Słowo: wyważyć
Kategoria: wyważyć
Samochody i pojazdy, Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: wyważyć
wyważyć antonimy, wyważyć czy wyważyć, wyważyć drzwi, wyważyć drzwi po angielsku, wyważyć gramatyka, wyważyć koła, wyważyć krzyżówka, wyważyć ortografia, wyważyć otwarte drzwi, wyważyć otwarte drzwi znaczenie, wyważyć po angielsku, wyważyć sjp, wyważyć synonim, wyważyć synonimy, wyważyć słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyważyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyważyć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wyważyć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wyważyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unhinge, balance, weigh, weighed, to weigh, balance the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
equilibrar, balancear, báscula, peso, equilibrio, balance, balanza, saldo, el equilibrio
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
das, kontostand, guthaben, balance, ausgewogenheit, abgleich, gegengewicht, symmetrie, ausgleich, differenzbetrag, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
symétrie, importance, équilibre, équilibrons, contrebalancer, bilan, reste, solde, balance, équilibrent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bilancia, equilibrare, bilancio, pareggio, equilibrio, saldo, bilanciamento
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
balancear, equilibrar, a, balançar, contrapeso, abalançar, equilíbrio, balanço, saldo, balança, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
weegschaal, symmetrie, saldo, balans, evenwicht, overschot, evenwicht te
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
балансировать, уравновешенность, уравновесить, остаток, противовес, уравновешивать, обдумать, сальдо, расстраивать, балансир, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
likevekt, balanse, balansen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
våg, balans, balansen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tasapainotella, vaaka, kate, häiritä, vaivata, balanssi, säädellä, tase, tasapaino, tasapainon, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
balance, saldo, balancen, ligevægt, saldoen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vážit, bilance, rozvaha, vážení, vyrovnat, vyvážit, vyváženost, váhat, balancovat, váhy, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mérleg, patikamérleg, meggondoltság, egyensúly, egyensúlyt, egyenleg, egyenlege
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bakışım, denge, simetri, dengesi, bakiyesi, bilanço, bakiye
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ισοζύγιο, πλάστιγγα, ζυγαριά, ισορροπία, υπόλοιπο, ισορροπίας, ισοζυγίου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розладнайте, маятник, обдумувати, розстроювати, розбудовувати, збалансованість, обдумати, баланс, балансу
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ekuilibër, bilanc, bilanci, bilancit, balanca
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
равновесие, баланс, салдо, баланса, счетоводния
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
астача, баланс, балянс
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jääk, tasakaalustama, tasakaal, tasakaalu, saldo, tasakaalus, bilansi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
usporediti, uravnoteženje, uravnotežiti, skinuti, poremetiti, ravnoteža, saldo, bilanca, ravnotežu, ravnoteže
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
jafnvægi, Staða, jöfnuður, staðan, afkoma
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pusiausvyra, likutis, svarstyklės, balansas, balanso, pusiausvyrą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līdzsvars, pārpalikums, atlikums, bilance, bilances, līdzsvaru
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
рамнотежа, биланс, рамнотежата, билансот, баланс
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rest, cântar, simetrie, echilibru, echilibrul, echilibrului, sold, soldul
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bilance, bilanca, ravnovesje, ravnotežje, izravnavo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rovnováha, zostatok, zostatku, saldo, zostatky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyważyć)
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyważenie n, wyważanie n, wyważarka f, waga f, Waga f, dowaga f, naważka f, odwaga f, odważalnia f, odważka f, odważniak mos, odważnik m, powaga f, poważność f, podważalność f, przewaga f, rozwaga f, rozważalnia f, rozważność f, ważenie n, doważenie n, doważanie n, naważenie n, odważenie n, odważanie n, poważenie n podważenie n, podważanie n, przeważenie n, przeważanie n, rozważenie n, rozważanie n, zważenie n, zważanie n, zważnienie n
czas. wyważać ndk., ważyć ndk., doważyć dk., doważać ndk., naważyć dk., odważyć dk., odważać ndk., poważyć dk., poważać ndk., podważyć dk., podważać ndk., przeważyć dk., przeważać ndk., rozważyć dk., rozważać ndk., zważyć dk., zważać ndk., zważnieć dk.
przym. ważny, wagowy, ważki, odważnikowy, odważny, poważny, podważalny, przeważający, rozważny, zważalny, zważniały
przysł. wagowo, ważnie, ważko, przeważnie
wykrz. odwagi
partyk. powaga
przykłady:
– Komornik, proszę otworzyć, bo wyważymy drzwi!
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wyważać)
podważywszy, wyrwać lub wypchnąć coś umocowanego
ważąc, określić ciężar czegoś
dobrać dokładnie, starannie
zrównoważyć siły spowodowane niesymetrycznym rozmieszczeniem mas w wirujących elementach maszyny
(1.1-4)
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wyważyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | wyważę | wyważysz | wyważy | wyważymy | wyważycie | wyważą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wyważyłem | wyważyłeś | wyważył | wyważyliśmy | wyważyliście | wyważyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wyważyłam | wyważyłaś | wyważyła | wyważyłyśmy | wyważyłyście | wyważyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wyważyłom | wyważyłoś | wyważyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wyważę | wyważ | niech wyważy | wyważmy | wyważcie | niech wyważą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyważenie n, wyważanie n, wyważarka f, waga f, Waga f, dowaga f, naważka f, odwaga f, odważalnia f, odważka f, odważniak mos, odważnik m, powaga f, poważność f, podważalność f, przewaga f, rozwaga f, rozważalnia f, rozważność f, ważenie n, doważenie n, doważanie n, naważenie n, odważenie n, odważanie n, poważenie n podważenie n, podważanie n, przeważenie n, przeważanie n, rozważenie n, rozważanie n, zważenie n, zważanie n, zważnienie n
czas. wyważać ndk., ważyć ndk., doważyć dk., doważać ndk., naważyć dk., odważyć dk., odważać ndk., poważyć dk., poważać ndk., podważyć dk., podważać ndk., przeważyć dk., przeważać ndk., rozważyć dk., rozważać ndk., zważyć dk., zważać ndk., zważnieć dk.
przym. ważny, wagowy, ważki, odważnikowy, odważny, poważny, podważalny, przeważający, rozważny, zważalny, zważniały
przysł. wagowo, ważnie, ważko, przeważnie
wykrz. odwagi
partyk. powaga
przykłady:
– Komornik, proszę otworzyć, bo wyważymy drzwi!
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wyważać)
podważywszy, wyrwać lub wypchnąć coś umocowanego
ważąc, określić ciężar czegoś
dobrać dokładnie, starannie
zrównoważyć siły spowodowane niesymetrycznym rozmieszczeniem mas w wirujących elementach maszyny
Statystyki popularności: wyważyć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa