Słowo: wpędzać

Powiązane słowa / Znaczenie: wpędzać

wpadać w lata, wpędzać antonimy, wpędzać gramatyka, wpędzać krzyżówka, wpędzać ortografia, wpędzać synonimy

Synonimy: wpędzać

prowadzić, jechać, jeździć, kierować, obwieźć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wpędzać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wpędzać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wpędzać

wpędzać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

drive

wpędzać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

manejar, conducir, guiar, vigor

wpędzać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

zeile, allee, lenken, schwung, schaltgruppe, ritt, anfahrt, antrieb, drang, steuern, einfahrt, anfahrtsweg, fahrt, fahrweg, kampagne, aussteuerung

wpędzać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

entraîne, conduire, entraînent, aiguillonner, guider, mener, rabattre, gouverner, poussée, course, prise, pointer, entraîner, diriger, campagne, avenue

wpędzać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

guidare

wpędzać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

gotejamento, actuar, gotejar, movimentação, campanha, conduzir, propulsor, pingar

wpędzać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

besturen, campagne, rijden, drijven, oprit, oprijlaan, veldtocht

wpędzać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

увезти, править, движение, напористость, водить, провозить, занять, разгонять, дека, просека, гнать, вести, пригонять, преследовать, уводить, заклинивать

wpędzać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

driva

wpędzać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ohjata, kuljettaa, jyrätä, kyyditä, saattaa, kiitää, ajaa, körötellä

wpędzać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vézt, hnát, pohon, pohánět, cesta, vjezd, mířit, náhon, alej, jízda, provozovat, řídit

wpędzać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kocsifelhajtó, labdaütés, mozgalom

wpędzać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

οδηγώ

wpędzać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

крутити, їздити, возити, вести, просіка, їхати

wpędzać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ngas, drejtoj

wpędzać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

езда

wpędzać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вёска

wpędzać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tüürima, sõit, tarm

wpędzać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

prodor, goniti, upravljati

wpędzać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

drífa

wpędzać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

coactum

wpędzać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žygis, vežti, vairuoti, važiuoti, kampanija

wpędzać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kampaņa

wpędzać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

conduce, campanie

wpędzać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

peljati, voziti, bonit

wpędzać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

odpal

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wpędzać)

kolokacje:
wpędzać w kompleksy / anoreksję / paranoję / depresję / nałóg / obłęd / tarapaty / chorobę / rozpacz

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wpędzać

czas teraźniejszy

wpędzam

wpędzasz

wpędza

wpędzamy

wpędzacie

wpędzają

czas przeszły

wpędzałem

wpędzałeś

wpędzał

wpędzaliśmy

wpędzaliście

wpędzali

wpędzałam

wpędzałaś

wpędzała

wpędzałyśmy

wpędzałyście

wpędzały

wpędzałom

wpędzałoś

wpędzało

tryb rozkazujący

niech wpędzam

wpędzaj

niech wpędza

wpędzajmy

wpędzajcie

niech wpędzają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wpędzał, będę wpędzać	będziesz wpędzał, będziesz wpędzać	będzie wpędzał, będzie wpędzać	będziemy wpędzali, będziemy wpędzać	będziecie wpędzali, będziecie wpędzać	będą wpędzali, będą wpędzać
	f	będę wpędzała, będę wpędzać	będziesz wpędzała, będziesz wpędzać	będzie wpędzała, będzie wpędzać	będziemy wpędzały, będziemy wpędzać	będziecie wpędzały, będziecie wpędzać	będą wpędzały, będą wpędzać
	n	będę wpędzało, będę wpędzać	będziesz wpędzało, będziesz wpędzać	będzie wpędzało, będzie wpędzać	będziemy wpędzały, będziemy wpędzać	będziecie wpędzały, będziecie wpędzać	będą wpędzały, będą wpędzać
czas zaprzeszły	m	wpędzałem był	wpędzałeś był	wpędzał był	wpędzaliśmy byli	wpędzaliście byli	wpędzali byli
	f	wpędzałam była	wpędzałaś była	wpędzała była	wpędzałyśmy były	wpędzałyście były	wpędzały były
	n	wpędzałom było	wpędzałoś było	wpędzało było	wpędzałyśmy były	wpędzałyście były	wpędzały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wpędzano
tryb przypuszczający	m	wpędzałbym, byłbym wpędzał	wpędzałbyś, byłbyś wpędzał	wpędzałby, byłby wpędzał	wpędzalibyśmy, bylibyśmy wpędzali	wpędzalibyście, bylibyście wpędzali	wpędzaliby, byliby wpędzali
	f	wpędzałabym, byłabym wpędzała	wpędzałabyś, byłabyś wpędzała	wpędzałaby, byłaby wpędzała	wpędzałybyśmy, byłybyśmy wpędzały	wpędzałybyście, byłybyście wpędzały	wpędzałyby, byłyby wpędzały
	n	wpędzałobym, byłobym wpędzało	wpędzałobyś, byłobyś wpędzało	wpędzałoby, byłoby wpędzało	wpędzałybyśmy, byłybyśmy wpędzały	wpędzałybyście, byłybyście wpędzały	wpędzałyby, byłyby wpędzały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wpędzający, niewpędzający
	f	wpędzająca, niewpędzająca			wpędzające, niewpędzające
	n	wpędzające, niewpędzające			wpędzające, niewpędzające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wpędzany			wpędzani
	f	wpędzana			wpędzane
	n	wpędzane			wpędzane
imiesłów przysłówkowy współczesny		wpędzając, nie wpędzając
rzeczownik odczasownikowy		wpędzanie, niewpędzanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wpędzać się

czas teraźniejszy

wpędzam się

wpędzasz się

wpędza się

wpędzamy się

wpędzacie się

wpędzają się

czas przeszły

wpędzałem się

wpędzałeś się

wpędzał się

wpędzaliśmy się

wpędzaliście się

wpędzali się

wpędzałam się

wpędzałaś się

wpędzała się

wpędzałyśmy się

wpędzałyście się

wpędzały się

wpędzałom się

wpędzałoś się

wpędzało się

tryb rozkazujący

niech się wpędzam

wpędzaj się

niech się wpędza

wpędzajmy się

wpędzajcie się

niech się wpędzają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wpędzał, będę się wpędzać	będziesz się wpędzał, będziesz się wpędzać	będzie się wpędzał, będzie się wpędzać	będziemy się wpędzali, będziemy się wpędzać	będziecie się wpędzali, będziecie się wpędzać	będą się wpędzali, będą się wpędzać
	f	będę się wpędzała, będę się wpędzać	będziesz się wpędzała, będziesz się wpędzać	będzie się wpędzała, będzie się wpędzać	będziemy się wpędzały, będziemy się wpędzać	będziecie się wpędzały, będziecie się wpędzać	będą się wpędzały, będą się wpędzać
	n	będę się wpędzało, będę się wpędzać	będziesz się wpędzało, będziesz się wpędzać	będzie się wpędzało, będzie się wpędzać	będziemy się wpędzały, będziemy się wpędzać	będziecie się wpędzały, będziecie się wpędzać	będą się wpędzały, będą się wpędzać
czas zaprzeszły	m	wpędzałem się był	wpędzałeś się był	wpędzał się był	wpędzaliśmy się byli	wpędzaliście się byli	wpędzali się byli
	f	wpędzałam się była	wpędzałaś się była	wpędzała się była	wpędzałyśmy się były	wpędzałyście się były	wpędzały się były
	n	wpędzałom się było	wpędzałoś się było	wpędzało się było	wpędzałyśmy się były	wpędzałyście się były	wpędzały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wpędzano się
tryb przypuszczający	m	wpędzałbym się, byłbym się wpędzał	wpędzałbyś się, byłbyś się wpędzał	wpędzałby się, byłby się wpędzał	wpędzalibyśmy się, bylibyśmy się wpędzali	wpędzalibyście się, bylibyście się wpędzali	wpędzaliby się, byliby się wpędzali
	f	wpędzałabym się, byłabym się wpędzała	wpędzałabyś się, byłabyś się wpędzała	wpędzałaby się, byłaby się wpędzała	wpędzałybyśmy się, byłybyśmy się wpędzały	wpędzałybyście się, byłybyście się wpędzały	wpędzałyby się, byłyby się wpędzały
	n	wpędzałobym się, byłobym się wpędzało	wpędzałobyś się, byłobyś się wpędzało	wpędzałoby się, byłoby się wpędzało	wpędzałybyśmy się, byłybyśmy się wpędzały	wpędzałybyście się, byłybyście się wpędzały	wpędzałyby się, byłyby się wpędzały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wpędzający się, niewpędzający się
	f	wpędzająca się, niewpędzająca się			wpędzające się, niewpędzające się
	n	wpędzające się, niewpędzające się			wpędzające się, niewpędzające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		wpędzając się, nie wpędzając się
rzeczownik odczasownikowy		wpędzanie się, niewpędzanie się

wyrazy pokrewne:
czas. wpędzić dk.
rzecz. wpędzenie, wpędzanie

wymowa:
IPA: [ˈfpɛ̃nʣ̑aʨ̑], AS: [fpẽnʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
czasownik
zmusić kogoś do wejścia gdzieś
przen. doprowadzić do tego, że ktoś znalazł się w niekorzystnej sytuacji życiowej lub złym stanie
czasownik zwrotny wpędzać się
doprowadzać się do złego stanu