Słowo: uciec

Kategoria: uciec

Sztuka i rozrywka, Gry, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: uciec

chciałbym uciec stąd, chcę uciec, gdzie uciec, jak uciec, uciec ale dokąd, uciec ale dokąd cda, uciec ale dokąd online, uciec antonimy, uciec do legii cudzoziemskiej, uciec gramatyka, uciec jak najbliżej, uciec krzyżówka, uciec ortografia, uciec przed śmiercią, uciec przeznaczeniu, uciec przeznaczeniu cda, uciec przeznaczeniu online, uciec stad, uciec stąd, uciec synonimy, uciec tekst, uciec z domu

Synonimy: uciec

latać, lecieć, polecieć, przylecieć, zalecieć, zaryglować, ryglować, zasunąć, połknąć, wrąbać, spać, iść spać, położyć się, zwiać, pierzchać, czmychać, frunąć, przechodzić, przejechać, prześcigać, przesunąć, przelecieć, pozostawiać, opuszczać, zjechać, porzucić, rzucać, zdradzać, dezerterować, odstąpić, odwracać się od kogoś, osamotnić, uniknąć, wydostać się, umknąć, ujść, ulatywać, nie płacąc długów, uciec się, brać się, zwracać się do, przedziurawić, zemknąć, odczepić się od kogoś, porwać, odepchnąć się od brzegu, wyrównać, ustać, wynieść się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uciec

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uciec: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: uciec

uciec po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

escape, get away, flee, resort, run away

uciec po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

huida, escaparse, escapar, escape, huir, evitar, fugarse, fuga, de escape

uciec po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fliehen, entrinnen, leckage, leck, abzug, entkommen, flucht, anker, entlaufen, entwischen, ausbruch, Flucht, Entweichen, Austritt, entfliehen

uciec po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

échappons, enfuir, échappée, échapper, sortir, enfuient, échappent, fuir, fugue, s'échapper, fuite, sauvetage, enfuis, échappez, enfuissez, évasion, échappement, évacuation

uciec po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

scampare, fuoriuscita, salvarsi, fuga, fuggire, scappare, perdita, sfuggire, evadere, evasione, scampo, di fuga, escape

uciec po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

escapar, defeito, fuga, erro, de escape, de fuga, saída

uciec po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

ontsnappen, lek, ontkomen, ontvluchten, ontgaan, ontsnapping, escape, te ontsnappen

uciec po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

выпуск, уклоняться, утекать, убегать, течь, рывок, спасаться, бегство, убежать, удирать, спастись, побег, переход, спасение, избежать, утечка, бежать, выход

uciec po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

unnslippe, flukt, lekkasje, rømning, escape, flykte

uciec po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rymning, rymma, slippa, flykt, undkomma, fly, undgå, escape, flykten, utrymnings

uciec po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

karata, pako, karkaaminen, livistää, paeta, vuoto, vuotaa, escape, pakenemaan, poistumisteiden

uciec po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

undkomme, undfly, flugt, escape, flygte, undslippe, udslip

uciec po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

ukončení, vytékat, otvor, ucházet, výpust, unikání, uprchnout, utéct, zachránění, únik, útěk, uniknout, unikat, vyváznout, ujít, ucházení, úniku, escape

uciec po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

megmenekülés, megszökés, menekülés, menekülési, escape, menekülni, hogy tökéletes nyugalmat

uciec po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kaçmak, firar, atlatmak, kaçış, escape, bir kaçış, Merdiveni, kaçma

uciec po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ξεφεύγω, δραπετεύω, απόδραση, διαφυγή, διαφυγής, τη διαφυγή, απόδρασης

uciec po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

тікати, утікати, уникнути, витік, втеча, втечу, пагін

uciec po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ikje, arratisje, shpëtim, shpëtojnë, shpëtuarit

uciec po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

теч, бягство, избяга, бягството, бягство от ежедневието, евакуация

uciec po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ўцёкі, уцёкі

uciec po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

põgenemine, vältima, leke, põgeneda, põgenemiseks, pingete maandamiseks, põgenemise

uciec po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izmaknuti, bijeg, izbjeći, umaknuti, pobjeći, bijega, za bijeg, izlaza

uciec po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

flýja, Escape

uciec po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fugio, evolo, fuga

uciec po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

bėgimas, bėgti, pabėgti, evakuavimo, evakuacijos, gelbėjimosi, Escape

uciec po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bēgšana, izglābšanās, aizbēgt, glābšanās, evakuācijas, izkļūt, izbēgt

uciec po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

бегство, избега, да избега, бегството, бегање

uciec po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

evadare, evada, evacuare, de evacuare, scăpare, scăpa

uciec po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

unikat, pobeg, escape, pobegniti, izhod v sili, za izhod v sili

uciec po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

útek, únik, uniknúť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uciec)

związki frazeologiczne:
uciec grabarzowi spod łopaty

odmiana:

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

uciec

czas przyszły prosty

ucieknę

uciekniesz

ucieknie

uciekniemy

uciekniecie

uciekną

czas przeszły

uciekłem

uciekłeś

uciekł

uciekliśmy

uciekliście

uciekli

uciekłam

uciekłaś

uciekła

uciekłyśmy

uciekłyście

uciekły

uciekłom

uciekłoś

uciekło

tryb rozkazujący

niech ucieknę

ucieknij

niech ucieknie

ucieknijmy

ucieknijcie

niech uciekną

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	uciekłem był	uciekłeś był	uciekł był	uciekliśmy byli	uciekliście byli	uciekli byli
	f	uciekłam była	uciekłaś była	uciekła była	uciekłyśmy były	uciekłyście były	uciekły były
	n	uciekłom było	uciekłoś było	uciekło było	uciekłyśmy były	uciekłyście były	uciekły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ucieknięto
tryb przypuszczający	m	uciekłbym, byłbym uciekł	uciekłbyś, byłbyś uciekł	uciekłby, byłby uciekł	ucieklibyśmy, bylibyśmy uciekli	ucieklibyście, bylibyście uciekli	uciekliby, byliby uciekli
	f	uciekłabym, byłabym uciekła	uciekłabyś, byłabyś uciekła	uciekłaby, byłaby uciekła	uciekłybyśmy, byłybyśmy uciekły	uciekłybyście, byłybyście uciekły	uciekłyby, byłyby uciekły
	n	uciekłobym, byłobym uciekło	uciekłobyś, byłobyś uciekło	uciekłoby, byłoby uciekło	uciekłybyśmy, byłybyśmy uciekły	uciekłybyście, byłybyście uciekły	uciekłyby, byłyby uciekły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		uciekłszy
rzeczownik odczasownikowy		ucieknięcie, nieucieknięcie

wyrazy pokrewne:
rzecz. ucieczka f, uciekinier m, uciekinierka f, uciekanie n, ucieknięcie n
czas. uciekać ndk.
przym. ucieczkowy

przykłady:
– Myśl mi uciekła – mówię jak prawdziwy schizofrenik - i poczułem w głowie zupełną pustkę.

synonimy:
eufem. wycofać się na z góry upatrzone pozycje; pot. prysnąć, szurnąć, zwiać, dać nogę, dać dyla, dać drapaka, pokazać plecy, pokazać pięty, wziąć nogi za pas; posp. spieprzyć; reg. pozn. ućknąć; st.pol. dernąć

wymowa:
IPA: [ˈuʨ̑ɛʦ̑], AS: [ućec], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: uciekać

Słowo: uciec

Kategoria: uciec

Powiązane słowa / Znaczenie: uciec

Synonimy: uciec

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uciec

Tłumaczenia: uciec

uciec po angielsku

uciec po hiszpańsku

uciec po niemiecku

uciec po francusku

uciec po włosku

uciec po portugalsku

uciec po holendersku

uciec po rosyjsku

uciec po norwesku

uciec po szwedzku

uciec po fińsku

uciec po duńsku

uciec po czesku

uciec po węgiersku

uciec po turecku

uciec po grecku

uciec po ukraińsku

uciec po albańsku

uciec po bułgarsku

uciec po białorusku

uciec po estońsku

uciec po chorwacku

uciec po islandzku

uciec po łacinie

uciec po litewsku

uciec po łotewsku

uciec po macedońsku

uciec po rumuńsku

uciec po słoweńsku

uciec po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uciec)

Statystyki popularności: uciec

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach