Słowo: zamknięty

Kategoria: zamknięty

Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: zamknięty

fundusz inwestycyjny zamknięty, oddział, oddział zamknięty, profil zamknięty, stan surowy zamknięty, uklad zamknięty, układ, układ zamkniety, układ zamknięty chomikuj, układ zamknięty filmweb, układ zamknięty online, układ zamknięty peb, układ zamknięty torrent, zamknięty antonimy, zamknięty fundusz inwestycyjny, zamknięty gramatyka, zamknięty krzyżówka, zamknięty krąg, zamknięty mieszkaniowy rachunek powierniczy, zamknięty ortografia, zamknięty ośrodek leczenia uzależnień, zamknięty synonim, zamknięty synonimy, zamknięty system źródeł prawa, zamknięty układ, zamknięty układ krwionośny, zamknięty układ krwionośny mają, zamknięty w sobie, zamknięty świat rany otwarte

Synonimy: zamknięty

szybki, mocny, silny, zabezpieczony, trwały, klauzurowy, bliski, zbity, ciasny, duszny, parny, zamykany, nieczynny, zastrzeżony, zarezerwowany, powściągliwy, umiarkowany, niegadatliwy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zamknięty

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zamknięty: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zamknięty

zamknięty po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

restrictive, closed, confined, close, locked, shut, a closed

zamknięty po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cerrado, cerrada, cerrados, cerradas, cerró

zamknięty po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

abgeschlossen, gefangen, ungeöffnet, einschränkend, verschlossen, gesperrt, begrenzte, geschlossen, geschlossenen, geschlossen ist, geschlossene

zamknięty po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

accoucha, confinés, confinai, confinâmes, confinèrent, restrictif, confiné, fermâmes, captif, ferma, fermèrent, confina, accouchés, fermée, accouchâmes, confinées, fermé, fermés, fermées, fermeture

zamknięty po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

chiuso, chiusa, chiusi, chiuse, chiusura

zamknięty po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fechado, fechada, fechados, fechou, fechadas

zamknięty po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gesloten, afgesloten, dicht, gesloten is, sloot

zamknięty po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

запрещающий, тесный, запертый, замкнутый, стеснительный, узкий, ограничительный, рожающая, сдерживающий, ограничивающий, ограниченный, закрыто, закрыты, закрыт, закрыта, закрыл

zamknięty po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

stengt, avsluttet, lukket, lukkes, closed

zamknięty po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stängt, avslutad, stängd, stängda, stängs

zamknięty po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

suljettu, kiinni, suljetaan, suljettuna, closed

zamknięty po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

lukket, afsluttet, lukkede, lukkes

zamknięty po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zavřeno, uzavřený, zavřený, uzavřen, zavřené

zamknięty po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

zárva, zárt, lezárva, lezárt, zárva van

zamknięty po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kapalı, kapatıldı, kapalıdır, kapatılır, kapatılmış

zamknięty po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κλειστό, κλειστός, κλείσει, κλειστά, κλειστή

zamknięty po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

закрито, закрите, закрита, закритий, зачинено

zamknięty po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mbyllur, i mbyllur, mbyllura, të mbyllura, e mbyllur

zamknięty po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

затворен, затворени, затворена, затвори, затворено

zamknięty po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

закрыта, закрытае, закрыты, зачынена, закрытая

zamknięty po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

suletud, suletakse, sulgeda, lõpetatud, kinni

zamknięty po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zatvoren, zatvoreno, zatvorena, zatvorene, zatvorio

zamknięty po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

lokað, lokuð, lokaður, loka, lokaðar

zamknięty po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

uždarytas, uždaryta, uždaryti, uždarytos, baigtas

zamknięty po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

slēgts, aizvērts, slēgta, slēgtas, aizvērta

zamknięty po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

затвори, затворен, затворена, затворени, затворено

zamknięty po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

închis, închisă, închise, oprit, inchis

zamknięty po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zaprto, zaprta, zaprt, zaprte, zaprti

zamknięty po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zatvorené, zavreté, zavřeno

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zamknięty)

antonimy:
otwarty

kolokacje:
oddział zamknięty, zakład zamknięty, lecznictwo zamknięte, gruźlica zamknięta, linia zamknięta, sylaba zamknięta, złamanie zamknięte

odmiana:
(1.1-9)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	zamknięty		zamknięta	zamknięte	zamknięci	zamknięte
dopełniacz	zamkniętego		zamkniętej	zamkniętego	zamkniętych
celownik	zamkniętemu		zamkniętej	zamkniętemu	zamkniętym
biernik	zamkniętego	zamknięty	zamkniętą	zamknięte	zamkniętych	zamknięte
narzędnik	zamkniętym		zamkniętą	zamkniętym	zamkniętymi
miejscownik	zamkniętym		zamkniętej	zamkniętym	zamkniętych
wołacz	zamknięty		zamknięta	zamknięte	zamknięci	zamknięte

wyrazy pokrewne:
rzecz. zamknięcie
czas. zamknąć/zamykać, zamknąć się

przykłady:
Ten wybieg jest zamknięty, więc zwierzęta nie uciekną.
Stadion jest zamknięty dla kibiców.
Nie bądź taka zamknięta w sobie i powiedz co o tym myślisz.
Ależ ty jesteś zamknięty na nowe trendy.
To jest impreza zamknięta, nie wejdziesz!

synonimy:
nieotwarty
niereformowalny

wymowa:
IPA: [zãˈmʲcɲɛ̃ntɨ], AS: [zãmʹḱńẽnty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
przymiotnik
ograniczony w przestrzeni
bez dostępu, odizolowany
nieujawniający swoich odczuć
trwający przy swoich poglądach
ograniczony do zaproszonych osób
o drzwiach, bramie, furtce, oknie, zaworze: blokujący przejście, przepływ
o książce, zeszycie, scyzoryku, nożu: złożony
o krzywej, łamanej: stanowiący pętlę
nieczynny

Statystyki popularności: zamknięty

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdynia, Bytom, Warszawa, Zielona Góra, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, mazowieckie