Słowo: wątpić
Kategoria: wątpić
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wątpić
wątpić antonimy, wątpić cytaty, wątpić gramatyka, wątpić jest rzeczą ludzką, wątpić krzyżówka, wątpić odmiana, wątpić ortografia, wątpić po angielsku, wątpić po niemiecku, wątpić sjp, wątpić synonim, wątpić synonimy, wątpić tryb rozkazujący, wątpić w miłosierdzie boże
Synonimy: wątpić
powątpiewać, zastanawiać się, być ciekawym, zadziwić się, dziwić się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wątpić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wątpić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka wątpić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: wątpić
wątpić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
doubt, dispute, question, scruple, wonder, to doubt, doubted, doubting
wątpić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pleito, lucha, interrogar, pregunta, cuestionar, preguntar, demanda, duda, escrúpulo, disputar, interrogación, gresca, contienda, dudar, duda de, duda alguna, cabe duda
wątpić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
streiten, ungewissheit, frage, zwist, streit, erkundigung, abfrage, fragen, wortstreit, bezweifeln, befragen, vernehmen, problem, verhören, anzweifeln, fragestellung, Zweifel, zweifellos, Zweifelsfall, Zweifel daran
wątpić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
différend, litige, combattre, algarade, conflit, douter, agiter, lutter, tiraillement, disputons, doutent, querelle, questionnez, contention, barguigner, demande, doute, de doute, aucun doute, le doute
wątpić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dubitare, bisticciare, richiesta, bega, domanda, questione, controversia, chiedere, disputa, dubbio, vertenza, esaminare, disputare, dubbi, sicuramente, di dubbio
wątpić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pergunta, questionar, interrogação, trair, incerteza, dúvida, disputar, disputa, porfiar, duvidar, dúvidas, dúvida de, dúvidas de
wątpić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
redetwisten, vraagstuk, twijfel, bespreken, redetwist, twistgesprek, betwijfelen, disputeren, navraag, kwestie, vraag, twijfelen, dispuut, dubben, ondervragen, ongetwijfeld, twijfel over, overduidelijk, twijfelt
wątpić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дело, полемика, скрупул, проблема, обсуждать, поспорить, нерешительность, спор, вопрошать, сомневаться, допрашивать, ссориться, крупица, препираться, браниться, вопрос, сомнение, сомнения, сомнений
wątpić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
spørsmål, forespørsel, tvile, tvil, uvisshet, tvil om, imponerte, tvils, sikkert
wątpić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
betvivla, träta, gräla, diskutera, tvivel, tvivla, tvist, strid, gräl, konflikt, tvekan, tvivel om, tvekan om, säkert
wątpić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epäily, kyseleminen, epäilys, eittää, urkkia, väittely, selkkaus, kina, asia, kiista, kuulustella, epävarmuus, jupakka, kysymys, perätä, epäillä, epäilystäkään, teki tänään, epäilystä, epäilemättä
wątpić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
strid, tvivl, spørgsmål, konflikt, forespørgsel, tvivle, tvivl om, i tvivl
wątpić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zkoušet, pochyba, diskutovat, popírat, váhat, zápasit, spor, pochybnost, otázka, rozepře, upírat, diskuse, vyslýchat, nejistota, hádka, debata, pochybovat, pochyb, pochyb o tom, pochybnosti
wątpić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kétség, patikamérték, vitatkozás, kétséges, kétséget, kétségek
wątpić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tartışma, kavga, kuşkulanmak, mücadele, şüphe, şüphesiz, kuşkusuz, kuşku, bir şüphe
wątpić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ερώτημα, διεκδικώ, αμφισβητώ, αμφιβάλλω, ανακρίνω, ερώτηση, διένεξη, διαφωνία, ζήτημα, αμφιβολία, αμφιβολίας, αμφιβολίες, αμφιβολιών, αμφισβήτηση
wątpić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
диспутувати, вагання, спір, розшук, сумніви, сваритися, сумнів, посперечатися, сумніватися
wątpić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pyetje, pyes, dyshim, ka dyshim, dyshimi, dyshim se, padyshim
wątpić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
диспут, съмнение, съмнение беше, съмнения, несъмнено
wątpić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сумнеў, сумненне, сумненьне
wątpić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõhklus, kahtlema, vaidlema, sõnasõda, kahtlus, küsimus, vaidlustama, süümepiin, kahtlust, igasuguse kahtluseta, kahtluseta
wątpić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
skrupula, strah, pitati, pitanje, obzir, spor, sumnja, sumnje, svađa, dvojba, saslušavati, parnica, sumnjati, pobiti, osporiti, sumnje da, dvojbe
wątpić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
deila, efi, ágreiningur, spurning, efa, efast, vafi, vafi á, vafi á því
wątpić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
disputatio, litigo, certo, dubium, altercatio, dubitare
wątpić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
abejojimas, prieštaravimas, problema, klausimas, konfliktas, abejoti, abejonė, abejonių, abejonės, abejo
wątpić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nesaskaņa, šaubas, jautājums, šaubīties, konflikts, strīds, problēma, strīdēties, ķildoties, šaubu, šaubām
wątpić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сомневањето, сомнение, се сомневам, сомневам, сомнеж, сомневање
wątpić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
interoga, dubiu, întrebare, conflict, îndoială, o îndoială, indoiala, îndoieli
wątpić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spor, dvomiti, dvom, vprašanje, dvoma, nedvomno, dvomi
wątpić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
otázka, spor, hádka, pochyba, pochybnosť, zábrany, námietka, dotaz, pochybovať, pochybnosti, spochybniť, pochybovať o tom, pochýb
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wątpić)
antonimy:
być pewnym
związki frazeologiczne:
wątpić rzecz ludzka
kolokacje:
wątpić w coś
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wątpienie n, wątpliwość, zwątpienie
przym. wątpliwy
czas. powątpiewać, zwątpić
przykłady:
Wątpię, że to może się udać.
synonimy:
nie ufać, nie dowierzać, nie mieć wiary
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃ntpʲiʨ̑], AS: [võntpʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik
nie wierzyć, nie dowierzać; nie mieć pewności; podawać w wątpliwość, podać w wątpliwość
być pewnym
związki frazeologiczne:
wątpić rzecz ludzka
kolokacje:
wątpić w coś
odmiana:
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wątpić | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wątpię | wątpisz | wątpi | wątpimy | wątpicie | wątpią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wątpiłem | wątpiłeś | wątpił | wątpiliśmy | wątpiliście | wątpili | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wątpiłam | wątpiłaś | wątpiła | wątpiłyśmy | wątpiłyście | wątpiły | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wątpiłom | wątpiłoś | wątpiło | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wątpię | wątp | niech wątpi | wątpmy | wątpcie | niech wątpią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wątpienie n, wątpliwość, zwątpienie
przym. wątpliwy
czas. powątpiewać, zwątpić
przykłady:
Wątpię, że to może się udać.
synonimy:
nie ufać, nie dowierzać, nie mieć wiary
wymowa:
IPA: [ˈvɔ̃ntpʲiʨ̑], AS: [võntpʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik
nie wierzyć, nie dowierzać; nie mieć pewności; podawać w wątpliwość, podać w wątpliwość
Statystyki popularności: wątpić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa