Słowo: wystąpić
Kategoria: wystąpić
Zdrowie, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: wystąpić
wystąpić antonimy, wystąpić do sądu po angielsku, wystąpić do sądu proz, wystąpić gramatyka, wystąpić krzyżówka, wystąpić na drogę sądową, wystąpić ortografia, wystąpić po angielsku, wystąpić synonim, wystąpić synonimy, wystąpić słownik, wystąpić w filmie po angielsku, wystąpić w teledysku, wystąpić z roszczeniem proz
Synonimy: wystąpić
pojawić się, wydać się, ukazać się, wydać, jawić się, przewodniczyć, prezesować, prezydować, marszałkować, prowadzić, ożywiać, wnieść, wychodzić, wychodzić na jaw, wylenieć, wypadać, kropić, zbliżać się, wysunąć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wystąpić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wystąpić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wystąpić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wystąpić
wystąpić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
occur, request, appear, experience, apply
wystąpić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
solicitar, acontecer, petición, ruego, requerir, demanda, solicitación, acaecer, orar, rogar, suceder, venir, instancia, ocurrir, pedir, demandar, aparecer, comparecer, parecer, aparecerá, aparecerán
wystąpić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufforderung, fordern, passieren, vorkommen, petition, stattfinden, anforderung, anfrage, ersuchen, nachfrage, verlangen, geschehen, gesuch, abfrage, antrag, bitte, erscheinen, scheinen, angezeigt, erscheint, auftreten
wystąpić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réquisition, requête, réclamer, survenir, prier, prière, venir, supplique, demande, exiger, requérir, demander, solliciter, sollicitation, exigence, apparaître, apparaîtra, apparaît, comparaître, apparaissent
wystąpić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
domandare, richiedere, succedere, chiedere, petizione, preghiera, istanza, domanda, pregare, accadere, apparire, comparire, apparirà, visualizzata, comparirà
wystąpić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pedir, vir, pedido, solicitar, suplicar, petição, ocupar, ocorra, suceder, rogar, reputação, ocorrer, aparecer, parecer, comparecer, aparece, aparecem
wystąpić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
petitionnement, verzoek, petitie, gebeuren, verzoeken, aanvraag, vragen, verzoekschrift, aanvragen, verschijnen, lijken, schijnen, blijken, verschijnt
wystąpić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
оказаться, спрашивать, нужда, попадаться, совершаться, запрос, происходить, встречаться, произойти, очутиться, повторяться, возникать, статься, приключаться, состояться, бытовать, появляться, появиться, появляются, появится, появляется
wystąpić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forekomme, etterspørsel, bønn, vises, dukke, dukke opp, synes, ut
wystąpić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
petition, anhållan, anmaning, efterfrågan, tilldraga, visas, synas, att synas, verkar, förefaller
wystąpić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pyyntö, esiintyä, löytyä, sattua, olla, juolahtaa, anomus, kysyntä, pyytää, anoa, kehotus, ilmetä, aloite, näyttää, ilmestyä, näkyvät, näyttävät, näkyviin
wystąpić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
anmode, bøn, bede, ske, anmodning, synes, vises, vist, forekommer, ser
wystąpić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
požadavek, dojít, petice, přání, žádost, poptávka, nastat, prosba, požadovat, žádat, požádat, přihodit, se objeví, zobrazí, objeví, objevují, objevit
wystąpić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kereslet, megjelenik, jelenik meg, jelenik, jelennek, jelennek meg
wystąpić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dilek, olmak, talep, rica, görünmek, görünür, görüntülenir, görünmesini, görünen
wystąpić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συμβαίνω, παράκληση, ζητώ, παρακαλώ, εμφανίζονται, φαίνεται, εμφανιστεί, εμφανίζεται, εμφανιστούν
wystąpić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
трапитися, людина, потраплятися, траплятися, попадатись, передбачуваний, відомий, гаданий, з'являтися, з'явитись, з'являтимуться, з'являтись, з'являтиметься
wystąpić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
duket, shfaqet, shfaqen, të shfaqet, paraqiten
wystąpić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
просяха, се появи, яви, появи, се появяват, появяват
wystąpić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыходзiць, пытацца, прыстань, адбыцца, з'яўляцца, зьяўляцца
wystąpić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõue, ilmnema, paluma, päring, ilmuma, ilmuvad, ilmub, ilmuda, tunduvad
wystąpić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vjerojatan, navodni, pojaviti, pojavljuju, se pojaviti, se pojavljuju, pojavljuje
wystąpić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bón, beiðni, biðja, birtast, birtist, virðast, koma, virðist
wystąpić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
postulatio
wystąpić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prašymas, prašyti, reikalavimas, pasirodyti, atsirasti, atrodo, rodomas, būti
wystąpić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lūgt, notikt, lūgums, prasīt, parādīties, šķist, parādās, šķiet, parādīsies
wystąpić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се појави, појави, се појавуваат, се чини, појавуваат
wystąpić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cerere, ruga, apărea, apar, apară, par, apare
wystąpić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napadat, zdi, pojavijo, pojavljajo, pojavi, se zdi
wystąpić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prosba, sa, so, s
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wystąpić)
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. wystąpienie n, występ mrz
wymowa:
IPA: [vɨˈstɔ̃mpʲiʨ̑], AS: [vystõmpʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
aspekt dokonany od: występować
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wystąpić | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | wystąpię | wystąpisz | wystąpi | wystąpimy | wystąpicie | wystąpią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wystąpiłem | wystąpiłeś | wystąpił | wystąpiliśmy | wystąpiliście | wystąpili | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wystąpiłam | wystąpiłaś | wystąpiła | wystąpiłyśmy | wystąpiłyście | wystąpiły | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wystąpiłom | wystąpiłoś | wystąpiło | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wystąpię | wystąp | niech wystąpi | wystąpmy | wystąpcie | niech wystąpią | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wystąpienie n, występ mrz
wymowa:
IPA: [vɨˈstɔ̃mpʲiʨ̑], AS: [vystõmpʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
aspekt dokonany od: występować
Statystyki popularności: wystąpić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Łódź, Gdańsk, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, mazowieckie, lubelskie, wielkopolskie, pomorskie
Losowe słowa