Słowo: uciąć

Kategoria: uciąć

Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: uciąć

jak uciąć piosenkę, uciąć antonimy, uciąć drzemkę, uciąć drzemkę po angielsku, uciąć gramatyka, uciąć komara, uciąć krzyżówka, uciąć mp3, uciąć ortografia, uciąć piosenkę, uciąć sobie drzemkę angielski, uciąć sobie drzemkę frazeologizm, uciąć synonimy

Synonimy: uciąć

gryźć, ugryźć, kąsać, ukąsić, pogryźć, chwycić, spiąć spinaczem, strzyc, wystrzyc, ustrzyc, dokować, obciąć, kasować, budować dok, wykonać, dokonać, odegrać rolę, odtwarzać, dokonać czegoś, skracać, ukrócić, przerwać mówiącemu

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uciąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uciąć: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: uciąć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

cut, curtail, cut off, cut short, to cut, cut the

uciąć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

recortar, limitar, cortar, cortado, corte, cortada, cortó

uciąć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schnitt, vermindern, kürzen, kürzung, schnittwunde, schneiden, reduzieren, aufschnitt, mähen, verringern, ...

uciąć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

faucher, raccourci, blesser, amoindrir, coupez, biseauter, entaille, abaisser, restreindre, raccourcir, ...

uciąć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

restringere, taglio, ridurre, tagliare, tagliato, interrompere, tagliata, tagliati fuori

uciąć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

recortar, diminuir, talhar, golpear, corte, reduzir, costumes, cortar, abrilhantar, cortado, ...

uciąć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verlagen, verkorten, verkleinen, zetten, maaien, reduceren, inkrimpen, snede, korten, vereenvoudigen, ...

uciąć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пропускать, сократить, канал, подкосить, прорезаться, зарубка, постригать, моток, врезаться, рана, ...

uciąć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kutt, forminske, klipping, skjære, snitt, avskåret, kuttet av, kuttet, kuttes, utrydde

uciąć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

klippa, snitt, inskränka, avskurna, avskuren, avbröt, skära av, skärs av

uciąć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pelkistää, supistaa, alentaa, paloittelu, siivu, halventaa, vähentää, katkaista, keskeytti, katkaisi, ...

uciąć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skære, afbrød, afskåret, afskære, skåret, afskæres

uciąć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

průřez, rozkrájet, říznout, sestřihnout, stříhání, seknutí, stříhat, výstřižek, nakrájet, rozstříhat, ...

uciąć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

munkabefejezés, vágott, bliccelés, szétvágott, leszállított, óramulasztás, riszt, marás, forgácsolás, szabás, ...

uciąć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kısaltmak, azaltmak, indirmek, kesme, ayırmak, kesilmiş, kesti, kesilir, kesmek

uciąć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κοπή, κόβω, κόψιμο, περικόπτω, κονταίνω, αποκοπεί, κόψει, διακόπτει, αποκομμένοι, αποκομμένη

uciąć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вкорочувати, позбавити, відтяти, рана, вирізати, урізувати, скорочення, утікати, укорочувати, відрізати, ...

uciąć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pres, prerë, preu, shfaroset, të prerë, shfaros

uciąć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

сека, отрязан, откъснат, отсече, изтреби, изтребя

uciąć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адрэзаць, адразаць, абрэзаць

uciąć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõige, kärbitud, kärpima, katkestama, katkestas, ära lõigatud, lõigatud, lõigata

uciąć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

rezati, presjek, kratak, odsječan, izrezati, posjekotina, izvaditi, posječen, sažet, sjeći, ...

uciąć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

nístur, klippa, skera, skorið, að skera, draga úr

uciąć po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

sumažinti, kirpti, išjungti, išnaikintas, nukirto, nutraukti, atkirsta

uciąć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nogriezt, nogrieztam, nogrieztu, nogriezts, nogriezta

uciąć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

отсечен, отсечени, отсече, отсекоа, се отсече

uciąć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

croială, a tăia calea, tăiat, taie, întrerupt, tăiate

uciąć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

omejit, bezat, kraje, odrezan, odreže, odrezani, odrezana, odrezati

uciąć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

strih, odrezať, odstrihnút, izolovať

uciąć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uciąć)

wyrazy pokrewne:
czas. ucinać, ciąć, obcinać
rzecz. cięcie n

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: ucinać

Statystyki popularności: uciąć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie