Słowo: wypowiedzenie

Kategoria: wypowiedzenie

Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Finanse

Powiązane słowa / Znaczenie: wypowiedzenie

cyfrowy polsat, pzu, pzu wypowiedzenie oc, rozwiązanie umowy, wypowiedzenie antonimy, wypowiedzenie cyfrowy polsat, wypowiedzenie gramatyka, wypowiedzenie krzyżówka, wypowiedzenie najmu, wypowiedzenie o pracę, wypowiedzenie oc, wypowiedzenie oc wzór, wypowiedzenie ortografia, wypowiedzenie pracy, wypowiedzenie synonimy, wypowiedzenie umowy, wypowiedzenie umowy cyfrowy polsat, wypowiedzenie umowy internet, wypowiedzenie umowy na czas określony, wypowiedzenie umowy najmu, wypowiedzenie umowy o pracę za porozumieniem stron, wypowiedzenie umowy oc, wypowiedzenie umowy oc pzu, wypowiedzenie umowy orange, wypowiedzenie umowy polsat, wypowiedzenie umowy wzór, wypowiedzenie umowy zlecenia, wypowiedzenie wzór, wypowiedzenie z pracy

Synonimy: wypowiedzenie

wypowiedź, wyrażenie, wyrażanie, występ, odezwanie, ekspresja, wysłowienie, zwrot, formuła, deklaracja, ogłoszenie, deklarowanie, zapowiedź, dykcja, enuncjacja, twierdzenie, sformułowanie, ujęcie w słowa, zredagowanie, orzeczenie, zakończenie, wygaśnięcie, końcówka, potępienie, wydanie, zadenuncjowanie, zdemaskowanie, orzekanie, oświadczenie, wyrok

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wypowiedzenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wypowiedzenie: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7

Tłumaczenia: wypowiedzenie

wypowiedzenie po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
denouncement, declaration, denunciation, notice, termination, utterance, termination of

wypowiedzenie po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anuncio, noticia, terminación, advertir, notar, resolución, denuncia, profesión, cartel, declaración, aviso, la terminación, de terminación, terminación de, rescisión

wypowiedzenie po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anschlag, bemerken, beendigung, erklärung, terminierung, plakat, mitteilung, bekanntmachung, schwangerschaftsabbruch, enthüllen, notiz, anklage, bemerkung, anzeige, ablauf, deklaration, Kündigung, Abbruch, Beendigung, Terminierung, Kündigungs

wypowiedzenie po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
apercevoir, déclaration, accomplissement, observer, dénouement, dénonciation, détermination, délai, articulation, remarque, queue, avis, détecter, remarquer, placard, terme, résiliation, terminaison, cessation, fin, la résiliation

wypowiedzenie po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scorgere, annuncio, notare, manifesto, avviso, dichiarazione, osservare, notifica, fine, cartellone, appunto, ultimazione, scadenza, percepire, affisso, cessazione, terminazione, di terminazione, rescissione

wypowiedzenie po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
declaração, edital, papeleta, nada, cartaz, declamar, avisos, observação, resolução, ver, depoimento, reparar, notar, terminação, rescisão, cessação, término, encerramento

wypowiedzenie po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanplakbiljet, afloop, resolutie, declaratie, plakkaat, aangifte, betuiging, affiche, bericht, poster, besluit, verklaring, advies, slot, einde, bekendmaking, beëindiging, opzegging, de beëindiging

wypowiedzenie po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
исход, нотис, расторжение, предупреждать, уведомление, описание, приостановка, донесение, предупреждение, обвинение, донос, результат, приметить, внимание, провозглашение, окончание, прекращение, прекращения, прекращении, завершение, окончания

wypowiedzenie po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uttalelse, plakat, melding, slutning, avslutning, varsel, oppsigelse, ende, beslutning, erklæring, opphør, terminering, terminerings

wypowiedzenie po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
affisch, ändelse, termine, uppsägning, upphörande, avslutande, uppsägningen

wypowiedzenie po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päätöslauselma, tiedotus, lasku, huomio, lausuma, ilmaus, hoksata, juliste, ilmoitus, ilmaisu, ponsi, tulos, päätös, ilmoittaminen, kommentoida, havaita, irtisanominen, päättyminen, päättymisestä, päättymisen, päättäminen

wypowiedzenie po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
proklamation, plakat, erklæring, meddelelse, iagttagelse, bekendtgørelse, opgivelse, opsigelse, ophør, afslutning, ophævelse, opsigelsen

wypowiedzenie po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
prohlášení, uplynutí, vyhláška, oznámení, vyhlášení, plakát, nařčení, poznamenat, zahlédnout, výpověď, promluva, dokončení, upozornit, zpozorovat, nápis, deklarace, ukončení, zánik, skončení, vypovězení, zakončení

wypowiedzenie po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
értesítés, bevádolás, feljelentés, megnyilatkozás, kibocsátás, végetvetés, hangképzés, befejezés, megszűnése, megszüntetését, végződtetési, felmondás

wypowiedzenie po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
levha, demeç, afiş, ilan, iptal, son, sonlandırma, fesih, kıdem

wypowiedzenie po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταγγελία, πίνακας, κήρυξη, παρατηρώ, τερματισμός, λήξη, τερματισμού, τερματισμό

wypowiedzenie po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заява, помічати, духовний, декларування, повідомлення, припинення, закінчення, об'ява, об'яву, межа, результат, декларація, звинувачення, попередження, розірвання, кінець

wypowiedzenie po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
afishë, mbarim, përfundimin, ndërprerjen, përfundimi, ndërprerja

wypowiedzenie po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
заявление, известие, съобщение, предупреждение, завършване, приключване, прекратяване, прекратяването, терминиране

wypowiedzenie po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спыненне, спыненьне, спынення

wypowiedzenie po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teade, tühistama, lõpetamine, kuulutamine, deklaratsioon, lausung, ütlus, märkama, loendatav, lõpetamise, lõpetamist, lõpetamisest, lõpetamisel

wypowiedzenie po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
očitovanje, objava, ograničavanje, konačni, okončanje, prekid, optuživanje, izjava, deklaraciji, potkazivanje, izgovor, obavijesti, primijetiti, pažnja, protek, izgovaranje, završetak, prestanak, raskid, prestanka, ukidanje

wypowiedzenie po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eftirtekt, yfirlýsing, fyrirvari, gaumur, uppsögn, lúkning, lúkningu, lúkningarverð, lýkur

wypowiedzenie po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
proklamacija, rezoliucija, pranešimas, skelbimas, afiša, plakatas, nutraukimas, nutraukimo, nutraukimą, nutraukti, nutraukus

wypowiedzenie po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atklāt, paziņojums, uziet, afiša, deklarācija, proklamēšana, atrast, plakāts, uzsaukums, uztvert, beigas, izbeigšana, izbeigšanu, pārtraukšana, izbeigšanas

wypowiedzenie po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
престанок, прекинување, престанокот, раскинување, престанување

wypowiedzenie po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sfârşit, constata, rezultat, afiş, anunţ, terminare, reziliere, rezilierea, de terminare, terminare a

wypowiedzenie po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
konec, prenehanje, odpoved, prekinitev, zaključek, prenehanja

wypowiedzenie po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dokončení, ukončení, zakončení, poznámka, ukončenie, ukončenia, skončení, skončenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wypowiedzenie)

kolokacje:
dostać / złożyć wypowiedzenie, okres wypowiedzenia, wypowiedzenie z pracy

odmiana:
tylko lp; blm
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwypowiedzeniewypowiedzenia
dopełniaczwypowiedzeniawypowiedzeń
celownikwypowiedzeniuwypowiedzeniom
biernikwypowiedzeniewypowiedzenia
narzędnikwypowiedzeniemwypowiedzeniami
miejscownikwypowiedzeniuwypowiedzeniach
wołaczwypowiedzeniewypowiedzenia


wyrazy pokrewne:
czas. powiedzieć, wypowiadać ndk., wypowiedzieć dk.
rzecz. wypowiadanie n, wypowiedź f
przym. wypowiedzeniowy

przykłady:
Pierwszego września tysiąc dziewięćset trzydziestego dziewiątego roku bez wypowiedzenia wojny niemieckie czołgi, bombowce, myśliwce, piechota, pancerniki zaatakowały Polskę.

synonimy:
wymówienie

wymowa:
IPA: [ˌvɨpɔvʲjɛˈʣ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [vypovʹi ̯eʒẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: wypowiedzieć
zawiadomienie o rozwiązaniu umowy, np. o pracę
gram. równoważnik zdania

Statystyki popularności: wypowiedzenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tychy, Warszawa, Wrocław, Poznań, Gorzów Wielkopolski

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, wielkopolskie, dolnośląskie, śląskie, opolskie

Losowe słowa