Słowo: wątpić

Kategoria: wątpić

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: wątpić

wątpić antonimy, wątpić cytaty, wątpić gramatyka, wątpić jest rzeczą ludzką, wątpić krzyżówka, wątpić odmiana, wątpić ortografia, wątpić po angielsku, wątpić po niemiecku, wątpić sjp, wątpić synonim, wątpić synonimy, wątpić tryb rozkazujący, wątpić w miłosierdzie boże

Synonimy: wątpić

powątpiewać, zastanawiać się, być ciekawym, zadziwić się, dziwić się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wątpić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wątpić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wątpić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
doubt, dispute, question, scruple, wonder, to doubt, doubted, doubting
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pleito, lucha, interrogar, pregunta, cuestionar, preguntar, demanda, duda, escrúpulo, disputar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
streiten, ungewissheit, frage, zwist, streit, erkundigung, abfrage, fragen, wortstreit, bezweifeln, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
différend, litige, combattre, algarade, conflit, douter, agiter, lutter, tiraillement, disputons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dubitare, bisticciare, richiesta, bega, domanda, questione, controversia, chiedere, disputa, dubbio, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pergunta, questionar, interrogação, trair, incerteza, dúvida, disputar, disputa, porfiar, duvidar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
redetwisten, vraagstuk, twijfel, bespreken, redetwist, twistgesprek, betwijfelen, disputeren, navraag, kwestie, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дело, полемика, скрупул, проблема, обсуждать, поспорить, нерешительность, спор, вопрошать, сомневаться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
spørsmål, forespørsel, tvile, tvil, uvisshet, tvil om, imponerte, tvils, sikkert
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
betvivla, träta, gräla, diskutera, tvivel, tvivla, tvist, strid, gräl, konflikt, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epäily, kyseleminen, epäilys, eittää, urkkia, väittely, selkkaus, kina, asia, kiista, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
strid, tvivl, spørgsmål, konflikt, forespørgsel, tvivle, tvivl om, i tvivl
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zkoušet, pochyba, diskutovat, popírat, váhat, zápasit, spor, pochybnost, otázka, rozepře, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kétség, patikamérték, vitatkozás, kétséges, kétséget, kétségek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tartışma, kavga, kuşkulanmak, mücadele, şüphe, şüphesiz, kuşkusuz, kuşku, bir şüphe
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ερώτημα, διεκδικώ, αμφισβητώ, αμφιβάλλω, ανακρίνω, ερώτηση, διένεξη, διαφωνία, ζήτημα, αμφιβολία, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
диспутувати, вагання, спір, розшук, сумніви, сваритися, сумнів, посперечатися, сумніватися
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pyetje, pyes, dyshim, ka dyshim, dyshimi, dyshim se, padyshim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диспут, съмнение, съмнение беше, съмнения, несъмнено
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сумнеў, сумненне, сумненьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõhklus, kahtlema, vaidlema, sõnasõda, kahtlus, küsimus, vaidlustama, süümepiin, kahtlust, igasuguse kahtluseta, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
skrupula, strah, pitati, pitanje, obzir, spor, sumnja, sumnje, svađa, dvojba, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
deila, efi, ágreiningur, spurning, efa, efast, vafi, vafi á, vafi á því
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
disputatio, litigo, certo, dubium, altercatio, dubitare
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
abejojimas, prieštaravimas, problema, klausimas, konfliktas, abejoti, abejonė, abejonių, abejonės, abejo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nesaskaņa, šaubas, jautājums, šaubīties, konflikts, strīds, problēma, strīdēties, ķildoties, šaubu, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сомневањето, сомнение, се сомневам, сомневам, сомнеж, сомневање
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
interoga, dubiu, întrebare, conflict, îndoială, o îndoială, indoiala, îndoieli
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spor, dvomiti, dvom, vprašanje, dvoma, nedvomno, dvomi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
otázka, spor, hádka, pochyba, pochybnosť, zábrany, námietka, dotaz, pochybovať, pochybnosti, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wątpić)

antonimy:
być pewnym

związki frazeologiczne:
wątpić rzecz ludzka

kolokacje:
wątpić w coś

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwątpić
czas teraźniejszywątpięwątpiszwątpiwątpimywątpiciewątpią
czas przeszłymwątpiłemwątpiłeśwątpiłwątpiliśmywątpiliściewątpili
fwątpiłamwątpiłaśwątpiławątpiłyśmywątpiłyściewątpiły
nwątpiłomwątpiłośwątpiło
tryb rozkazującyniech wątpięwątpniech wątpiwątpmywątpcieniech wątpią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę wątpił,
będę wątpić
będziesz wątpił,
będziesz wątpić
będzie wątpił,
będzie wątpić
będziemy wątpili,
będziemy wątpić
będziecie wątpili,
będziecie wątpić
będą wątpili,
będą wątpić
fbędę wątpiła,
będę wątpić
będziesz wątpiła,
będziesz wątpić
będzie wątpiła,
będzie wątpić
będziemy wątpiły,
będziemy wątpić
będziecie wątpiły,
będziecie wątpić
będą wątpiły,
będą wątpić
nbędę wątpiło,
będę wątpić
będziesz wątpiło,
będziesz wątpić
będzie wątpiło,
będzie wątpić
czas zaprzeszłymwątpiłem byłwątpiłeś byłwątpił byłwątpiliśmy byliwątpiliście byliwątpili byli
fwątpiłam byławątpiłaś byławątpiła byławątpiłyśmy byływątpiłyście byływątpiły były
nwątpiłom byłowątpiłoś byłowątpiło było
forma bezosobowa czasu przeszłegowątpiono
tryb przypuszczającymwątpiłbym,
byłbym wątpił
wątpiłbyś,
byłbyś wątpił
wątpiłby,
byłby wątpił
wątpilibyśmy,
bylibyśmy wątpili
wątpilibyście,
bylibyście wątpili
wątpiliby,
byliby wątpili
fwątpiłabym,
byłabym wątpiła
wątpiłabyś,
byłabyś wątpiła
wątpiłaby,
byłaby wątpiła
wątpiłybyśmy,
byłybyśmy wątpiły
wątpiłybyście,
byłybyście wątpiły
wątpiłyby,
byłyby wątpiły
nwątpiłobym,
byłobym wątpiło
wątpiłobyś,
byłobyś wątpiło
wątpiłoby,
byłoby wątpiło
imiesłów przymiotnikowy czynnymwątpiący, niewątpiący
fwątpiąca, niewątpiącawątpiące, niewątpiące
nwątpiące, niewątpiące
imiesłów przysłówkowy współczesnywątpiąc, nie wątpiąc
rzeczownik odczasownikowywątpienie, niewątpienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wątpienie n, wątpliwość, zwątpienie
przym. wątpliwy
czas. powątpiewać, zwątpić

przykłady:
Wątpię, że to może się udać.

synonimy:
nie ufać, nie dowierzać, nie mieć wiary

wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃ntpʲiʨ̑], AS: [võntpʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik
nie wierzyć, nie dowierzać; nie mieć pewności; podawać w wątpliwość, podać w wątpliwość

Statystyki popularności: wątpić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa