Słowo: ustalenie

Kategoria: ustalenie

Prawo i administracja, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: ustalenie

powództwo o ustalenie, pozew, pozew o ustalenie, ustalenie antonimy, ustalenie gramatyka, ustalenie kapitału początkowego, ustalenie kontaktów z dzieckiem, ustalenie krzyżówka, ustalenie miejsca pobytu, ustalenie miejsca pobytu dziecka, ustalenie niepełnosprawności, ustalenie numeru księgi wieczystej, ustalenie ojcostwa, ustalenie ojcostwa dna, ustalenie ojcostwa pozew, ustalenie ortografia, ustalenie składki wypadkowej, ustalenie stopnia niepełnosprawności, ustalenie stosunku pracy, ustalenie synonim, ustalenie synonimy, ustalenie warunków zabudowy, ustalenie wyniku finansowego, wniosek, wniosek o alimenty

Synonimy: ustalenie

zamocowywanie, przeznaczenie, przytoczenie, przeniesienie własności, wyznaczone zadanie, wyznaczenie, przydział, asygnata, ustanowienie, założenie, utwierdzenie, przedsiębiorstwo, ugruntowanie, firma

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ustalenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ustalenie: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: ustalenie

ustalenie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

decision, fix, settlement, finding, arrangement, fixing, establishing, establishment, determine, establish

ustalenie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

parar, resolución, reparar, colonia, arreglar, fijar, decisión, determinar, hallazgo, fijación, se fijan, fijación de, la fijación

ustalenie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kolonisation, dorf, reparieren, befestigen, festmachen, abwicklung, siedlung, abmachung, gesellschaftsauflösung, peilung, kochen, klemme, auffindend, urteil, ansiedlung, einigung, Festlegung, Festsetzung, zur Festsetzung, Befestigungs, Befestigung

ustalenie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

fixer, stabiliser, trouvaille, décréter, fixez, statuer, déterminer, entente, dépanner, approprier, compensation, stipulation, assigner, révélation, assujettir, attacher, fixation, fixant, de fixation

ustalenie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

deliberazione, paese, aggiustare, colonia, villaggio, decisione, accordo, fissare, risoluzione, riparazione, fissaggio, fissazione, fissa, che fissa

ustalenie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

consertar, estabelecimento, restaurar, decifrar, adaptar, decisão, domiciliar, aldeias, ajustar, cravar, decifração, povoado, quinhentos, ajeitar, decisões, reparo, que fixa, fixa, fixação, a fixação, fixar

ustalenie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verhelpen, uitspraak, determineren, monteren, bevestigen, herstellen, overeenstemming, kolonisatie, beslissing, vaststellen, vastmaken, verstellen, slot, plaats, kolonie, nederzetting, vaststelling, vaststelling van, de vaststelling van, de vaststelling, tot vaststelling

ustalenie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

решение, поселок, вделывать, посёлок, находка, уплата, вводить, деревня, ориентировка, укреплять, определение, вперять, заселение, уткнуть, оседание, закрепить, фиксация, фиксации, крепления, закрепления, крепежные

ustalenie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

beslutning, ordne, overenskomst, bygd, funn, koloni, landsby, reparere, kjennelse, feste, ordning, innfesting, fikse, festing, å fikse

ustalenie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ordna, laga, reparera, fästa, beslut, koloni, fastställande, om fastställande, fastställande av, om fastställande av, fastställa

ustalenie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

selvitys, loppulause, sopuratkaisu, uudisasutus, alusmaa, päätös, panna kuntoon, kylä, kiinnittää, siirtomaa, lukita, asutus, suoritus, korjata, löytö, yrityksen selvitystila, vahvistamisesta, vahvistamista, melassin, vahvistetaan

ustalenie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tilberede, afgørelse, beslutning, befæste, landsby, akkord, bosættelse, bestemmelse, reparere, fastsættelse, om fastsættelse, om fastsættelse af, fastsættelse af, fastsættelsen

ustalenie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

spravit, úmluva, ustálit, osídlení, zařídit, opravovat, narovnání, připoutat, rozhodnutí, ustalovat, určit, urovnání, úprava, úhrada, přibít, spravovat, připevnění, kterým, kterým se stanoví, stanovení

ustalenie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

süppedés, talajsüllyedés, hozomány, bütykölés, hajóhely-meghatározás, gyógyír, helyzetpont, igazítás, helyzetpont-bemérés, helyzetpont-meghatározás, öntecstisztítás, lelet, rögzítő, rögzítéséről, rögzítése, rögzítésére, meghatározásáról

ustalenie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tamir, köy, sömürge, karar, koloni, onarım, sabitleme, tespit, sabitlenmesi, sabitlemek

ustalenie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εύρημα, οικισμός, φτιάχνω, απόφαση, για τον καθορισμό, καθορισμό, τον καθορισμό, για καθορισμό, περί καθορισμού

ustalenie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

рішення, винахід, закріплювати, орієнтація, призначити, присуд, закріпляти, зафіксувати, розв'язання, розв'язування, фіксація

ustalenie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fshat, vendim, fiksim, montim, fiksimin, ndreqim, fiksimin e

ustalenie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

заселение, село, решение, колонизация, фиксиране, определяне, за определяне, година за определяне, определяне на

ustalenie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

фіксацыя, крымінагеннай

ustalenie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

otsustus, lahendus, kinnitama, parandus, asustus, otsus, otsustavus, leid, kinnitamine, kindlaksmääramine, millega määratakse kindlaks, millega kehtestatakse

ustalenie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pričvrstiti, dogovor, popraviti, riješenost, bivstvovanje, utvrditi, prilijepiti, grad, nalaženje, nalaz, odlučnost, opredjeljenje, rješenje, odluku, popravak, popravljanje, popravljajući, fiksiranje, pričvršćivanje

ustalenie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

byggð, ákvörðun, festa, ákveða, að ákveða, brydding

ustalenie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

colonia, destino, defigo, iudicium

ustalenie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kaimas, nutarimas, gyvenvietė, remontas, sprendimas, nustatymas, nustatantis, nustatant, nustatymo

ustalenie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nostiprināt, gatavoties, gatavot, remontēt, labošana, piestiprināt, labot, ciemats, remonts, ciems, pievērst, lēmums, apmetne, spriedums, piestiprināšana, nosaka, ko nosaka, ar ko nosaka, nosakot

ustalenie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

одредување, одредување на, фиксирање, местење, за одредување

ustalenie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

reparaţie, sat, colonie, decizie, fixare, de stabilire, fixarea, stabilire, de fixare

ustalenie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ustanovit, upírat, dohoda, pritrjevanje, določitvi, o določitvi, pritrditev, določanju

ustalenie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hľadanie, rozhodovanie, rozhodnutí, osada, vyrovnaní, dohoda, nález, úhrada, rozhodnutie, pripevnenie, pripevnenia, upevnenie, upevnenia, pripevneniu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ustalenie)

antonimy:
nieustalenie

odmiana:
blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	ustalenie
dopełniacz	ustalenia
celownik	ustaleniu
biernik	ustalenie
narzędnik	ustaleniem
miejscownik	ustaleniu
wołacz	ustalenie

wyrazy pokrewne:
czas. ustalić, ustalać

wymowa:
IPA: [ˌustaˈlɛ̃ɲɛ], AS: [ustalẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: ustalić

Statystyki popularności: ustalenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Zielona Góra, Olsztyn, Warszawa, Legnica, Szczecin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie, mazowieckie, świętokrzyskie