Słowo: więź
Kategoria: więź
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: więź
emblemat, więź antonimy, więź czasopismo, więź daje siłę, więź emocjonalna, więź film, więź gramatyka, więź krzyżówka, więź ortografia, więź rodzicielska, więź rodzinna, więź społeczna, więź synonim, więź synonimy, więź szczecin, więź wydawnictwo
Synonimy: więź
krawat, remis, wiązanie, nawiązanie, uwięź, obligacja, łącznik, spójnia, wiązadło, więzy, łącze, połączenie, powiązanie, ogniwo, pochodnik, pobyt, pozostanie, przebywanie, pomieszkanie, gościna, okowy, papiery, przywiązanie, przynależność, przymocowanie, sprzęgło
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: więź
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka więź: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka więź: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: więź
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
vinculum, tie, togetherness, link, attachment, bond, bonds
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
traba, corbata, anudar, vincular, vínculo, nudo, liar, atadura, atar, afectuosidad, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beiheften, anhang, bürgschaft, zuordnung, verbundenheit, angliederung, obligation, schlips, fessel, pfandbrief, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gage, combinaison, accoupler, nouer, raccord, union, affection, communauté, jumeler, dévouement, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maglia, congiungere, collegare, vincolo, legamento, saldare, concatenare, vincolare, cravatta, legame, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
adesão, atar, forro, ligar, enlaçar, laço, ligação, gravata, arrumado, vínculo, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanhechting, monteren, binding, stropdas, band, aanbinden, das, zetten, adhesie, obligatie, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
благосклонность, повязывать, залог, подвязывать, прикручивать, завязка, преданность, соединить, узы, привязать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forbindelse, lenke, forbinde, slips, obligasjon, bond, obligasjonslån, bindingen, obligasjons
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slips, obligation, länk, bindning, obligations, bindningen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nivel, takaus, side, obligaatio, nivoa, suhde, kravatti, liittymäkohta, yhteys, tarttua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
knytte, bånd, slips, binde, forbinde, obligation, binding, obligationer, obligationen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
připojení, očko, spoj, pojítko, úpis, přivázat, svázat, kloub, pojit, článek, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ragaszkodás, talpfa, fáklya, kellék, hozzákapcsolás, összetartozás, zsineg, kötvény, kötés, kötést, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kravat, boyunbağı, bağ, bağlantı, tahvil, bağı, bond, bağdır
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ομόνοια, δεσμός, κρίκος, γραβάτα, δένω, συγκολλώ, συνδέω, δεσμό, ομολόγων, δεσμού, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пов'язувати, спайка, зав'язувати, близькість, належність, прив'язати, прив'язувати, злуку, відданість, зв'язок, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lidhje, lidh, obligacion, lidhja, bonove, lidhje e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прикрепения, звено, връзка, облигация, облигации
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
колца, абавязак, сувязь
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
link, siduma, pantima, lips, kautsjon, manus, viit, side, linkima, lisand, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kanal, mašna, spona, povezati, veza, povezanost, spojiti, link, spoj, poveznica, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bindi, hálsbindi, binda, hlekkur, hnýta, skuldabréf, tengi, skuldabréfa, skuldabréfamarkaði, tengið
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rišti, kaklaraištis, ryšys, obligacija, obligacijų, obligacijos, obligacijas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
asociēt, kaklasaite, savienot, saite, galvojums, saistīties, saistīt, obligācijas, parādzīme, obligāciju, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
врска, обврзници, обврзницата, обврзница, обврзниците
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obligaţie, cauţiune, adeziune, cravată, lega, legătură, obligațiuni, de obligațiuni, obligatiuni, obligațiunilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bon, spojit, kravata, spojení, vez, bond, obveznic, obveznica, obveznice
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spojení, bon, spojiť, spojovať, kravata, dlhopis, dlhopisy, dlhopisu, nástroj viazaný, nástroj viazaný na
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/więź)
kolokacje:
bliska więź, braterska więź, stworzyć więź, scementować więź, utworzyć więź, więź społeczna, więź uczuciowa
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
czas. wiązać
synonimy:
związek, relacja
kontakt, łączność, połączenie, powiązanie, przywiązanie, spójnia, więzy
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
stan posiadania czegoś wspólnego
to, co łączy jednostki ze sobą
czasownik, forma fleksyjna
rozk. od: więzić
bliska więź, braterska więź, stworzyć więź, scementować więź, utworzyć więź, więź społeczna, więź uczuciowa
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | więź | więzi |
| dopełniacz | więzi | więzi |
| celownik | więzi | więziom |
| biernik | więź | więzi |
| narzędnik | więzią | więziami |
| miejscownik | więzi | więziach |
| wołacz | więzi | więzi |
wyrazy pokrewne:
czas. wiązać
synonimy:
związek, relacja
kontakt, łączność, połączenie, powiązanie, przywiązanie, spójnia, więzy
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
stan posiadania czegoś wspólnego
to, co łączy jednostki ze sobą
czasownik, forma fleksyjna
rozk. od: więzić
Statystyki popularności: więź
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gdańsk, Warszawa, Lublin, Szczecin, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, pomorskie
Losowe słowa