Słowo: zapałka

Kategoria: zapałka

Książki i literatura, Hobby i wypoczynek, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: zapałka

zapałka antonimy, zapałka gramatyka, zapałka krzyżówka, zapałka na zakręcie, zapałka na zakręcie audiobook, zapałka na zakręcie bohaterowie, zapałka na zakręcie chomikuj, zapałka na zakręcie ebook, zapałka na zakręcie film, zapałka na zakręcie pdf, zapałka na zakręcie plan wydarzeń, zapałka na zakręcie streszczenie, zapałka na zakręcie streszczenie szczegółowe, zapałka ortografia, zapałka synonimy

Synonimy: zapałka

mecz, knot, lont, godny przeciwnik, rzecz dopasowana do innej

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zapałka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zapałka: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zapałka

zapałka po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

match, a match, the match, matchstick

zapałka po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pareja, partido, fósforo, juego, partido de, encuentro

zapałka po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gegenstück, übereinstimmen, spiel, korrespondieren, paar, wettkampf, kampf, Spiel, Match, Begegnung, Partie

zapałka po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

mariage, allumette, couple, match, assortir, partie, concorder, s'entremettre, paire, correspondance, rencontre, jeu

zapałka po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

partita, fiammifero, gara, coppia, incontro, partite, partite in

zapałka po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fósforo, esteira, combinar, unir, partida, partido, jogo, correspondência

zapałka po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

lucifer, echtelieden, duo, match, echtpaar, tweetal, wedstrijd, koppel, gelijke, wedstrijdresultaten

zapałka po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

партия, пара, спичка, соискание, матч, брак, состязание, ровня, пар, огнепровод, соревнование, матча, совпадение, матче, соответствие

zapałka po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

parti, kamp, kampen

zapałka po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tändsticka, make, par, koppla, match, matchen, matcha, matchning

zapałka po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

naittaa, pari, ottelu, kilpailu, ottelussa, ottelua, ottelun, ottelun alkua

zapałka po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

match, kamp, tændstik, kampen, Kampens

zapałka po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zápalka, zápas, pár, sirka, sňatek, utkání, shoda, Těmto požadavkům, zápasu

zapałka po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyufa, meccs, mérkőzés, Match, találat, mérkőzést

zapałka po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

maç, maçı, eşleme, eşleşme, kibrit

zapałka po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ταιριάζω, συνταιριάζω, αγώνας, σπίρτο, ματς, αγώνα, παιχνίδι, αντιστοιχία

zapałka po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

матадор, матч

zapałka po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndeshje, Ndeshja, Match, Përputhje, ndeshjes

zapałka po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

мач, среща, съвпадение, в срещата, двубой

zapałka po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

матч

zapałka po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tikk, ühitama, matš, Kohtumise, mängu, vaste, match

zapałka po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

utakmica, susret, Match, susret je, utakmici

zapałka po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

kappleikur, jafnast, eldspýta, keppni, Leikurinn, passa, Leiknum, samsvörun, jafningi

zapałka po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

mačas, varžybos, rungtynės, degtukas, tikti, derėti, atitikimo, atitikimas, Match, mačo

zapałka po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sērkociņš, mačs, sacīkstes, Spēle, spēles, Beigu, spēlei

zapałka po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

натпревар, натпреварот, натпревари, меч, теренот

zapałka po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

meci, chibrit, partida, meci de, acest meci, meciul

zapałka po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

tekma, tekma se, tekma se je, Srečanje, tekmo

zapałka po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zápalka, zápas

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zapałka)

etymologia:
pol. zapalać
od

związki frazeologiczne:
ostrzyc się na zapałkę, kroić w zapałkę, dzielić zapałkę na czworo, dziecko z zapałkami, podpierać powieki zapałkami, spalać się jak zapałka

hiperonimy:
ogień

kolokacje:
zapalać zapałkę / zapałką, ciągnąć zapałki, zapałka sztormowa, wieczna zapałka, łamać się jak zapałka, grać na zapałki, pudełko zapałek
stawiać / wstawiać zapałki

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zapałka	zapałki
dopełniacz	zapałki	zapałek
celownik	zapałce	zapałkom
biernik	zapałkę	zapałki
narzędnik	zapałką	zapałkami
miejscownik	zapałce	zapałkach
wołacz	zapałko	zapałki

wyrazy pokrewne:
rzecz. zapalenie n, zapaleniec m, zapalarka f, zapalanie n, rozpalanie n, rozpalenie n, palenie n, paliwo n, zapalnik m, zapał mzdrobn. zapałeczka f

czas. rozpalać ndk., rozpalić dk., zapalać ndk., zapalić dk., palić ndk.
przym. zapałczany, zapałkowy

przykłady:
Nie baw się zapałkami, bo się poparzysz.
Dopiero trzecią zapałką rozpaliłem ognisko.
Poszła do sklepu po pudełko zapałek.
Namiot naszego zastępu wyglądałby całkiem porządnie, gdyby nie brak kilku zapałek.

wymowa:
IPA: [zaˈpawka], AS: [zapau̯ka]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cienki, krótki patyczek zakończony łebkiem z masy zapalającej się przy potarciu o draskę;
środ. harc. pionowy element stelażu dużego namiotu typu harcerskiego, podtrzymujący jego boki, w formie metalowej rurki zakończonej plastikowym łebkiem

Statystyki popularności: zapałka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Katowice, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, kujawsko-pomorskie, Województwo łódzkie, wielkopolskie, Województwo małopolskie