Słowo: spojrzenie

Kategoria: spojrzenie

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: spojrzenie

baciary, baciary lazurowe spojrzenie, coben, cytaty spojrzenie, inne spojrzenie, jasne spojrzenie, jedno spojrzenie, lazurowe spojrzenie, nowe spojrzenie, spojrzenie antonimy, spojrzenie baczyński, spojrzenie baczyński interpretacja, spojrzenie bez wyrazu, spojrzenie cytaty, spojrzenie elfa, spojrzenie elfa chomikuj, spojrzenie gramatyka, spojrzenie krzyżówka, spojrzenie oczodołów lisza, spojrzenie ortografia, spojrzenie pawlaka, spojrzenie po angielsku, spojrzenie synonim, spojrzenie synonimy, spojrzenie w oczy, to spojrzenie, tylko jedno spojrzenie

Synonimy: spojrzenie

wzrok, wygląd, popatrzenie, przeglądnięcie, mina, wyraz twarzy, rumieniec, różowy kolor jutrzenki, kwiat, rzut oka, błyszcz, rykoszet, ześliźnięcie się, błysk, wzgląd, odniesienie, szacunek, respekt

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: spojrzenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka spojrzenie: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: spojrzenie

spojrzenie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

glance, gaze, peep, stare, look, slant, leer, view, gander, glimpse, looking

spojrzenie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ver, vista, perspectiva, ojeada, mirada, contemplar, aguardar, vistazo, opinión, cara, mirar, inclinación, parecer, apariencia, sesgo, ganso, buscar

spojrzenie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

meinung, erwarten, ansehen, aussicht, blick, schauen, anschauung, betrachtungsweise, betrachtung, erblicken, gucken, entgegensehen, siehe, neigung, hinblick, ansicht, aussehen, sehen, suchen, Blick

spojrzenie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

entrevois, gazouiller, incliné, dessein, visite, inspecter, abrégé, visiter, espérer, luire, bayer, remarquer, oblique, inclinaison, encolure, talus, regarder, chercher, examiner, voir, rechercher

spojrzenie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

apparire, aspetto, sembrare, guardare, sbirciare, contemplare, inclinazione, declivio, visuale, pendenza, parere, idea, attendere, prospettiva, sguardo, occhiata, cercare, guarda

spojrzenie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

laje, inclinar, olhar, olhadela, viena, opinião, alegria, saudades, aguardar, delgado, parecer, perspectiva, planador, representar, esperar, ver, veja, olhe, olhar para

spojrzenie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opinie, zin, uitzicht, kijk, gedachte, visie, prospect, verbeiden, vergezicht, aanblik, panorama, oordeel, kwetteren, vooruitzicht, verschiet, mening, kijken, kijkt, zien, te kijken

spojrzenie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поглядеть, искать, взор, разыскивать, устремить, подглядывать, облик, осматриваться, гусь, просмотр, взирать, вид, пересмотр, отражаться, ухаживать, обзор, смотреть, выглядеть, посмотреть, выглядят

spojrzenie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

utsikt, gasse, blikk, forvente, øyekast, perspektiv, anskuelse, stirre, mening, titte, mine, kikke, syn, se, ser, let, lete, søke

spojrzenie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kika, se, syn, tycke, utseende, blick, stirra, mening, utsikt, titta, åsyn, titt, vy, pip, visa, sikte, ser, leta, tittar

spojrzenie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

häivähdys, hämmästellä, tiirata, tuijottaa, ulkoasu, näkymä, silmäys, silmäillä, pälyillä, näyttää, pällistellä, vilkaisu, katsella, näkökulma, mulkoilla, tuntua, katso, etsiä, katsoa, älä etsi

spojrzenie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

blik, mening, syn, bese, udsigt, se, betragte, afvente, ser, kigge, at se, så

spojrzenie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vypadat, zářit, kouknout, prohlédnout, vyhlídka, zahlédnout, sklánět, pištět, hledět, třpytit, perspektiva, šikmost, pozorovat, úmysl, sklon, sklonit, pohled, vzhled, podívejte, hledat

spojrzenie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

cincogás, bámulás, kukkantás, kukucskálás, virgula, bandzsítás, nézés, takarékláng, tekintet, néz, nézd, megnézi, néz ki, nézni

spojrzenie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

benzemek, bakış, fikir, görüş, beklemek, görmek, görünüm, manzara, eğim, bakmak, bakabilirsiniz, bakın, görünüyorsun, aramak

spojrzenie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

βλέμμα, ατενίζω, άποψη, κρυφοκοιτάζω, ματιά, κοιτάζω, εμφάνιση, κλίνω, φαίνομαι, γέρνω, κοιτάξτε, εξετάσουμε

spojrzenie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

в'єтнамець, полірувати, спрямовувати, зазирнути, дурень, спрямувати, блиск, гусак, блискотіння, блискіт, в'єтнамський, появлятися, шпара, погляд, заходити, простак, дивитися, дивитись

spojrzenie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shikoj, këqyr, habitem, mendim, shikim, shoh, vështrim, shiko, shikojmë

spojrzenie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

вид, мнение, проблеем, гледам, виж, погледнете, погледнем, да изглежда

spojrzenie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

глядзець, чакаць

spojrzenie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kõõrdpilk, piiks, isahani, vaatepilt, piiksuma, nägema, otsima, vaatama, pilguheit, pilk, jõllitama, kallak, vaadata, vaata, otsida, vaatate

spojrzenie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

promatrati, kosina, pukotina, gledati, piljiti, rupa, sijevnuti, odbljesak, kos, nagib, vizure, izgled, svjetlucanje, ispitivanje, pogled, glupan, pogledajte, pogledati, izgledati

spojrzenie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

svipur, bjarmi, horfa, glotta, útlit, leita, líta, að líta

spojrzenie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

facies, obtutus, vultus

spojrzenie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

stebėti, laukti, žvilgsnis, nuomonė, žiūrėti, pažiūra, ieškoti, atrodo, pažvelgti, surasti

spojrzenie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

raudzīties, domas, skatiens, viedoklis, gaidīt, uzskats, skatīties, izskatīties, meklēt, izskatās, ielūkoties

spojrzenie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

погледнете, изгледа, гледам, погледне, изгледаат

spojrzenie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

aştepta, vedere, privire, opinie, panoramă, uite, uiti, te uiti, se uite, sa te uiti

spojrzenie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sklon, náznak, razgled, vilna, gledati, klonit, názor, poglej, pogled, pogledati, poglejte, videti

spojrzenie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zízať, zobrazení, vraz, názor, sklon, letmý, pípnutí, vzhľad, náznak, pohľad, view

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/spojrzenie)

kolokacje:
czułe spojrzenie, badawcze spojrzenie, wlepić spojrzenie w kogoś/coś
krytyczne spojrzenie, trzeźwe spojrzenie, spojrzenie na sprawę

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	spojrzenie	spojrzenia
dopełniacz	spojrzenia	spojrzeń
celownik	spojrzeniu	spojrzeniom
biernik	spojrzenie	spojrzenia
narzędnik	spojrzeniem	spojrzeniami
miejscownik	spojrzeniu	spojrzeniach
wołacz	spojrzenie	spojrzenia

wyrazy pokrewne:
czas. spojrzeć dk., spoglądać ndk.

przykłady:
Lubię jej głębokie spojrzenie.
Jego spojrzenie na politykę wydaje się radykalne.

synonimy:
pot. rzut okiem
pogląd, stanowisko, przekonanie, punkt widzenia

wymowa:
, IPA: [spɔjˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [spoi ̯žẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
skierowanie oczu na coś, chwila patrzenia w jakimś kierunku, na coś lub kogoś
punkt widzenia, pogląd

Statystyki popularności: spojrzenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Bydgoszcz, Rzeszów, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podkarpackie, kujawsko-pomorskie, świętokrzyskie, śląskie