Słowo: wyobrażenie

Kategoria: wyobrażenie

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: wyobrażenie

wyobrażenie 10 wymiarów, wyobrażenie angielski, wyobrażenie antonimy, wyobrażenie boga, wyobrażenie gramatyka, wyobrażenie krzyżówka, wyobrażenie matki boskiej w sztuce, wyobrażenie nieba, wyobrażenie niezgodne z rzeczywistością, wyobrażenie ortografia, wyobrażenie piekła, wyobrażenie pojęcie, wyobrażenie synonim, wyobrażenie synonimy, wyobrażenie śmierci

Synonimy: wyobrażenie

pomysł, idea, pojęcie, koncepcja, myśl, obraz, podobizna, posąg, posążek, figura, pogląd, wymysł, wrażenie, wizja, wzrok, widzenie, przenikliwość, wyobraźnia, zdjęcie, rysunek, ilustracja, malowidło, reprezentacja, przedstawienie, reprezentowanie, przedstawicielstwo

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyobrażenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyobrażenie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: wyobrażenie

wyobrażenie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

idea, notion, image, fancy, representation, imagination, picture

wyobrażenie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cuadro, imagen, noción, imaginación, presentación, prototipo, pensamiento, grabado, representación, concepto, pintura, fantasía, idea, figura, la imagen, imagen de, de imagen, imágenes

wyobrażenie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bewertung, gedanke, darstellung, bild, double, schätzung, abbild, idee, vorstellung, begriff, meinung, prototyp, vertretung, repräsentation, ebenbild, eindruck, Bild, image, Bildes

wyobrażenie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

prototype, simulacre, sosie, affection, figurer, standard, type, exemple, idée, imagination, toquade, illustration, paradigme, jugement, abracadabrant, fantaisie, image, l'image, images, photo

wyobrażenie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

rappresentazione, paradigma, immagine, dipinto, giudizio, rappresentanza, pensiero, presentazione, figura, nozione, idea, immagini, un'immagine, dell'immagine, l'immagine

wyobrażenie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

notificar, sensação, ideia, representar, vista, represente, ilustração, noticiar, impressão, figura, gravura, protótipo, estampa, imagem, pensamento, quadro, image, de imagem, da imagem, imagem a

wyobrażenie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

begrip, effect, denkbeeld, voorstelling, achting, schatting, prent, vertegenwoordiging, idee, afbeelding, bedenken, prototype, beeld, begroting, afdruk, figuur, image, imago, het

wyobrażenie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

вообразить, класс, икона, статуя, охота, образец, знакомство, взгляд, образ, репутация, опротестование, представительство, фантастический, утверждение, картина, мнение, изображение, Image, изображения, изображений

wyobrażenie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

forestilling, idé, bilde, fremstilling, tanke, representasjon, image, bildet

wyobrażenie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tavla, tanke, representation, idé, målning, bild, begrepp, infall, avbildar, bilden, image

wyobrażenie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

painatus, arvonanto, aavistus, käsitys, prototyyppi, mielipide, kielikuva, kuvitella, edustusto, esitys, älynväläys, käsite, itu, maku, idea, kunnioitus, kuva, kuvan, kuvaa, image, kuvasi

wyobrażenie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

forestille, billede, figur, repræsentation, billedet, foto, billedbank

wyobrażenie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

podoba, ponětí, náklonnost, vkus, pojem, názor, představení, myšlenka, modla, vzor, socha, zobrazení, fantazie, vyobrazení, obrázek, nápad, obraz, fotografie, obrázkový, disk

wyobrażenie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

elképzelés, sejtés, luxus, eszme, képzelet, fogalom, extra, összkép, képzet, arcmás, ismeret, kép, image, képet, A kép, képre

wyobrażenie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düşünce, suret, etki, fikir, tahmin, resim, görüntü, Image, resmi, görüntüsü

wyobrażenie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αντίληψη, ιδέα, απεικόνιση, γούστο, είδωλο, γουστάρω, φανταστικός, εικόνα, προτίμηση, εικόνας, image, εικόνα από, την εικόνα

wyobrażenie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

фантазія, уявляти, представити, прилад, роз'яснювати, уособлювати, план, видавати, фантастичний, уявити, задумка, відбивати, описувати, думати, намір, прибор, зображення, малюнок, оригінал, долучень

wyobrażenie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

figurë, ide, imazh, image, Imazhi, imazhin, imazhit

wyobrażenie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

парадигма, облик, представление, мнение, идея, мисъл, представителство, размисъл, изображение, образ, изображението, на изображението, картинка

wyobrażenie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

малюнак, выява, выяву

wyobrażenie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

meeldima, kujutlus, kavatsus, ettekujutus, mõiste, esitus, ilustatud, protest, arvamus, pilt, kujutis, mõte, esindus, pilti, pildi, kujutise, image

wyobrażenie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

predodžba, odraza, ćud, plan, uređaj, ideju, mašta, zamisao, imidž, predstavljanje, predstavništvo, slutnja, misao, pojam, reprezentacija, zastupanje, slika, slika na kojoj, slika na kojoj se, slike, slika na

wyobrażenie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hugtak, hugmynd, ímynd, hugsjón, mynd, Image, myndin, Loka sprettiglugga Mynd

wyobrażenie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

informatio, imago, statua

wyobrażenie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

įspūdis, fantazija, paveiksliukas, paveikslas, prototipas, idėja, piešinys, atvaizdas, vaizduotė, vaizdas, paveikslėlis, vaizdą, vaizdo, disko

wyobrażenie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

priekšstats, atspoguļojums, tēls, attēls, glezna, prototips, pārstāvība, doma, iemiesojums, iespaids, attēlu, attēlā, autoratlīdzības

wyobrażenie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

парадигма, идеја, слика, сликата, слики, Фотографии, на сликата

wyobrażenie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

chip, dublu, impresie, idee, reprezentare, prototip, imagine, imaginea, imaginii, imagini, image

wyobrażenie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

obraz, ideja, zamisel, plán, pojem, názor, slika, slike, sliko, podoba, slik

wyobrażenie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

myšlienka, podobenstvo, vkus, idea, obraz, prirovnanie, pojem, plán, názor, obrazu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyobrażenie)

wyrazy pokrewne:
rzecz. wyobraźnia f, obraz mrz
przym. wyobrażeniowy, wyobrażalny, wyobrażony
czas. wyobrażać, wyobrażać sobie, wyobrazić

przykłady:
Tytułowe „spojrzenie turysty” (…) oznacza poszukiwanie przez nas znaków, które potwierdzą nasze wyobrażenia. Paryż ma być romantyczny, Anglicy dżentelmeńscy, Tajowie uśmiechnięci. Chcemy, żeby nasze wakacje były niepowtarzalne i wyjątkowe, z dala od pułapek turystycznych, ale to, czy uznamy je za udane, lub nie, zależy głównie od tego, czy potwierdzą się nasze wyobrażenia.

synonimy:
koncepcja, wizja
przedstawienie
opinia, pojęcie, przekonanie, przeświadczenie, mniemanie

wymowa:
IPA: [ˌvɨɔbraˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [vyobražẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wyobrazić
stworzony w świadomości obraz czegoś (przedmiotu, osoby, przebieg sytuacji)
obraz, podobizna, wizualne przedstawienie czegoś
pogląd na jakiś temat

Statystyki popularności: wyobrażenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie