Słowo: wyniosły
Kategoria: wyniosły
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: wyniosły
jesion, jesion wyniosły, rajgras, rajgras wyniosły, wyniosły antonimy, wyniosły cenna trawa pastewna, wyniosły gramatyka, wyniosły język, wyniosły krzyżówka, wyniosły lord, wyniosły lord gaelen foley chomikuj, wyniosły ortografia, wyniosły pancerz, wyniosły po angielsku, wyniosły sjp, wyniosły synonim, wyniosły synonimy, wyniosły słownik, wyniosłyby
Synonimy: wyniosły
wysoki, pełny, cienki, silny, otwarty, wzniosły, hardy, szczytny, górny, dumny, pyszny, dostojny, godny, zarozumiały, butny, arogancki, zadufany, bezczelny, zuchwały, nachalny, bardzo wysoki, niebosiężny, wybitny, gwałtowny, apodyktyczny, rozkazujący, lekceważący
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyniosły
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyniosły: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka wyniosły: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: wyniosły
wyniosły po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
haughty, lofty, amounted, amounted to, amounted to PLN
wyniosły po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encumbrado, altanero, altivo, sublime, orgulloso, alto, arrogante, altiva, altanera
wyniosły po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stolz, pathetisch, hochtrabend, erhaben, hoch, hochmütig, hochmütigen, hochmütige, stolzen
wyniosły po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
élevé, pathétique, relevé, hautain, arrogant, orgueilleux, sublime, auguste, superbe, fier, rogue, altier, haut, hautaine, altière, fière
wyniosły po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
alto, elevato, altezzoso, altero, altezzosa, altera, superbo
wyniosły po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
elevado, eminente, alojar, albergar, alto, altivo, arrogante, altiva, soberbo, haughty
wyniosły po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verheven, hooghartig, hoogmoedig, hooghartige, hoogmoedige, haughty
wyniosły po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
спесивый, важный, величавый, возвышенный, выспренний, напыщенный, приподнятый, величественный, кичливый, высокомерный, надменный, горделивый, заносчивый, благородный, надменным, надменная, надменно
wyniosły po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hovmodig, hovmodige, modige, overmodige, ophøiet sig
wyniosły po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hög, haughty, högdragen, högdragna, högdraget, högfärdig
wyniosły po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
nokkava, idealistinen, kopea, korkea, jalo, pöyhkeä, leuhka, ylenkatseellinen, jylhä, ylevä, ylväs, ylimielinen, ylpiät, korskeilevat, korskeilivat
wyniosły po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
høj, hovmodige, hovmodig, stolte, stolt, hovmode
wyniosły po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
povýšený, nadutý, ušlechtilý, zpupný, vysoký, vznešený, povýšeně, povýšená, domýšliví
wyniosły po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fennhéjázó, fennkölt, gőgös, dölyfös, gõgös
wyniosły po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yüksek, mağrur, kibirli, haughty, mağrur bir, kibirli bir
wyniosły po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπερόπτης, ψηλός, αγέρωχος, υπεροπτικός, υπεροπτική, υπεροπτικό, υπεροπτικές
wyniosły po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пихатий, горища, гордовитий, зарозумілий, бундючний, гордовита
wyniosły po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lartë, kryelartë, arrogant, fodulle, ngrihet, krenohesh
wyniosły po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
надменен, високомерен, високомерният, високомерна, горделив
wyniosły po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, напышлівы, фанабэрысты, ганарысты, Пагардлівы
wyniosły po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülev, kõrgelennuline, kõrk, kõrge, upsakas, üleolev, ülbed, upsakad
wyniosły po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
naduven, uzvišen, sujetan, ohol, oholi, oholice, bahat
wyniosły po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrokafull, drambsamur
wyniosły po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sublimis, celsus, superbus, altus
wyniosły po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išdidus, išdidžiai, pasididžiuoja, haughty, puikybėn
wyniosły po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lepns, augstprātīgs, augstprātīgi, iedomīgi, augstprātība
wyniosły po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
горделив, гордиот, возгордеаната, надуениот, надмениот
wyniosły po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înalt, arogant, trufaș, trufașe, semeț, mândru
wyniosły po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ošabni, ošaben, ponosen, naduti, prevzetno
wyniosły po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
povýšený, vznešený, pasovaný, povýšenecký, udelený šľachtický, namyslený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyniosły)
antonimy:
drobny, filigranowy, karłowaty, lilipuci, mały, niewielki, niewysoki
pokorny, skromny
pokorny, skromny
kolokacje:
wyniosły szczyt / wierch, wyniosła baszta / wieża, wyniosłe wzgórze, jesion wyniosły, owsik wyniosły, rajgras wyniosły, smardz wyniosły, orzesznica wyniosła
wyniosły arystokrata / człowiek, wyniosła arystokratka / dama
wyniosły chłód / dystans / gest / ton, wyniosła mina / postawa, wyniosłe spojrzenie / milczenie
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyniosłość f
przysł. wyniośle
czas. wynosić się ndk.
przykłady:
Dumna, wyniosła sylwetka Lewawu majaczyła na ciemnym horyzoncie.
synonimy:
niebosiężny, niebotyczny, strzelisty, wybujały, wysmukły
arogancki, butny, dumny, przemądrzały, zarozumiały
arogancki, butny, dumny, napuszony, nadęty, przemądrzały, zarozumiały
wymowa:
IPA: [vɨ̃ˈɲɔswɨ], AS: [vỹńosu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
przymiotnik
bardzo wysoki, górujący nad otoczeniem
dumny, zarozumiały i wywyższający się nad innych
będący wyrazem postawy dumy, zarozumiałości i wywyższania się nad innych
drobny, filigranowy, karłowaty, lilipuci, mały, niewielki, niewysoki
pokorny, skromny
pokorny, skromny
kolokacje:
wyniosły szczyt / wierch, wyniosła baszta / wieża, wyniosłe wzgórze, jesion wyniosły, owsik wyniosły, rajgras wyniosły, smardz wyniosły, orzesznica wyniosła
wyniosły arystokrata / człowiek, wyniosła arystokratka / dama
wyniosły chłód / dystans / gest / ton, wyniosła mina / postawa, wyniosłe spojrzenie / milczenie
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wyniosły | wyniosła | wyniosłe | wyniośli | wyniosłe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wyniosłego | wyniosłej | wyniosłego | wyniosłych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wyniosłemu | wyniosłej | wyniosłemu | wyniosłym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wyniosłego | wyniosły | wyniosłą | wyniosłe | wyniosłych | wyniosłe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wyniosłym | wyniosłą | wyniosłym | wyniosłymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wyniosłym | wyniosłej | wyniosłym | wyniosłych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wyniosły | wyniosła | wyniosłe | wyniośli | wyniosłe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyniosłość f
przysł. wyniośle
czas. wynosić się ndk.
przykłady:
Dumna, wyniosła sylwetka Lewawu majaczyła na ciemnym horyzoncie.
synonimy:
niebosiężny, niebotyczny, strzelisty, wybujały, wysmukły
arogancki, butny, dumny, przemądrzały, zarozumiały
arogancki, butny, dumny, napuszony, nadęty, przemądrzały, zarozumiały
wymowa:
IPA: [vɨ̃ˈɲɔswɨ], AS: [vỹńosu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
przymiotnik
bardzo wysoki, górujący nad otoczeniem
dumny, zarozumiały i wywyższający się nad innych
będący wyrazem postawy dumy, zarozumiałości i wywyższania się nad innych
Statystyki popularności: wyniosły
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa