Słowo: trwanie
Kategoria: trwanie
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: trwanie
dalsze trwanie życia, trwanie antonimy, trwanie baroku, trwanie epok, trwanie gramatyka, trwanie krzyżówka, trwanie okresu, trwanie ortografia, trwanie przy raz podjętej decyzji, trwanie synonim, trwanie synonimy, trwanie średniowiecza, trwanie życia, trwanie życia 2012, trwanie życia 2013, trwanie życia w polsce, średnie trwanie życia
Synonimy: trwanie
długość, dystans, rozciągłość, kawał, odcinek, czas trwania, ciąg, stałość, niezmienność, trwałość, uporczywość, wierność, wytrzymałość, wytrzymanie, hart, cierpliwość, przetrzymanie, pobyt, dalszy ciąg, odroczenie, wytrwałość, upieranie się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: trwanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka trwanie: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka trwanie: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: trwanie
trwanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
duration, standing, continuance, lifespan, durability, abidance, persistence, endurance, length
trwanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
continuidad, durabilidad, posición, situación, duración, persistencia, la duración, duración de, duración del, tiempo
trwanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ansehen, stehend, ausdauer, fortbestand, verbleiben, dauer, strapazierfähigkeit, lebensdauer, bestand, stellung, leumund, alterungsbeständigkeit, aufenthalt, fortdauer, lebenserwartung, haltbarkeit, Dauer, Laufzeit, Lauf, Reisedauer
trwanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
constance, lieu, point, durée, résistance, solidité, position, observation, debout, durabilité, cours, poste, prorogation, place, persistance, stabilité, la durée, durée de, une durée
trwanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
grado, durata, posizione, la durata, durata di, tempo, durata del
trwanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
permanência, duração, tempo, período, a duração, duração do
trwanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rang, positie, duur, looptijd, de duur, duration, tijdsduur
trwanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бытность, прочность, репутация, положение, длительность, стойкость, неработающий, установленный, продолжительность, стоячий, пребывание, стан, стоящий, состояние, выносливость, живучесть, продолжительности, длительности, срок
trwanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
varighet, stilling, varigheten, lenge, durasjon
trwanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ställning, varaktighet, längd, varaktigheten, löptid, länge
trwanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kesto, asuminen, asento, jatkuminen, kestoaika, kestävyys, pysty, jatkuvuus, asema, jatkaminen, seisominen, aika, pituus, kestäminen, maine, jatko, keston, kestoa, kestosta, ajaksi
trwanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
varighed, varigheden, løbetid, periode
trwanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pozice, stálost, místo, trvání, postavení, trvalost, reputace, průběh, délka, dodržování, stav, jméno, trvanlivost, odročení, doba, odolnost, doba trvání, dobu trvání
trwanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
meghosszabbítás, parkolás, maradandó, szakadatlanság, álló, állomásozás, elhúzódás, időtartam, időtartama, időtartamát, időtartamára, időtartamának
trwanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
süre, süresi, süresinin, Duration, süreleri
trwanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κύρος, διάρκεια, όρθιος, διάρκειας, τη διάρκεια, διάρκειά, η διάρκεια
trwanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міцність, тривання, проживання, продовження, тривалість, стаціонарний, перебування, додержування, непохитність, стійкість, довговічність, знаходження, стояння
trwanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përhershëm, kohëzgjatje, kohëzgjatja, kohëzgjatjen, kohëzgjatja e, duration
trwanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
продължителност, продължителността, срок, времетраене, продължителност на
trwanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
працягласць, працягласьць
trwanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vastupidavus, kestus, seisus, pidevus, kestvus, staatus, vältus, püsimine, jätkuvus, jätkamine, vastupidamine, kestuse, kestust, kestusega, ajaks
trwanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odvratan, korozija, stalan, trajnost, mrzak, regularan, nespojiv, položaj, trajanje, postojanost, trajnosti, ustaljen, stanovište, trajanja, trajanju, vrijeme trajanja, traje
trwanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lengd, tímalengd, meðan, gildistími, lengi
trwanie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
stabilitas
trwanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
trukmė, trukmę, trukmės, trukm, trunka
trwanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ilgums, ilgumu, laiks, termiņš, darbības ilgums
trwanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
времетраењето, траењето, времетраење, траење, време
trwanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
domiciliu, durată, durata, duratei, durata de, o durată
trwanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
travni, trajanje, trajanja, traja, čas, trajanju
trwanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
postavení, trvania, trvanie, trvaní, platnosti
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/trwanie)
kolokacje:
czas trwania
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. utrwalenie n, trwała
czas. trwać
przym. trwały
przysł. trwale
wymowa:
IPA: [ˈtr̥fãɲɛ], AS: [tr̦fãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: trwać
czas trwania
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | trwanie |
| dopełniacz | trwania |
| celownik | trwaniu |
| biernik | trwanie |
| narzędnik | trwaniem |
| miejscownik | trwaniu |
| wołacz | trwanie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. utrwalenie n, trwała
czas. trwać
przym. trwały
przysł. trwale
wymowa:
IPA: [ˈtr̥fãɲɛ], AS: [tr̦fãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: trwać
Statystyki popularności: trwanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa