Słowo: wykonywać
Kategoria: wykonywać
Zdrowie, Piękno i fitness, Sport
Powiązane słowa / Znaczenie: wykonywać
jak wykonywać brzuszki, wykonywać angielski, wykonywać antonimy, wykonywać gramatyka, wykonywać krzyżówka, wykonywać obowiązki, wykonywać odmiana, wykonywać ortografia, wykonywać po angielsku, wykonywać po niemiecku, wykonywać pracę, wykonywać synonim, wykonywać synonimy, wykonywać zadania po angielsku, wykonywać zawód po angielsku, wykonywać zawód proz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wykonywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wykonywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wykonywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wykonywać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
effect, construct, performed, ply, pursue, obey, fulfil, perform, exercise, execute, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
resultado, construir, cumplir, proseguir, concluir, fabricar, acabarse, secuela, efectuar, obedecer, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
appretur, konzept, verwendung, falte, ende, unterzeichnen, herstellen, geltendmachung, bestimmung, aufgabe, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
couche, jouer, poursuivent, bâtissez, apprêt, pourchasser, poursuivons, résultat, combler, poser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
causare, perseguire, recitare, edificare, finire, fare, cessare, esercitare, fabbricare, conclusione, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
efeitos, impressão, exercer, resultado, executar, treinar, bolsa, formar, acossar, observar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afloop, begrip, voltooien, afwerken, effect, maken, bedrijven, uitkomst, opdagen, aantikken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
закончить, результат, выполнять, построить, заканчивать, угощать, оканчиваться, применение, склонность, преследовать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
henrette, avslutte, slutte, forfølge, virkning, følge, utføre, innfri, konsekvens, anvendelse, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lyda, konstruera, utnyttjande, resultat, förfölja, konsekvens, bygga, användande, sluta, uppföra, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaikutelma, tehdä, totella, käsite, täyttää, näytellä, harjoitella, seurata, vaikutukset, päättää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
udfald, øve, følge, gøre, resultat, konsekvens, konstruere, effekt, forestille, servere, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
důsledek, podrobit, poslechnout, zastávat, přehyb, cvik, pronásledovat, plnit, stavět, konat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sodrat, effektus, testmozgás, hatály, rétegezés, okozat, megvalósulás, teljesítmény, teljesít, előad, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kurmak, kullanma, sonuç, uygulama, etki, bitirmek, yapmak, tamamlamak, kullanış, gerçekleştirmek, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τέλος, αποδίδω, τελειώνω, υπακούω, ασκώ, χτίζω, πραγματοποιώ, εκτελώ, άσκηση, εκπληρώνω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виступити, виконувати, являти, закінчувати, вправа, збудувати, страчувати, чинність, стратити, тренування, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndjek, zbatoj, dëgjoj, stërvitje, ndërtoj, koncepti, kryej, kryer, të kryer, kryejnë, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ефект, представлява, упражнение, слой, окончание, последствие, изпълнява, извършване, изпълняват, извършите, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нiтка, скончыць, абавязак, рабiць, выконваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mulje, kuuletuma, ehitama, taotlema, püüdlema, meelitama, lihv, hukkama, jälitama, kurseerima, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
progoniti, izvršavati, pogubiti, svršiti, sazidati, ispuniti, prikazivati, izgraditi, ispunjavati, obaviti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afkasta, efna, enda, hlýða, framkvæma, gegna, fullgera, fullnægja, elta, fremja, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
texo, exerceo, pergo, exitus, exigo, effectus, pareo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gaminti, poveikis, statyti, pasekmė, padarinys, baigti, sąvoka, rezultatas, vaidinti, idėja, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
celt, jēdziens, būvēt, paklausīt, lietošana, izgatavot, pakļauties, priekšstats, galamērķis, veikt, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
концепт, вршат, изврши, вршење на, извршување на, вршење
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
practica, efect, scop, construi, final, consecinţă, concept, urmări, termina, efectua, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
efekt, končati, zaključiti, spustit, konec, graditi, následek, postavit, vpliv, opravlja, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zver, koniec, previesť, dokončiť, cvičení, vykonať, efekt, účinok, vynaložení, cvičiť, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wykonywać)
kolokacje:
wykonywać przedmiot / ozdobę / urządzenie, wykonywać z drewna / plasteliny / metalu / kamienia, wykonywać rękoma / dłutem / farbami / pastelami
wykonywać skok, wykonywać ruch / skręt / gest (ręką / ogonem / skrzydłami), wykonywać polecenie / plan / zamiar / wyrok, wykonywać zabieg / zastrzyk (strzykawką) / doświadczenie / masaż (dłońmi) / pomiar (aparaturą)
wykonywać taniec / rolę, wykonywać utwór / piosenkę / etiudę (na klarnecie / fortepianie)
wykonywać obowiązki / zawód / funkcję
odmiana:
(1.1-4) koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wykonywanie n, wykonawca m, wykonawczyni f, wykonanie n, wykonawstwo n, wykonalność f, wykon mrz
przym. wykonalny, wykonawczy
przysł. wykonawczo
przykłady:
Dzieci samodzielnie wykonały kukiełki z uzbieranych patyków, włóczki i skrawków tkanin.
Zofia wykona jutro swój zamysł co do joty.
Piotr bezkonkurencyjnie wykonuje stare przeboje.
Pragnę nienagannie wykonywać mój zawód.
składnia:
(1.1-2) wykonywać + B. + N.
o materiałach: wykonywać z + D.
(1.3-4) wykonywać + B.
o instrumentach muz.: wykonywać na + Ms.
wymowa:
, IPA: [ˌvɨkɔ̃ˈnɨvaʨ̑], AS: [vykõnyvać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wykonać)
wytwarzać lub produkować coś
urzeczywistniać, zrealizować, uczyniać, spełniać coś, wprowadzać coś w czyn, doprowadzać coś do skutku
odtwarzać, grać (role teatralne lub filmowe, utwory muzyczne)
formalnie: spełniać pewne obowiązki
wykonywać przedmiot / ozdobę / urządzenie, wykonywać z drewna / plasteliny / metalu / kamienia, wykonywać rękoma / dłutem / farbami / pastelami
wykonywać skok, wykonywać ruch / skręt / gest (ręką / ogonem / skrzydłami), wykonywać polecenie / plan / zamiar / wyrok, wykonywać zabieg / zastrzyk (strzykawką) / doświadczenie / masaż (dłońmi) / pomiar (aparaturą)
wykonywać taniec / rolę, wykonywać utwór / piosenkę / etiudę (na klarnecie / fortepianie)
wykonywać obowiązki / zawód / funkcję
odmiana:
(1.1-4) koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wykonywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wykonuję | wykonujesz | wykonuje | wykonujemy | wykonujecie | wykonują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wykonywałem | wykonywałeś | wykonywał | wykonywaliśmy | wykonywaliście | wykonywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wykonywałam | wykonywałaś | wykonywała | wykonywałyśmy | wykonywałyście | wykonywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wykonywałom | wykonywałoś | wykonywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wykonuję | wykonuj | niech wykonuje | wykonujmy | wykonujcie | niech wykonują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wykonywanie n, wykonawca m, wykonawczyni f, wykonanie n, wykonawstwo n, wykonalność f, wykon mrz
przym. wykonalny, wykonawczy
przysł. wykonawczo
przykłady:
Dzieci samodzielnie wykonały kukiełki z uzbieranych patyków, włóczki i skrawków tkanin.
Zofia wykona jutro swój zamysł co do joty.
Piotr bezkonkurencyjnie wykonuje stare przeboje.
Pragnę nienagannie wykonywać mój zawód.
składnia:
(1.1-2) wykonywać + B. + N.
o materiałach: wykonywać z + D.
(1.3-4) wykonywać + B.
o instrumentach muz.: wykonywać na + Ms.
wymowa:
, IPA: [ˌvɨkɔ̃ˈnɨvaʨ̑], AS: [vykõnyvać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wykonać)
wytwarzać lub produkować coś
urzeczywistniać, zrealizować, uczyniać, spełniać coś, wprowadzać coś w czyn, doprowadzać coś do skutku
odtwarzać, grać (role teatralne lub filmowe, utwory muzyczne)
formalnie: spełniać pewne obowiązki
Statystyki popularności: wykonywać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Białystok, Lublin, Warszawa, Bydgoszcz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, lubelskie, świętokrzyskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa