Słowo: zapewniać

Kategoria: zapewniać

Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: zapewniać

zapewniać ang, zapewniać antonimy, zapewniać english, zapewniać gramatyka, zapewniać kogoś po angielsku, zapewniać krzyżówka, zapewniać ortografia, zapewniać po niemiecku, zapewniać synonim, zapewniać synonimy, zapewniać słownik

Synonimy: zapewniać

powiedzieć, powiadać, wskazać, kazać, wiedzieć, dowieść czegoś, domagać się uznania, ukazać się, zabezpieczać, ubezpieczać, upewniać, gwarantować, zagwarantować, asekurować, przymocować dobrze, osadzać, obiecać, obiecywać, przyrzec, zapowiadać, rokować, dostarczać, dać, zaopatrywać, akceptować, przewidywać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapewniać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zapewniać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zapewniać

zapewniać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

assure, aver, secure, profess, affirm, confirm, ensure, assert, provide, promise, asseverate, vouch, guarantee, reassure, to provide

zapewniać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

confirmar, afianzar, abono, suministrar, facilitar, seguro, profesar, sanear, fijar, declarar, afirmar, sosegar, aquietar, surtir, proveer, aseverar, proporcionar, ofrecer, proporcionará, dar

zapewniać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

garantie, gewährleistung, versichern, voraussagen, besorgen, sicherstellen, bürgschaft, zustellen, versprechen, sicherheit, bieten, garantiezeit, vorhersagen, bestätigen, einsegnen, garantieren, liefern, sorgen, stellen, geben

zapewniać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

remettre, avitailler, promettent, bâcler, maintenir, affirmons, affirmez, solide, garantir, constant, foi, présager, obvier, cautionner, promesse, revendiquer, fournir, fournir des, offrir, donner, assurer

zapewniać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

certificare, garantire, affermare, calmare, ratificare, promettere, asserire, procurare, provvedere, fornire, cauzione, certo, confermare, garanzia, fissare, sicuro, offrire, fornirà, di fornire, fornisce

zapewniać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

assegure, garantir, fornecer, ratificar, confirme, afiançar, homologar, providenciar, provar, guarnecer, demonstrar, confirmar, profanar, seguro, prolongar, forneça, proporcionar, prover, fornecem, oferecer

zapewniać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

garantie, erkennen, bekennen, sponsoren, bepalen, assureren, verzeggen, vormen, beschutten, aannemen, uitloving, vast, verstrekken, bevoorraden, vastmaken, staven, voorzien, verschaffen, zorgen voor, voorzien van

zapewniać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

обещание, предоставлять, утверждать, закреплять, оформить, предохранять, запасать, гарантированный, успокоить, разубедить, поддерживать, доводить, предвосхитить, поручительство, достигать, получать, предоставить, обеспечить, обеспечивают, обеспечения

zapewniać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

trygg, sikker, garantere, bekrefte, tilsi, løfte, levere, berolige, sikre, forsikre, tilsagn, erklære, love, hevde, feste, gi, gir, tilby, tilbyr, tilveiebringe

zapewniać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

löfte, utlova, bekräfta, säkerhet, fästa, garanti, försäkra, påstå, garantera, förse, säker, borgen, bejaka, lova, trygg, tillhandahålla, ge, ger, åstadkomma, erbjuda

zapewniać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

todistaa, turvata, tarjota, kiinnittää, vakuus, lupaus, luvata, vakuuttaa, todentaa, valloittamaton, varmentaa, kokeilla, taata, turvassa, tarkistaa, katsoa, säätää, antaa, tarjoavat, tarjoamisen

zapewniać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

love, forsikre, bestemme, løfte, bekende, give, giver, tilvejebringe, yde, levere

zapewniać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

dodávat, zaručený, slíbit, zaručit, ručitel, utvrzovat, schválit, odpovídat, ochránit, tvrdit, slib, předpovědět, utvrdit, ratifikovat, obstarat, poskytnout, zajistit, poskytovat, poskytují, poskytne

zapewniać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ad, nyújt, biztosítani, biztosít, nyújtanak

zapewniać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

vaat, emin, sağlamak, bağlamak, garanti, teminat, söz, sağlamlaştırmak, temin, sunmak, sağlayan, sağlayabilir

zapewniać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

υποστηρίζω, εγγύηση, υπόσχομαι, εγγυώμαι, προνοώ, βεβαιώνω, εξασφαλίζω, διεκδικώ, υπόσχεση, ασφαλής, επικυρώνω, διασφαλίζω, ασφαλίζω, διαβεβαιώνω, πιστοποιώ, εχέγγυο, παρέχουν, παρέχει, να παρέχουν, παράσχει, παροχή

zapewniać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ствердьте, упевнити, ратифікувати, охороняти, обстоювати, стверджувати, гарантуйте, переконати, гарантувати, бува, закріплювати, заставу, доводить, профанація, блюзнірство, богохульство, надати, подати

zapewniać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

siguroj, sigurtë, premtim, sigurojë, të sigurojë, ofrojë, të siguruar

zapewniać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

обещание, предостави, предоставят, предоставя, осигури, осигурят

zapewniać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

моцны, даць, прадаставіць, падаць, прадставіць, выдзеліць

zapewniać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

leeritama, mälestustahvel, veenduma, tagama, turvaline, rahustama, veenma, väitma, lubadus, lubama, jaatama, garanteerima, kinnitama, tõendama, tagatis, anda, andma, pakkuda, annavad, esitama

zapewniać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

tvrđenje, pomiješan, jamčiti, potvrditi, obećati, potvrđujemo, osiguravati, garancija, izjavljivati, uvjeren, garantirati, osiguravanje, slučajan, osigurati, uvjeravati, zajednički, predvidjeti, pružiti, pružaju, pružanje

zapewniać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ferma, heita, birgja, staðfesta, fullyrða, veita, að veita, veitt, gefa, afla

zapewniać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

promissum, securus, profiteor, firmo, autumo, promitto, pollicitatio, defigo, exorno

zapewniać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pažadas, garantija, tikrinti, suteikti, teikti, pateikti, numatyti, teikia

zapewniać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

cerība, nostiprināt, pievērst, piestiprināt, apgādāt, apsolīt, solījums, garantija, nodrošināt, sniegt, sniedz, nodrošina, nodrošinātu

zapewniać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

обезбеди, да обезбеди, обезбедуваат, обезбедат, се обезбеди

zapewniać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

asigurat, promisiune, furniza, speranţă, promite, afirma, garanţie, asigura, oferi, furnizeze, ofere

zapewniać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zagotavljajo, zagotavljanje, zagotoviti, zagotovi, zagotavlja

zapewniać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

sľúbiť, sľub, bezpečný, záruční, overiť, chrániť, záruka, poskytnúť, poskytovať, zabezpečiť, poskytnutie, udeliť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapewniać)

kolokacje:
zapewniać kogoś o czymś, zapewniać kogoś, że…
zapewniać komuś bezpieczeństwo / mieszkanie / pracę

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zapewniać

czas teraźniejszy

zapewniam

zapewniasz

zapewnia

zapewniamy

zapewniacie

zapewniają

czas przeszły

zapewniałem

zapewniałeś

zapewniał

zapewnialiśmy

zapewnialiście

zapewniali

zapewniałam

zapewniałaś

zapewniała

zapewniałyśmy

zapewniałyście

zapewniały

zapewniałom

zapewniałoś

zapewniało

tryb rozkazujący

niech zapewniam

zapewniaj

niech zapewnia

zapewniajmy

zapewniajcie

niech zapewniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę zapewniał, będę zapewniać	będziesz zapewniał, będziesz zapewniać	będzie zapewniał, będzie zapewniać	będziemy zapewniali, będziemy zapewniać	będziecie zapewniali, będziecie zapewniać	będą zapewniali, będą zapewniać
	f	będę zapewniała, będę zapewniać	będziesz zapewniała, będziesz zapewniać	będzie zapewniała, będzie zapewniać	będziemy zapewniały, będziemy zapewniać	będziecie zapewniały, będziecie zapewniać	będą zapewniały, będą zapewniać
	n	będę zapewniało, będę zapewniać	będziesz zapewniało, będziesz zapewniać	będzie zapewniało, będzie zapewniać	będziemy zapewniały, będziemy zapewniać	będziecie zapewniały, będziecie zapewniać	będą zapewniały, będą zapewniać
czas zaprzeszły	m	zapewniałem był	zapewniałeś był	zapewniał był	zapewnialiśmy byli	zapewnialiście byli	zapewniali byli
	f	zapewniałam była	zapewniałaś była	zapewniała była	zapewniałyśmy były	zapewniałyście były	zapewniały były
	n	zapewniałom było	zapewniałoś było	zapewniało było	zapewniałyśmy były	zapewniałyście były	zapewniały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zapewniano
tryb przypuszczający	m	zapewniałbym, byłbym zapewniał	zapewniałbyś, byłbyś zapewniał	zapewniałby, byłby zapewniał	zapewnialibyśmy, bylibyśmy zapewniali	zapewnialibyście, bylibyście zapewniali	zapewnialiby, byliby zapewniali
	f	zapewniałabym, byłabym zapewniała	zapewniałabyś, byłabyś zapewniała	zapewniałaby, byłaby zapewniała	zapewniałybyśmy, byłybyśmy zapewniały	zapewniałybyście, byłybyście zapewniały	zapewniałyby, byłyby zapewniały
	n	zapewniałobym, byłobym zapewniało	zapewniałobyś, byłobyś zapewniało	zapewniałoby, byłoby zapewniało	zapewniałybyśmy, byłybyśmy zapewniały	zapewniałybyście, byłybyście zapewniały	zapewniałyby, byłyby zapewniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zapewniający, niezapewniający
	f	zapewniająca, niezapewniająca			zapewniające, niezapewniające
	n	zapewniające, niezapewniające			zapewniające, niezapewniające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	zapewniany			zapewniani
	f	zapewniana			zapewniane
	n	zapewniane			zapewniane
imiesłów przysłówkowy współczesny		zapewniając, nie zapewniając
rzeczownik odczasownikowy		zapewnianie, niezapewnianie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zapewniać się

czas teraźniejszy

zapewniam się

zapewniasz się

zapewnia się

zapewniamy się

zapewniacie się

zapewniają się

czas przeszły

zapewniałem się

zapewniałeś się

zapewniał się

zapewnialiśmy się

zapewnialiście się

zapewniali się

zapewniałam się

zapewniałaś się

zapewniała się

zapewniałyśmy się

zapewniałyście się

zapewniały się

zapewniałom się

zapewniałoś się

zapewniało się

tryb rozkazujący

niech się zapewniam

zapewniaj się

niech się zapewnia

zapewniajmy się

zapewniajcie się

niech się zapewniają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się zapewniał, będę się zapewniać	będziesz się zapewniał, będziesz się zapewniać	będzie się zapewniał, będzie się zapewniać	będziemy się zapewniali, będziemy się zapewniać	będziecie się zapewniali, będziecie się zapewniać	będą się zapewniali, będą się zapewniać
	f	będę się zapewniała, będę się zapewniać	będziesz się zapewniała, będziesz się zapewniać	będzie się zapewniała, będzie się zapewniać	będziemy się zapewniały, będziemy się zapewniać	będziecie się zapewniały, będziecie się zapewniać	będą się zapewniały, będą się zapewniać
	n	będę się zapewniało, będę się zapewniać	będziesz się zapewniało, będziesz się zapewniać	będzie się zapewniało, będzie się zapewniać	będziemy się zapewniały, będziemy się zapewniać	będziecie się zapewniały, będziecie się zapewniać	będą się zapewniały, będą się zapewniać
czas zaprzeszły	m	zapewniałem się był	zapewniałeś się był	zapewniał się był	zapewnialiśmy się byli	zapewnialiście się byli	zapewniali się byli
	f	zapewniałam się była	zapewniałaś się była	zapewniała się była	zapewniałyśmy się były	zapewniałyście się były	zapewniały się były
	n	zapewniałom się było	zapewniałoś się było	zapewniało się było	zapewniałyśmy się były	zapewniałyście się były	zapewniały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zapewniano się
tryb przypuszczający	m	zapewniałbym się, byłbym się zapewniał	zapewniałbyś się, byłbyś się zapewniał	zapewniałby się, byłby się zapewniał	zapewnialibyśmy się, bylibyśmy się zapewniali	zapewnialibyście się, bylibyście się zapewniali	zapewnialiby się, byliby się zapewniali
	f	zapewniałabym się, byłabym się zapewniała	zapewniałabyś się, byłabyś się zapewniała	zapewniałaby się, byłaby się zapewniała	zapewniałybyśmy się, byłybyśmy się zapewniały	zapewniałybyście się, byłybyście się zapewniały	zapewniałyby się, byłyby się zapewniały
	n	zapewniałobym się, byłobym się zapewniało	zapewniałobyś się, byłobyś się zapewniało	zapewniałoby się, byłoby się zapewniało	zapewniałybyśmy się, byłybyśmy się zapewniały	zapewniałybyście się, byłybyście się zapewniały	zapewniałyby się, byłyby się zapewniały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zapewniający się, niezapewniający się
	f	zapewniająca się, niezapewniająca się			zapewniające się, niezapewniające się
	n	zapewniające się, niezapewniające się			zapewniające się, niezapewniające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		zapewniając się, nie zapewniając się
rzeczownik odczasownikowy		zapewnianie się, niezapewnianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. zapewnienie n, zapewnianie n, pewność f, pewniak m, pewniczka f, pewnik m
czas. zapewnić dk.
partyk. zapewne

przykłady:
Zapewniam was, że tym razem mówię prawdę!
Rodzice zapewniają byt swoim dzieciom.

synonimy:
zaręczać
gwarantować
przekonywać się

wymowa:
IPA: [zaˈpɛvʲɲäʨ̑], AS: [zapevʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zapewnić)
oświadczać komuś, że coś jest lub będzie na pewno
powodować, że coś będzie się stawać lub sprawiać, że ktoś będzie coś uzyskiwał
czasownik zwrotny zapewniać się
przest. doświadczać prawdziwości, zaistnienia czegoś, np. oglądając to

Słowo: zapewniać

Kategoria: zapewniać

Powiązane słowa / Znaczenie: zapewniać

Synonimy: zapewniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapewniać

Tłumaczenia: zapewniać

zapewniać po angielsku

zapewniać po hiszpańsku

zapewniać po niemiecku

zapewniać po francusku

zapewniać po włosku

zapewniać po portugalsku

zapewniać po holendersku

zapewniać po rosyjsku

zapewniać po norwesku

zapewniać po szwedzku

zapewniać po fińsku

zapewniać po duńsku

zapewniać po czesku

zapewniać po węgiersku

zapewniać po turecku

zapewniać po grecku

zapewniać po ukraińsku

zapewniać po albańsku

zapewniać po bułgarsku

zapewniać po białorusku

zapewniać po estońsku

zapewniać po chorwacku

zapewniać po islandzku

zapewniać po łacinie

zapewniać po litewsku

zapewniać po łotewsku

zapewniać po macedońsku

zapewniać po rumuńsku

zapewniać po słoweńsku

zapewniać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapewniać)

Statystyki popularności: zapewniać