Słowo: szopa
Kategoria: szopa
Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: szopa
andrzej szopa, anna szopa, szop, szopa antonimy, szopa drewniana, szopa drewniana projekt, szopa gramatyka, szopa grill, szopa janowicz, szopa janowicza, szopa krzyżówka, szopa na głowie, szopa ortografia, szopa po angielsku, szopa sennik, szopa siemiany, szopa synonimy, szopa uek
Synonimy: szopa
kurnik, owczarnia, gołębnik, skowronek, figiel, frajda, heca, szopka, budka, przesmyk, buda, wiata, zajezdnia, strzecha, poszycie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szopa
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szopa: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka szopa: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: szopa
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shed, raccoon, hovel, coon, shanty, mop, cote, a shed, shack
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cobertizo, barraca, choza, casucha, cabaña, hangar, derramar, despojarse de, arrojar, derramada
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hütte, vergießen, waschbär, bude, der, schuppen, gartenschuppen, schrubber, baracke, bruchbude, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
essuyer, capote, haillon, bicoque, baraque, torcher, lavette, effacer, balai, appentis, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
capanna, baracca, capannone, tettoia, hangar, perdere, spargere, versare, far
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cabana, guarita, choça, celeiro, barraca, tesoura, verter, choupana, tenda, vertente, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stalletje, afdak, keet, tent, hut, loods, huisje, stulp, schuur, luifel, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
депо, сарай, источать, ронять, овощехранилище, домишко, пролить, лачуга, швабра, енот, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hytte, skur, brakke, felle, kaste, kaster, utgytt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skjul, koja, kåk, shed, kasta, sprida, sheden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
varistaa, mökki, katos, hökkeli, aitta, lato, koju, kaataa, vaja, liiteri, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
barak, kaste, stald, skur, udgydt, kastet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kolna, chatrč, ztrácet, hangár, chýše, barabizna, kůlna, vytřít, barák, vozovna, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fészer, patkányfészek, kalyiba, nyüstbojt, arcfintor, pamacs, kocsiszín, kulipintyó, pajta, gépszín, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
baraka, kulübe, hangar, sundurma, dökmek, döken, tutacak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παράγκα, σφουγγαρίζω, σφουγγαρίστρα, καλύβα, αποβάλλω, υπόστεγο, ρίξει, να ρίξει, ρίξουν, ρίχνουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
елінг, навіс, хижка, утрачати, піддашшя, депо, ллючи, дискутується, халупка, ніша, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
derdh, derdhur, hedhë, të derdhur, derdhet
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
навес, хвърли, се хвърли, проливат, пролял
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праліць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
osmik, sara, töölaul, kuur, narmashari, valatud, heita, shed, varjualusesse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pogon, grimase, nadstrešnica, krpa, brisati, spremište, opadati, bacati, obasjavaju, čistiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kumbaldi, varpa, úthellt, úthella, varpað, að varpa
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lūšna, mesti, paukštidę, sąsiauris, pralietas, pralieti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
būda, nojume, shed, novietnē, novietni
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
колибата, барака, пролеана, пролее, пролева, фрли
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
colibă, pămătuf, vărsa, vărsat, verse, pune, varsat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
barák, grimasa, shed, skladišče, odcepi, v skladišče
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
grimasa, chatrč, máp, kôlňa, šopa, prístrešok
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szopa)
etymologia:
niem. Schuppen
kolokacje:
mieć / trzymać / składować / magazynować coś w szopie
mieć / nosić szopę
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. szopka f
przym. szopowy
synonimy:
heca, komedia
wymowa:
, IPA: [ˈʃɔpa], AS: [šopa]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
lekki, drewniany budynek gospodarczy lub magazynowy
pot. nieuporządkowana, wzburzona czupryna
pot. zabawne wydarzenie
hist. prowizoryczna budowla, w której zasiadali senatorzy sejmu elekcyjnego
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, forma fleksyjna
D. i B. lp od: szop
niem. Schuppen
kolokacje:
mieć / trzymać / składować / magazynować coś w szopie
mieć / nosić szopę
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | szopa | szopy |
| dopełniacz | szopy | szop |
| celownik | szopie | szopom |
| biernik | szopę | szopy |
| narzędnik | szopą | szopami |
| miejscownik | szopie | szopach |
| wołacz | szopo | szopy |
wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. szopka f
przym. szopowy
synonimy:
heca, komedia
wymowa:
, IPA: [ˈʃɔpa], AS: [šopa]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
lekki, drewniany budynek gospodarczy lub magazynowy
pot. nieuporządkowana, wzburzona czupryna
pot. zabawne wydarzenie
hist. prowizoryczna budowla, w której zasiadali senatorzy sejmu elekcyjnego
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, forma fleksyjna
D. i B. lp od: szop
Statystyki popularności: szopa
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Katowice, Warszawa, Wrocław, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie, mazowieckie, podkarpackie
Losowe słowa