Słowo: uwolnienie

Kategoria: uwolnienie

Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: uwolnienie

modlitwa, modlitwa o uwolnienie, modlitwa o uzdrowienie, modlitwy, modlitwy o uwolnienie, msza o uwolnienie, msza o uzdrowienie, msze o uwolnienie, msze o uzdrowienie, uwolnienie antonimy, uwolnienie cen energii, uwolnienie film, uwolnienie gramatyka, uwolnienie hokej, uwolnienie krzyżówka, uwolnienie mussoliniego, uwolnienie ortografia, uwolnienie rynku energii, uwolnienie synonim, uwolnienie synonimy, uwolnienie wyników sprawdzianu 2014, uwolnienie zawodu architekta, uwolnienie zawodu księgowego, uwolnienie zawodów

Synonimy: uwolnienie

wolność, dowolność, swoboda, niekrępowanie się, pokwitowanie, śmierć, wydanie, puszczanie, puszczenie, wyzwolenie, wypuszczenie, odporność, immunitet, pozbycie się, ratunek, oświadczenie, wyrok, oczyszczenie, rozłączenie, odłączenie, rozluźnienie, oderwanie, wydobywanie się, nadanie prawa wyborczego

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uwolnienie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uwolnienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: uwolnienie

uwolnienie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

redemption, disengagement, exonerate, liberation, quittance, riddance, release, exemption, freedom, deliverance, release of, the release

uwolnienie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

exención, liberación, franquear, redención, liberar, soltar, amortización, eximir, librar, lanzamiento, comunicado, de liberación, comunicado de

uwolnienie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

verzicht, erlösen, rückkauf, befreien, übertragung, erlösung, freisetzen, entbindung, entlassung, rückzahlung, freisetzung, amortisation, tilgung, freistellung, freilassen, freilassung, Veröffentlichung, Freisetzung, Freigabe, Entlassung, Freilassung

uwolnienie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

exempter, libérer, débarrasser, libérons, disculper, délivrer, livrer, extradition, dérogation, départ, relaxer, purge, relâcher, rédemption, acquittement, reçu, libération, presse, de presse, sortie, communiqué

uwolnienie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

liberazione, scarcerazione, esonero, autorizzare, redenzione, liberare, licenziamento, rilasciare, dispensa, rilascio, uscita, di rilascio, il rilascio

uwolnienie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

descongestionar, retransmitir, reembolso, desentalar, largar, libere, despedimento, libertação, lançamento, liberação, versão, de libertação

uwolnienie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bevrijding, amortisatie, afhelpen, uitlaten, loslaten, ontslag, tappen, afschrijving, bevrijden, aflossing, verlossen, lossen, vrijlating, afgifte, versie

uwolnienie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

расписка, уплата, погашение, освобождать, отплата, устранение, уволить, разблокирование, испустить, передать, выкуп, облегчать, спасение, выпустить, оправдать, сбрасывание, релиз, выпуск, освобождение, высвобождение

uwolnienie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

frigjøre, avskjed, befrielse, frigjøring, frelse, befri, fritagelse, utgivelse, utgivelsen, frigivelse, meldingen

uwolnienie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

befrielse, befria, frisättning, frigör, utsättning, släpp, frigörings

uwolnienie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

armahtaa, potkut, irrottaa, pelastus, vapautus, irtisanominen, purkautumistie, julkistaa, erivapautus, päästää irti, lunastus, erivapaus, takaisinmaksu, erottaminen, julkaisu, vapautumisen, vapauttamista, release, vapauttaa

uwolnienie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

frigive, befri, udelade, frigivelse, release, overgang, frigivelsen, udgivelse

uwolnienie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

umoření, vydání, ospravedlnit, kvitance, amortizace, vyplacení, odplata, uvolnit, vykoupení, úmor, osvobození, uvolňování, vysvobodit, propuštění, pustit, vydat, uvolnění, uvolňováním

uwolnienie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

árammegszakító, beváltás, elengedés, eleresztés, visszafizetés, kikapcsolódás, törlesztés, tulajdon-átruházás, kiszabadulás, visszavásárlás, kioldó, Release, kiadás, kibocsátás, kiadása

uwolnienie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

makbuz, serbest bırakma, bırakma, sürüm, sürümü, açma

uwolnienie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χειραφέτηση, κυκλοφορώ, εκκρίνω, δημοσιεύω, απαλλαγή, εξαγορά, απαλλάσσω, λύτρωση, ελευθέρωση, απελευθέρωση, απελευθέρωσης, αποδέσμευσης, αποδέσμευση

uwolnienie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

природність, спаситель, звільняє, виправдати, увільнити, трансляція, свобода, виконування, невимушеність, звільняти, рятівник, звільнити, реабілітуйте, визволення, звільнення, пільга, реліз

uwolnienie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lëshoj, lirim, çliroj, lirimin, lirimin e, release, lirimi

uwolnienie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

вкуп, избавление, освобождение, изпускане, пускане, отделяне, освобождаване, освобождаването

uwolnienie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

рэліз

uwolnienie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tagasitõmbumine, vabastus, hüvitus, vabastamine, vabastama, päästik, lunastus, väljalase, tagasiostmine, vabastamist, vabastamise, vabanemist, vabanemise

uwolnienie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

puštanje, otkup, oslobođenja, osloboditi, isključenje, isplata, četverobojan, oproštaj, izuzeće, oslobođenje, izdanje, otpuštanje, oslobađanje, release

uwolnienie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

út, Módelleyfi, gefa út, Release, losun

uwolnienie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

laxo, libero, solvo, redemptio

uwolnienie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paleidimas, išleidimas, atleidimas, išleisti, paleisti

uwolnienie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

atbrīvošana, atbrīvot, izrakstīšana, atbrīvošanu, atbrīvošanas, izlaišanas

uwolnienie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

порака, ослободување, ослободувањето, пуштање, пуштањето

uwolnienie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

eliberare, liberare, comunicat de, de eliberare, cu eliberare, de presă

uwolnienie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

očistit, osvobojeni, javnost, sprostitev, objava, za javnost, sproščanje

uwolnienie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

uvoľniť, vydaní, spása, vypnutí, vydanie, vydania

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uwolnienie)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	uwolnienie
dopełniacz	uwolnienia
celownik	uwolnieniu
biernik	uwolnienie
narzędnik	uwolnieniem
miejscownik	uwolnieniu
wołacz	uwolnienie

wyrazy pokrewne:
czas. uwolnić, uwalniać
rzecz. uwalnianie f
przym. wolny
tem. słow. wolno-

wymowa:
IPA: [ˌuvɔlʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [uvolʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: uwolnić
wypuszczenie na wolność; wyzwolenie
sport. (w hokeju) wybicie krążka z własnej tercji lub własnej połowy na połowę przeciwnika w taki sposób, że krążek minie linię bramkową po drugiej stronie tafli a żaden z zawodników nie będzie miał możliwości przejęcia go

Statystyki popularności: uwolnienie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Kraków, Warszawa, Rzeszów, Białystok

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, lubelskie, mazowieckie