Słowo: wykwintny

Kategoria: wykwintny

Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wykwintny

wykwintny antonimy, wykwintny deser, wykwintny gramatyka, wykwintny krzyżówka, wykwintny obiad, wykwintny obiad niedzielny, wykwintny obiad wielkanocny, wykwintny ortografia, wykwintny placek bez pieczenia, wykwintny po angielsku, wykwintny sernik, wykwintny synonim, wykwintny synonimy, wykwintny słownik, wykwintny tort

Synonimy: wykwintny

schludny, czysty, zgrabny, gustowny, przyjemny, sprytny, mądry, elegancki, ostry, mocny, układny, grzeczny, wytworny, dworny, szykowny, strojny, rafinowany, wyrafinowany, dystyngowany, fryszowany, modny, światowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wykwintny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wykwintny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wykwintny

wykwintny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

dandy, exquisite, smart, dainty, elegant, fashionable, neat, refined, urbane

wykwintny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

excelso, pulcro, inteligente, elegante, primoroso, fino, exquisito, cauto, listo, delicado, refinado, refinada, refinados, refinadas

wykwintny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

empfindlich, auserlesene, schick, köstlich, auserlesen, zierlich, großartig, listig, leckerbissen, mäkelig, frech, pfiffig, unverschämt, stutzer, toll, dandy, verfeinert, raffiniert, fein, raffinierte, raffinierten

wykwintny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

subtil, dameret, mignon, mirliflore, brillant, agile, distingué, douillet, fringant, effronté, excellent, dégourdi, magnifique, friandise, galant, impertinent, raffiné, raffinée, raffinés, raffinées, affiné

wykwintny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

dolere, astuto, accorto, lepido, intelligente, squisito, elegante, frizzante, leccornia, furbo, raffinato, raffinata, raffinati, raffinate, ricercato

wykwintny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

saboroso, acepipe, diário, pequeno, ladino, guloseima, ardiloso, refinado, refinada, requintado, refinados, requintada

wykwintny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kwast, beminnelijk, vrijpostig, dandy, fat, snoep, levendig, intelligent, knap, saletjonker, snoepgoed, listig, elegant, voortreffelijk, chic, slim, verfijnd, geraffineerd, verfijnde, geraffineerde, elegante

wykwintny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

разбитной, щёголь, сильный, наряд, крепкий, щеголеватый, исключительный, находчивый, молодецкий, дерзкий, элегантный, понятливый, паланкин, шустрик, изощренный, горе, изысканный, утонченный, изысканные, изысканным, уточнены

wykwintny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

flott, gløgg, lekker, deilig, utsøkt, delikat, raffinert, raffinerte, elegante, elegant, forfinet

wykwintny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skarp, blank, skicklig, smart, stilig, värka, duktig, raffinerad, raffinerade, förfinad, raffinerat, förfinade

wykwintny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

sukkela, ihana, ovela, erinomainen, herkku, särkeä, fiksu, hieno, houkuttava, nirso, hävytön, hauras, älykäs, heleä, vilkas, röyhkeä, hienostunut, puhdistettu, puhdistetut, jalostettu, jalostettujen

wykwintny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

smart, raffineret, raffinerede, forfinet, raffineres, forfinede

wykwintny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vyparáděný, úpravný, elegantní, citelný, jemný, lahůdka, hejsek, inteligentní, fešácký, znamenitý, elegán, bystrý, apartní, palčivý, mlsek, švihák, rafinovaný, rafinované, rafinovaná, rafinovaného

wykwintny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

intelligens, sajgás, ízléses, szúró, talpraesett, hasogató, körmönfont, maradéktalan, hathatós, kifinomult, finomított, finom, a finomított, finomítva

wykwintny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

akıllı, küstah, mükemmel, lezzetli, nefis, arsız, aydınlık, yüzsüz, rafine, rafine edilmiş, zarif bir, rafine bir, ince

wykwintny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξευγενισμένα, εκλεπτυσμένη, εκλεπτυσμένο, εξευγενισμένο, εξευγενισμένου

wykwintny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

винятковий, човняр, паланкін, тямущий, гарний, щиголь, денді, витончений, франт, чепурун, спритний, міцний, вишуканий, найвишуканіший, вишуканого

wykwintny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i rafinuar, rafinuar, të rafinuar, rafinohet, e rafinuar

wykwintny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

рафиниран, изискан, изтънчен, рафинирани, рафинирано

wykwintny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

блага, вытанчаны

wykwintny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

hõrgutis, uhke, terav, nutikas, peen, õrn, hõrk, kaunis, dändi, puhastatud, rafineeritud, rafineerimata, täiustatud, täpsustatud

wykwintny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ukusan, oštar, odličan, kicoš, bolan, žestok, sjajan, duhovit, profinjen, živahan, izvrstan, probran, ljut, rafiniran, profinjenog, rafinirana, rafinirani

wykwintny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hreinsaður, hreinsað, hreinsuð, fáguð, fágað

wykwintny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nuostabus, įžūlus, puikus, rafinuotas, rafinuoti, rafinuota, rafinuotasis, rafinuotą

wykwintny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bezkaunīgs, sāpēt, nekaunīgs, rafinēts, attīrīts, rafinēta, rafinētas, rafinēti

wykwintny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

рафинирано, рафинирани, рафиниран, префинет, рафинирана

wykwintny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

şic, deştept, impertinent, rafinat, rafinate, rafinată, rafinata

wykwintny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

elegantní, pameten, rafinirano, rafinirani, izpopolniti, rafinirana, rafiniran

wykwintny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nádherný, chytrý, chytrácky, znamenitý, bystrý, frajer, elegantní, rafinovaný, rafinované, upravovaný, rafinovaná

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wykwintny)

etymologia:
pol. wykwint + -ny

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	wykwintny		wykwintna	wykwintne	wykwintni	wykwintne
dopełniacz	wykwintnego		wykwintnej	wykwintnego	wykwintnych
celownik	wykwintnemu		wykwintnej	wykwintnemu	wykwintnym
biernik	wykwintnego	wykwintny	wykwintną	wykwintne	wykwintnych	wykwintne
narzędnik	wykwintnym		wykwintną	wykwintnym	wykwintnymi
miejscownik	wykwintnym		wykwintnej	wykwintnym	wykwintnych
wołacz	wykwintny		wykwintna	wykwintne	wykwintni	wykwintne

wyrazy pokrewne:
rzecz. wykwint m, wykwintność f, wykwintniś m, wikwintnisia f
przysł. wykwintnie

przykłady:
Gospodyni wyciągnęła z komody wykwintną pościel dla gości.

synonimy:
elegancki

znaczenia:
przymiotnik
będący w dobrym guście, wytworny, wyszukanie elegancki

Statystyki popularności: wykwintny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie