Słowo: wrażliwość

Kategoria: wrażliwość

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: wrażliwość

wrażliwość antonimy, wrażliwość cenowa, wrażliwość cytaty, wrażliwość emocjonalna, wrażliwość gramatyka, wrażliwość insulinowa, wrażliwość krzyżówka, wrażliwość na dźwięki, wrażliwość na zapachy, wrażliwość ortografia, wrażliwość sensoryczna, wrażliwość skóry na dotyk doświadczenie, wrażliwość społeczna, wrażliwość synonim, wrażliwość synonimy

Synonimy: wrażliwość

uczucie, wrażenie, czucie, odczuwanie, odczucie, delikatność, przysmak, delikates, lekkość, finezja, uprzejmość, przyjemność, wybredność, dokładność, czułość, rzewność, podatność, chłonność umysłu, emocjonalność, odczuwalność, tkliwość, odpowiedzialność wobec kogoś, podleganie czemuś, uległość, nadwrażliwość, uczulenie, idiosynkrazja, podatność na zranienie, słaby punkt, skłonność, uraźliwość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wrażliwość

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wrażliwość: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wrażliwość

wrażliwość po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

sensitivity, susceptibility, sensibility, tender, fragility, sensitiveness, vulnerability

wrażliwość po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ofrecimiento, subasta, tierno, oferta, susceptibilidad, fragilidad, sensibilidad, la sensibilidad, de sensibilidad, sensibilidad de, sensibilidad a

wrażliwość po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

empfindlich, ausschreibung, angebot, zärtlich, empfänglichkeit, heuwender, sensibilität, zart, feingefühl, zerbrechlichkeit, liebend, gebot, empfindlichkeit, Empfindlichkeit, Sensibilität, Sensitivität, Empfindlichkeits

wrażliwość po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

cassant, offre, friabilité, adjudication, affectueux, cassable, sensibilité, recevabilité, susceptible, sensible, câlin, enchère, susceptibilité, attendri, subtil, délicatesse, la sensibilité, de sensibilité, une sensibilité, sensibilité à

wrażliwość po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

delicato, amorevole, sensibile, offerta, sensibilità, dolce, tenero, la sensibilità, di sensibilità, della sensibilità, sensitività

wrażliwość po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

meigo, doce, ameno, tendência, oferta, encarregado, proposta, suave, sensibilidade, de sensibilidade, a sensibilidade, sensibilidade de, da sensibilidade

wrażliwość po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zoet, mals, offerte, ontvankelijkheid, liefhebbend, aanbod, zacht, liefelijk, teer, aanbesteding, teder, gunning, gevoeligheid, de gevoeligheid, sensitiviteit, gevoeligheid van

wrażliwość po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

предложение, ломкость, вносить, торги, мягкий, нежный, молодой, обидчивость, слабость, изнеженность, незрелый, впечатлительность, ласковый, сердечный, предоставлять, заботливый, чувствительность, чувствительности, чувствительностью, чувствительность к, светочувствительность

wrażliwość po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

følsomhet, mør, øm, fin, følsom, anbud, sensitivitet, følsomheten, sensitiviteten, sensitivitets

wrażliwość po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

öm, känslig, anbud, mör, tillgiven, skörhet, känslighet, känsligheten, känslighets

wrażliwość po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hapera, rapea, hempeä, arka, murea, hellä, huuto, tunneherkkyys, herkkä, armelias, herkkyys, kaitsija, vastustuskyky, alttius, haavoittuvuus, pehmeä, herkkyyttä, herkkyyden, herkkyydestä

wrażliwość po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

sød, øm, følsom, følsomhed, følsomheden, sensitivitet, følsomhed over, følsomme

wrażliwość po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

choulostivost, jemný, lomivost, citlivý, urážlivost, choulostivý, oferta, křehký, měkký, vztahovačnost, senzitivita, citlivost, křehkost, útlý, delikátní, něžný, citlivosti, citlivostí, citlivostní

wrażliwość po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

porhanyós, gyengéd, éretlen, törékenység, árajánlat, érzékenység, érzékenysége, érzékenységét, érzékenységi, érzékenységet

wrażliwość po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

cılız, hassas, müşfik, zayıf, teklif, ince, duyarlılık, hassasiyet, duyarlılığı, hassasiyeti, duyarl

wrażliwość po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μαλακός, τρυφερός, ευπάθεια, ευαισθησία, ευαισθησίας, την ευαισθησία, της ευαισθησίας, η ευαισθησία

wrażliwość po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

уразливий, крихкість, точність, сприйнятливість, уразливість, молодий, тендітність, вразливість, чутливість, чуттєвий, молодої, молодій

wrażliwość po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndjeshmëri, ndjeshmëria, ndjeshmërisë, ndjeshmërinë, e ndjeshmërisë

wrażliwość po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

чувствителност, чувствителността, на чувствителността, чувствителност на, чувствителността на

wrażliwość po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адчувальнасць, адчувальнасьць

wrażliwość po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

valvaja, tundlikkus, hoolitseja, vastuvõtlikkus, tundelaad, pakkuma, tunnetus, tundlikkuse, tundlikkust, tundlikkusega, tundlikkusest

wrażliwość po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

osjećajnost, mogućnost, trošnost, podložnost, krtost, senzitivnost, osjetljivost, točnost, prijemčivost, osjetljivosti, osjetljivost na, osjetljivosti na

wrażliwość po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

næmi, ljósnæmi, viðkvæmni, næmni

wrażliwość po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

tener, fragilitas

wrażliwość po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

meilus, jautrus, jautrumas, jautrumo, jautrumą, jautris

wrażliwość po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sāpīgs, mīlošs, jutīgs, jutīgums, jutība, jutīguma, jutību, jutības

wrażliwość po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

чувствителност, чувствителноста, сензитивност, сензитивноста, осетливост

wrażliwość po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

sensibilitate, afectuos, ofertă, sensibil, sensibilitatea, sensibilității, de sensibilitate, sensibilitatii

wrażliwość po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

občutljivost, občutljivosti, občutljivostjo, obćutljivost

wrażliwość po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nežný, citlivosť, pastier, senzitivita, citlivosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wrażliwość)

antonimy:
wytrzymałość, odporność

związki frazeologiczne:
próg wrażliwości

hiponimy:
(1.1-2) nadwrażliwość

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	wrażliwość
dopełniacz	wrażliwości
celownik	wrażliwości
biernik	wrażliwość
narzędnik	wrażliwością
miejscownik	wrażliwości
wołacz	wrażliwości

wyrazy pokrewne:
rzecz. wrażliwiec m, przewrażliwienie n, nadwrażliwość f
przym. wrażliwy
przysł. wrażliwie

synonimy:
czułość
delikatność

wymowa:
IPA: [vraʒˈlʲivɔɕʨ̑], AS: [vražlʹivość], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
fizj. zdolność odbierania bodźców poprzez zmysły
zdolność przeżywania emocji i odczuwania wrażeń; bycie wyczulonym
słaba odporność, podatność

Statystyki popularności: wrażliwość

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Wrocław, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, dolnośląskie, wielkopolskie, mazowieckie