Słowo: wyodrębniać

Powiązane słowa / Znaczenie: wyodrębniać

wyodrębniać proz, wyodrębniać wyraz bliskoznaczny, wyodrębniać po angielsku, wyodrębniać słownik, wyodrębniać się synonim, wyodrębniać english, wyodrębniać się angielski, wyodrębniać tłumaczenie, wyodrębniać synonim, wyodrębniać krzyżówka

Synonimy: wyodrębniać

izolować, wyizolować, odizolować, odseparować, osamotnić, wyodrębniać, oddzielać, rozdzielać, odłączyć, dzielić, przedzielać

Tłumaczenia: wyodrębniać

angielski
isolate, extract, individuate, highlight


hiszpański
destacar, extracto, extraer, aislar, apartar, ...

niemiecki
destillieren, hervorheben, extrakt, höhepunkt, unterstreichen, ...

francuski
extraient, isolent, séparer, culmination, retirer, ...

włoski
estratto, isolare, stralcio

portugalski
extrair, extinguir, isolar, console, ilha

holenderski
isoleren, afzonderen, afleiden, passage

rosyjski
удалиться, втаскивать, выписывать, изолировать, освещать, ...

norweski
isolere, utdrag, ekstrakt

szwedzki
isolera, utdrag

fiński
kohokohta, uutos, uute, korostaa, huipennus, ...

duński
uddrag

czeski
výpis, čerpat, získávat, extrakt, těžit, ...

węgierski
párlat, extraktum

turecki
yalıtmak, izole, ayırmak, izole etmek, tecrit

grecki
τονίζω, εκχύλισμα, διαχωρίζω, στιγμιότυπο, απομονώνω, ...

ukraiński
висвітлити, вилучення, підсвічення, витяг, виділення, ...

albański
izoloj, izoluar, të izoluar, izolojë, izolojnë

bułgarski
извлечение

białoruski
ізаляваць

estoński
esiletõst, eraldama, helend, väljavõte, isoleerima

chorwacki
izvod, istisnuti, iscijediti, iščupati, osvijetliti, ...

islandzki
einangra

litewski
ištrauka, traukti

łotewski
izvilkums

macedoński
изолирање, изолираат, изолира, изолираме, се изолира

rumuński
fragment, distila, izola

słoweński
dobivat, koncentrát

słowacki
koncentrát

Wiktionary/Wikisłownik: wyodrębniać

wymowa:
IPA: [ˌvɨɔˈdrɛ̃mbʲɲäʨ̑], AS: [vyodrẽmbʹńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wyodrębnić)
czynić odrębnym lub wyrazistym
czasownik zwrotny niedokonany wyodrębniać się (dk. wyodrębnić się)
stawać się odrębnym, wydzielać się

odmiana:
koniugacja VIIIa  
forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik wyodrębniać
czas przyszły prosty wyodrębniam wyodrębniasz wyodrębnia wyodrębniamy wyodrębniacie wyodrębniają
czas przeszły m wyodrębniałem wyodrębniałeś wyodrębniał wyodrębnialiśmy wyodrębnialiście wyodrębniali
f wyodrębniałam wyodrębniałaś wyodrębniała wyodrębniałyśmy wyodrębniałyście wyodrębniały
n wyodrębniałom wyodrębniałoś wyodrębniało
tryb rozkazujący niech wyodrębniam wyodrębniaj niech wyodrębnia wyodrębniajmy wyodrębniajcie niech wyodrębniają
 pozostałe formy
czas zaprzeszły m wyodrębniałem był wyodrębniałeś był wyodrębniał był wyodrębnialiśmy byli wyodrębnialiście byli wyodrębniali byli
f wyodrębniałam była wyodrębniałaś była wyodrębniała była wyodrębniałyśmy były wyodrębniałyście były wyodrębniały były
n wyodrębniałom było wyodrębniałoś było wyodrębniało było
forma bezosobowa czasu przeszłego wyodrębniano
tryb przypuszczający m wyodrębniałbym,
byłbym wyodrębniał
wyodrębniałbyś,
byłbyś wyodrębniał
wyodrębniałby,
byłby wyodrębniał
wyodrębnialibyśmy,
bylibyśmy wyodrębniali
wyodrębnialibyście,
bylibyście wyodrębniali
wyodrębnialiby,
byliby wyodrębniali
f wyodrębniałabym,
byłabym wyodrębniała
wyodrębniałabyś,
byłabyś wyodrębniała
wyodrębniałaby,
byłaby wyodrębniała
wyodrębniałybyśmy,
byłybyśmy wyodrębniały
wyodrębniałybyście,
byłybyście wyodrębniały
wyodrębniałyby,
byłyby wyodrębniały
n wyodrębniałobym,
byłobym wyodrębniało
wyodrębniałobyś,
byłobyś wyodrębniało
wyodrębniałoby,
byłoby wyodrębniało
imiesłów przymiotnikowy czynny m wyodrębniający, niewyodrębniający
f wyodrębniająca, niewyodrębniająca wyodrębniające, niewyodrębniające
n wyodrębniające, niewyodrębniające
imiesłów przymiotnikowy przeszły m wyodrębniany wyodrębniani
f wyodrębniana wyodrębniane
n wyodrębniane
imiesłów przysłówkowy współczesny wyodrębniając, nie wyodrębniając
rzeczownik odczasownikowy wyodrębnianie, niewyodrębnianie


przykłady:
Po użyciu odczynnika wyodrębniłem zielonkawą sól z roztworu.

synonimy:
oddzielać, wydzielać, wyróżniać, separować, preparować, izolować

wyrazy pokrewne:
przym. odrębny
rzecz. wyodrębnianie n

Losowe słowa