Słowo: szmata

Kategoria: szmata

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: szmata

szmata antonimy, szmata ask, szmata co to znaczy, szmata cytaty, szmata gramatyka, szmata krzyżówka, szmata ortografia, szmata sjp, szmata slang, szmata synonim, szmata synonimy, szmata słownik, szmata wikipedia, szmata zawsze pozostanie szmatą, szmata ścierka

Synonimy: szmata

łachman, szmacina, gałgan, gałganek, szmatławiec

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szmata

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szmata: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szmata

szmata po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rag, tatter, mop, swab, a rag, slut, rags

szmata po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
andrajo, trapo, guiñapo, harapo, de trapo, paño, rag, trapo de

szmata po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
alttextilien, belästigen, fetzen, schrubber, unfug, fummel, putzlappen, lappen, lumpen, mopp, Lappen, Lumpen, Fetzen, Tuch, rag

szmata po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
torchon, chiffe, essuyer, torcher, lambeau, loque, haillon, balai, effacer, lavette, grimace, moue, mâtiner, guenille, chiffon, rag, un chiffon, de chiffon

szmata po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cencio, straccio, brandello, panno, rag, pezza, di pezza

szmata po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pano, andrajo, farrapo, desperdícios, trapo, de pano, rag, trapos

szmata po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lomp, flard, lor, tod, vodje, vod, lap, doek, rag, vodden

szmata po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
швабра, дразнить, старьевщик, банник, клочок, клочья, тампон, мазок, тряпка, розыгрыш, помазок, обрывок, скандал, разыгрывать, поддразнивание, тряпье, тряпку, тряпичная, ветошь, лоскут

szmata po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fille, klut, rag, sk

szmata po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trasa, RAG, trasan, högspänningsnätet, trasa för

szmata po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lumppu, repale, rätti, ryysy, kova rakennuskivi, riepu, nälviä, murskata malmi, RAG, rievulla, rätillä

szmata po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klud, pjalt, lap, rag, højspændingsforsyningsnettet, retningslinjerne for regionalstøtte

szmata po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vynadat, grimasa, otřít, hadr, vytřít, cancour, cár, smeták, vytírat, majales, rag, pokyny k regionální podpoře

szmata po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyüstbojt, pamacs, rongykorong, tampon, cafat, rongy, felmosórongy, tisztítórongy, arcfintor, babuskám, RAG, rongyot, a RAG

szmata po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
paçavra, çaput, şamata, kaba şaka, kaba şaka yapmak

szmata po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουρέλι, σφουγγαρίστρα, σφουγγαρίζω, RAG, της RAG, η RAG, κουρελιών

szmata po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
швабра, дискутується, помазок, лахмітник, поромник, спростовувати, лахміття, ганчірки, ганчірка, тряпка

szmata po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zhele, leckë, lecke, prej lecke, dromcë

szmata po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
парцал, храбра, парцалена, кърпа, парцала

szmata po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ануча, анучка, тряпка, баба

szmata po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
räniliivakivi, tupsutama, vatitups, vamm, räbal, kalts, narmashari, narts, õrritama, nuustik, hilp

szmata po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
krpe, krpa, čistiti, brisati, dronjci, grimase, otrti, dronjak, bezdrvni, novine

szmata po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flygsa, rag

szmata po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pannus

szmata po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skarmalas, skuduras, draiskalas, driskana, kietoji sluoksniuotoji klintis, brizgalas

szmata po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lupata, skranda, lakatiņš, rag, izjokošana, kankars

szmata po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
партал, крпа, крпата, партали, крпа за

szmata po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pămătuf, cârpă, enerva, rag, carpa, de carpa, zdreanță

szmata po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cár, tampon, grimasa, rag, tobak, krpo, Dronjci, krpa

szmata po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
máp, grimasa, hadí, cár, prachovka, handra, handru, handričku, utierku, handry

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szmata)

odmiana:
(1.1-9) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikszmataszmaty
dopełniaczszmatyszmat
celownikszmacieszmatom
biernikszmatęszmaty
narzędnikszmatąszmatami
miejscownikszmacieszmatach
wołaczszmatoszmaty


wyrazy pokrewne:
rzecz. szmaciarz m, szmaciara f, szmatławiec m, szmacianka f, szmaciak m, szmateks m, szmaciar m, szmacenie n, oszmacenie n, zeszmacenie nzdrobn. szmatka f, szmateczka f

czas. szmacić ndk., oszmacić dk., zeszmacić dk.
przym. szmaciany, szmaciarski, szmatławy
przysł. szmatławo, szmaciarsko

przykłady:
Wziąłem jedną ze szmat i wytarłem ręce brudne od smaru.
Dłoń miał owiniętą szmatami, które szybko przesiąkały krwią.
Podszedł do mnie pijak ubrany w śmierdzące szmaty i prosił o dwa złote na piwo.
Po co odmawiasz? To firmowa szmata, zaraz nam przyniesie dwie gorące kawy.
Sąd powinien zabrać dziecko tej szmacie.
Nie chcę mieć nic wspólnego z tą szmatą.
Bramkarz Liverpoolu wpuścił szmatę.
W górę szmaty ciąg – Jolly!
Po pierwszym egzaminie posypały się same szmaty, jednak mało kto się tym przejął.

synonimy:
ścierka
ciuch
szmaciarz, ścierwo
kurwa, dziwka
szmatławiec
ożaglowanie
pała, laga, jedynka, lufa

wymowa:
IPA: [ˈʃmata], AS: [šmata]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kawałek tkaniny, zwykle brudnej;
liche, bezwartościowe ubranie
przen. pogard. wulg. człowiek bezwartościowy
przen. wulg. kobieta rozwiązła seksualnie
przen. środ. bramka zdobyta po nieudolnej interwencji bramkarza; słaby, lekki strzał nieobroniony przez bramkarza
przen. pogard. gazeta, zwłaszcza brukowa lub kolaboracyjna
przen. pot. żegl. lm szmaty: żagle
przen. pogard. o jakimś dokumencie, piśmie, legitymacji
przen. pot. uczn. ocena niedostateczna

Statystyki popularności: szmata

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Szczecin, Warszawa, Katowice, Kraków, Bydgoszcz

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, zachodniopomorskie, pomorskie, Województwo małopolskie, śląskie

Losowe słowa