Słowo: ukrzyżować

Powiązane słowa / Znaczenie: ukrzyżować

ukrzyżować ang, ukrzyżować antonimy, ukrzyżować gramatyka, ukrzyżować krzyżówka, ukrzyżować księdza jankowskiego, ukrzyżować ortografia, ukrzyżować po angielsku, ukrzyżować synonimy

Synonimy: ukrzyżować

krzyżować, zamęczać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ukrzyżować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ukrzyżować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: ukrzyżować

ukrzyżować po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
crucify, crucified, to crucify, be crucified, crucify the

ukrzyżować po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
crucificar, crucificar a, crucificarlo, crucificarle, de crucificar

ukrzyżować po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kreuzigen, zu kreuzigen, crucify, kreuzige, kreuzigt

ukrzyżować po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
crucifier, crucifie, crucifierez, crucifierai

ukrzyżować po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
crocifiggere

ukrzyżować po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
crucificar, crucificá, crucify, crucificam, crucifica

ukrzyżować po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kruisen, kruisigen, te kruisigen, kruisig, gekruisigd, kruisigt

ukrzyżować po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
распять, мучить, распинать, умерщвлять, распинают, распни, распяли

ukrzyżować po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
korsfeste, kors, korsfester, korsfestet, korsfest

ukrzyżować po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
korsfästa, korsfäster, korsfäst, korsfästas, korsfäste

ukrzyżować po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ristiinnaulita, ristiinnaulitse, ristiinnaulitsevat, ristiinnaulitsemaan, ristiinnaulitkaa

ukrzyżować po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
korsfæste, korsfæst, korsfæster, at korsfæste, korsfæstes

ukrzyżować po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ukřižovat, ukřižovali, ukřižuj, křižují, ukřižujete

ukrzyżować po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
keresztre feszít, feszítsd, feszítsd meg, feszítsétek, keresztre feszítik

ukrzyżować po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çarmıha germek, çarmıha, çarmıha geriyor, çarmıha gerin, crucify

ukrzyżować po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σταυρώνω, σταυρώσει, σταυρώσουν, σταυρώνουμε, σταύρωσον

ukrzyżować po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мучити, розпинати, розіпніть

ukrzyżować po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kryqëzoj, masakroj, kryqëzoni, kryqëzojnë, kryqëzohesh

ukrzyżować po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
разпъвам на кръст, разпъват, разпънете, ще разпънете, разпъне

ukrzyżować po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
крыжаваць, распінаць, крыжаваць кожнага

ukrzyżować po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
risti lööma, risti, risti lüüa, risti löövad

ukrzyżować po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razapeti, razapinju, razapnu, raspeti

ukrzyżować po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
krossfesta, að krossfesta, krossfestu, krossfestið, krossfesti

ukrzyżować po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nukryžiuoti, kryžiuoja, nukryžiuokite, nukryžiuok

ukrzyżować po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sist krustā, mocīt, situ krustā, lai situ krustā, krustā sišanai

ukrzyżować po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
распне, распнете, распнуваме, распнам, распнува

ukrzyżować po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
crucifica, răstignească, răstignesc, răstigni, L răstignească

ukrzyżować po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
križaj, križali, križati, križal, Razapeti

ukrzyżować po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ukrižovať, ukrižovali, aj ukrižovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ukrzyżować)

etymologia:
pol. u- + krzyżować

odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikukrzyżować
czas przyszły prostyukrzyżujęukrzyżujeszukrzyżujeukrzyżujemyukrzyżujecieukrzyżują
czas przeszłymukrzyżowałemukrzyżowałeśukrzyżowałukrzyżowaliśmyukrzyżowaliścieukrzyżowali
fukrzyżowałamukrzyżowałaśukrzyżowałaukrzyżowałyśmyukrzyżowałyścieukrzyżowały
nukrzyżowałomukrzyżowałośukrzyżowało
tryb rozkazującyniech ukrzyżujęukrzyżujniech ukrzyżujeukrzyżujmyukrzyżujcieniech ukrzyżują
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymukrzyżowałem byłukrzyżowałeś byłukrzyżował byłukrzyżowaliśmy byliukrzyżowaliście byliukrzyżowali byli
fukrzyżowałam byłaukrzyżowałaś byłaukrzyżowała byłaukrzyżowałyśmy byłyukrzyżowałyście byłyukrzyżowały były
nukrzyżowałom byłoukrzyżowałoś byłoukrzyżowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoukrzyżowano
tryb przypuszczającymukrzyżowałbym,
byłbym ukrzyżował
ukrzyżowałbyś,
byłbyś ukrzyżował
ukrzyżowałby,
byłby ukrzyżował
ukrzyżowalibyśmy,
bylibyśmy ukrzyżowali
ukrzyżowalibyście,
bylibyście ukrzyżowali
ukrzyżowaliby,
byliby ukrzyżowali
fukrzyżowałabym,
byłabym ukrzyżowała
ukrzyżowałabyś,
byłabyś ukrzyżowała
ukrzyżowałaby,
byłaby ukrzyżowała
ukrzyżowałybyśmy,
byłybyśmy ukrzyżowały
ukrzyżowałybyście,
byłybyście ukrzyżowały
ukrzyżowałyby,
byłyby ukrzyżowały
nukrzyżowałobym,
byłobym ukrzyżowało
ukrzyżowałobyś,
byłobyś ukrzyżowało
ukrzyżowałoby,
byłoby ukrzyżowało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymukrzyżowanyukrzyżowani
fukrzyżowanaukrzyżowane
nukrzyżowane
imiesłów przysłówkowy uprzedniukrzyżowawszy
rzeczownik odczasownikowyukrzyżowanie, nieukrzyżowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. ukrzyżowanie n, krzyż mrz, krzyżówka f, ukrzyżowywanie n
czas. krzyżować ndk.
przym. krzyżowy

przykłady:
Jezusa ukrzyżowano na Golgocie.

składnia:
(1.1-2) ukrzyżować + B., nie ukrzyżować + D.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. krzyżować)
hist. zabić kogoś poprzez przybicie do krzyża
przen. zamęczyć, dotkliwie doświadczyć, np. naród
Losowe słowa