Słowo: uspokoić
Kategoria: uspokoić
Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: uspokoić
jak się uspokoić, jak uspokoić dziecko, jak uspokoić kota, jak uspokoić psa, uspokoić ang, uspokoić antonimy, uspokoić gramatyka, uspokoić kogoś po angielsku, uspokoić krzyżówka, uspokoić myśli, uspokoić odmiana, uspokoić ortografia, uspokoić sen, uspokoić serce, uspokoić się, uspokoić się po angielsku, uspokoić synonim, uspokoić synonimy, uspokoić wogonów
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uspokoić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uspokoić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka uspokoić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: uspokoić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
quiet, conciliate, appease, allay, settle, reassure, steady, soothe, pacify, calm down, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
callado, quieto, aliviar, adormecer, ablandar, estabilizar, saciar, pacificar, aplacar, firme, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ordentlich, leise, beruhigen, ruhig, schatz, bleibend, mild, gelassenheit, schweigen, sanft, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réunir, régler, égal, décréter, calmer, assuré, paix, constant, assoupir, apaiser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
quieto, placare, calma, rassicurare, sopire, pacificare, acquietare, assettare, fermo, tranquillo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pacificar, constante, calmo, domiciliar, permanente, depressa, estabelecer, ajustar, pousar, conciliar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bestendig, geruststellen, gestadig, stabiel, kalm, stilte, gestaag, afhandelen, kalmeren, standvastig, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
умиротворять, уладить, тишь, уменьшать, обосноваться, укреплять, расселиться, затихнуть, помещаться, водворить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fast, blid, rolig, taushet, etablere, berolige, stø, fredelig, stillhet, betale, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lugna, bebygga, stillsam, trösta, blidka, stillhet, stadig, stilla, lugn, lindra, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sammuttaa, sopia, kostaa, viihdyttää, sovittaa, hiljentää, alinomainen, sovitella, hiljaisuus, penkki, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stille, ro, rolig, stabil, stilhed, berolige, forsikre, overbevise, at berolige, at forsikre
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
utišit, nevtíravý, zaplatit, osadit, ukonejšit, mírnit, urovnat, vyrovnaný, smiřovat, osídlit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megállapodott, nyugodt, megnyugtat, megnyugtatni, megnyugtatására, megnyugtassa, megnyugtatása
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
huzur, sarsılmaz, yumuşak, sevgilim, sessizlik, sakin, sessiz, uysal, devamlı, sevgili, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εγκαθίσταμαι, κανονίζω, σταθερός, ανακουφίζω, καθησυχάζω, κατευνάζω, καταπραΰνω, ησυχασμός, ήσυχος, καθησυχάσει, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
запевнення, зменшувати, умиротворяти, пом'якшувати, заспокоювати, визначати, послаблювати, любов, заспокоїти, примиріть, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngulem, qëndrueshëm, qetë, siguroj, të siguruar, sigurojë, risigurojë, risiguruar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
облегната, успокоявам, уверявам, успокои, уверя, увери
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, супакойваць, сцішваць, суцяшаць, загаманіла
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vaikne, lepitama, sobitama, stabiilne, veenma, leevendama, vaigistama, lahendama, rahunema, rahustama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ustrajan, utišati, olakšati, osiguravati, tišine, isplatiti, tih, smanjiti, nepomičan, složiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stilltur, útkljá, spakur, sefa, byggja, friða, kyrr, hægur, fullvissa, að fullvissa, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
placidus, quietus, placo, silentium, quies, sedo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ramus, tyla, ramybė, tylus, nuraminti, patikinti, įtikinti, dar kartą patikinti, kartą patikinti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klusums, mierīgs, miers, nomierināt, pārliecināt, pārliecinātu, nomierinātu, jauna pārliecinātu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
разубеди, уверам, увери, убеди, уверат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ferm, linişti, calm, liniştit, consola, linişte, liniști, asigura, reasigura, liniștească, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tih, solidní, pomiriti, pomirili, pomirila, pomiril
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stabilný, kladný, pevný, ticho, tichý, pokojný, trvalý, upokojiť, ukľudniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uspokoić)
odmiana:
koniugacja VIa
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. spokój m, pokój m, uspokojenie n
przym. spokojny
przysł. spokojnie
wykrz. spokojnie
przykłady:
Uspokój się wreszcie i powiedz, co się stało!
wymowa:
IPA: [ˌuspɔˈkɔjiʨ̑], AS: [uspokoi ̯ić], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯ • akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. uspokajać)
zob. uspokajać
czasownik zwrotny dokonany uspokoić się (ndk. uspokajać się)
zob. uspokajać się
koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | uspokoić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | uspokoję | uspokoisz | uspokoi | uspokoimy | uspokoicie | uspokoją | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | uspokoiłem | uspokoiłeś | uspokoił | uspokoiliśmy | uspokoiliście | uspokoili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | uspokoiłam | uspokoiłaś | uspokoiła | uspokoiłyśmy | uspokoiłyście | uspokoiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | uspokoiłom | uspokoiłoś | uspokoiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech uspokoję | uspokój | niech uspokoi | uspokójmy | uspokójcie | niech uspokoją | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | uspokoić się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | uspokoję się | uspokoisz się | uspokoi się | uspokoimy się | uspokoicie się | uspokoją się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | uspokoiłem się | uspokoiłeś się | uspokoił się | uspokoiliśmy się | uspokoiliście się | uspokoili się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | uspokoiłam się | uspokoiłaś się | uspokoiła się | uspokoiłyśmy się | uspokoiłyście się | uspokoiły się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | uspokoiłom się | uspokoiłoś się | uspokoiło się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się uspokoję | uspokój się | niech się uspokoi | uspokójmy się | uspokójcie się | niech się uspokoją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. spokój m, pokój m, uspokojenie n
przym. spokojny
przysł. spokojnie
wykrz. spokojnie
przykłady:
Uspokój się wreszcie i powiedz, co się stało!
wymowa:
IPA: [ˌuspɔˈkɔjiʨ̑], AS: [uspokoi ̯ić], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯ • akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. uspokajać)
zob. uspokajać
czasownik zwrotny dokonany uspokoić się (ndk. uspokajać się)
zob. uspokajać się
Statystyki popularności: uspokoić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, dolnośląskie, wielkopolskie, mazowieckie, Województwo małopolskie
Losowe słowa