe, społeczeństwo jest niemiłe chomikuj, społeczeństwo konsumpcyjne, społeczeństwo krzyżówka, społeczeństwo obywatelskie, społeczeństwo obywatelskie w polsce, społeczeństwo ortografia, społeczeństwo otwarte, społeczeństwo ryzyka, społeczeństwo synonim, społeczeństwo synonimy, społeczeństwo w lalce, społeczeństwo średniowiecza, sprawdzian społeczeństwo średniowiecza, sprawdzian wos społeczeństwo, test społeczeństwo średniowiecza, wos społeczeństwo

Synonimy: społeczeństwo

krąg, grono, koło, okrąg, wieniec, ludzie, osoby, lud, naród, nacja, publiczność, publika, socjeta, towarzystwo, spółka, ogół, społeczność, wspólnota, gmina, światek, kolektyw, zespół

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: społeczeństwo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka społeczeństwo: 13
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: społeczeństwo

społeczeństwo po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

community, public, people, society, the public

społeczeństwo po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pueblo, mundo, compañía, comunidad, sociedad, club, poblar, público, municipio, asociación, la sociedad, sociedad de, de la sociedad

społeczeństwo po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gemeinschaft, gemeinsamkeit, klub, kulturkreis, volk, publikum, bevölkerung, verein, gesellschaft, öffentlich, bevölkern, gilde, metier, club, leute, beruf, Gesellschaft, der Gesellschaft, die Gesellschaft

społeczeństwo po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

commune, peupler, club, demeurer, communauté, association, consortium, compagnie, gens, municipalité, loger, habiter, société, peuple, nation, commun, la société, de la société, société de

społeczeństwo po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

associazione, club, comitiva, volgo, società, mazza, popolare, sodalizio, nazione, compagnia, comunità, pubblico, gente, popolo, la società, della società, sociale

społeczeństwo po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

gente, habitar, nação, profissão, publicação, povos, pensão, público, morar, comunidade, povo, sociedade, socialismo, a sociedade, da sociedade, sociedade de

społeczeństwo po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vereniging, club, samenleving, genootschap, resideren, gemeenschap, gezelschap, volk, beroep, openlijk, lui, openbaar, bedrijf, publiek, mensen, vak, maatschappij, de samenleving, de maatschappij, middenveld

społeczeństwo po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

организация, заселять, прихожанин, население, житель, свет, общество, объединение, клуб, люди, общественный, специальность, местность, гласный, таксофон, округа, общества, обществом, обществе, обществу

społeczeństwo po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

samfunnsliv, offentlig, selskap, samfunn, forening, folk, samfunnet, samfunns, samfunnets

społeczeństwo po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

offentlig, publik, samhälle, sällskap, folk, förening, samhället, samhällets, samhälls

społeczeństwo po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

yhteiskunta, kansoittaa, kansa, yleinen, ammattikunta, herrasväki, väki, kerho, asuttaa, herrat, ihmiset, kunta, jengi, klubi, ammatti, asua, yhteiskunnan, yhteiskunnassa, yhteiskuntaan, yhteiskuntaa

społeczeństwo po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

folk, samfund, klub, offentlig, selskab, samfundet, samfundets, samfunds

społeczeństwo po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obecní, veřejnost, obyvatelstvo, lid, obecenstvo, shoda, klub, státní, veřejný, pospolitost, sdružení, družstvo, osídlit, společenství, národ, spolek, společnost, společnosti, společností

społeczeństwo po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

munkások, rokonok, alkalmazottak, nyilvános, nyilvánosság, alárendeltek, közösség, társadalom, társadalmi, társadalomban, a társadalom, társadalmat

społeczeństwo po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

toplum, dernek, kurum, oturmak, meslek, şirket, il, insanlar, halk, toplumun, toplumu, bir toplum, topluma

społeczeństwo po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

άνθρωποι, κοινωνία, κόσμος, άνθρωπος, κοινός, κοινότητα, κοινωνίας, της κοινωνίας, την κοινωνία, κοινωνία της

społeczeństwo po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

організація, організовування, поєднання, співтовариство, загал, волосиками, люди, округа, організування, община, народ, суспільство, товариство, громада, Общество

społeczeństwo po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kompani, shoqëri, njerëzi, bashkësi, popull, veta, shoqëria, shoqërisë, shoqërinë, e shoqërisë

społeczeństwo po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

общество, община, клуб, обществото, на обществото

społeczeństwo po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

грамадства, таварыства, супольнасць, грамадзтва, Палітыка

społeczeństwo po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

avalik, ühiskond, avalikkus, inimesed, rahvas, ühiskondlik, kogukond, ühisus, ühiskonna, ühiskonnas, ühiskonda, ühiskonnale

społeczeństwo po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

slušaoci, zajednicom, narod, javnoj, javan, čovjek, rodbina, javnošću, ljudima, ljudi, rođaci, javni, komuna, zajednici, zajednicu, društvo, društva, društvu, je društvo, zajednica

społeczeństwo po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

þjóð, félag, fólk, almenningur, samfélagið, samfélag, samfélagi, samfélaginu, samfélagsins

społeczeństwo po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

populus, forensis, publicus, natio

społeczeństwo po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

klubas, žmonės, bendrija, kompanija, draugija, visuomenė, visuomenės, visuomenę, visuomenei, visuomene

społeczeństwo po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

cilvēki, klubs, ļaudis, kompānija, sabiedrība, sabiedrības, sabiedrību, sabiedrībai, sabiedrībā

społeczeństwo po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

општеството, луѓето, општество, организации, на општеството

społeczeństwo po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

societate, lume, club, companie, oameni, public, neam, popor, societății, societatea, societăți, societatii

społeczeństwo po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

národ, javen, ljudje, družba, društvo, družbo, družbi, družbe

społeczeństwo po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obecenstvo, národ, ľudia, spoločnosť, publikum, lidi, obec, lid, verejný, družstvo, spoločnosti, spoločnosťou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/społeczeństwo)

kolokacje:
współczesne / nowoczesne / rozwinięte / tradycyjne / prymitywne / wielokulturowe / wolne / zamożne / przemysłowe / rolnicze / humanitarne społeczeństwo, społeczeństwo demokratyczne / liberalne / socjalistyczne / kapitalistyczne / komunistyczne / postkomunistyczne, tworzyć / budować / kształtować społeczeństwo, żyć / funkcjonować w jakimś społeczeństwie, ogół / warstwa / większość / mniejszość / margines społeczeństwa, struktura / organizacja społeczeństwa, należeć do społeczeństwa, społeczeństwo polskie / amerykańskie / francuskie itp., wyrzutek społeczeństwa, działać na rzecz społeczeństwa

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	społeczeństwo	społeczeństwa
dopełniacz	społeczeństwa	społeczeństw
celownik	społeczeństwu	społeczeństwom
biernik	społeczeństwo	społeczeństwa
narzędnik	społeczeństwem	społeczeństwami
miejscownik	społeczeństwie	społeczeństwach
wołacz	społeczeństwie	społeczeństwa

wyrazy pokrewne:
rzecz. społeczność f, społecznictwo n
przym. społeczny
przysł. społem

przykłady:
Media powinny poinformować społeczeństwo o bezpłatnych badaniach okulistycznych.
Otyłość jest poważnym problemem współczesnych społeczeństw.
(Giuseppe Garibaldi) 15 lutego 1863 roku, w trakcie powstania styczniowego zwrócił się do społeczeństw Europy z głośnym apelem: „Nie opuszczajcie Polski”. (z Wikipedii)

wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: społeczeń•stwo
IPA: [ˌspɔwɛˈʧ̑ɛ̃j̃stfɔ], AS: [spou̯ečẽĩ ̯stfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• rozs. artyk.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zorganizowana grupa ludzi zamieszkująca jakieś terytorium powiązanych ze sobą kulturowo, historycznie, religijnie, zawodowo itp.;

Statystyki popularności: społeczeństwo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Białystok, Kraków, Toruń, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie