Słowo: zaprzęg

Kategoria: zaprzęg

Sztuka i rozrywka, Gry, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: zaprzęg

kudłaty zaprzęg, psi zaprzęg, zaprzeg psów, zaprzęg antonimy, zaprzęg dla psa, zaprzęg gramatyka, zaprzęg jednokonny, zaprzęg konny trojka, zaprzęg krzyżówka, zaprzęg ortografia, zaprzęg podlaski, zaprzęg psi, zaprzęg reniferów, zaprzęg rosyjski, zaprzęg synonimy, zaprzęg trojka, zaprzęg węgierski

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zaprzęg

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zaprzęg: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zaprzęg

zaprzęg po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

team, cart, harness, the team, a team, a team of, team of

zaprzęg po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

carreta, atelaje, tiro, equipo, yunta, carretilla, carro, equipo de, el equipo, del equipo, team

zaprzęg po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

karte, wagen, einkaufswagen, abstieg, leiterwagen, karren, gespann, mannschaft, Team, Mannschaft

zaprzęg po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

carriole, guimbarde, chariot, char, groupe, banne, charrette, combinaison, collectif, voiturette, attelage, escouade, voiture, ensemble, équipe, brigade, l'équipe, équipe de, équipes

zaprzęg po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

carretta, squadra, carretto, compagine, barroccio, team, team di, squadra di, gruppo

zaprzęg po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

carroça, professor, mestre, equipe, caminhão, ti me, mestra, carro, time, equipa, equipe de, equipa de

zaprzęg po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

handkar, team, wagen, kar, karretje, ploeg, equipe, elftal, team van, het team

zaprzęg po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

подвода, ватага, тележка, воз, тачанка, расчёт, толпа, бригада, иметь, группа, двуколка, стадо, запряжка, гурьба, карт, упряжка, команда, команды, команде, командой

zaprzęg po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

mannskap, lag, vogn, gruppe, kjerre, klubben, laget, teamet

zaprzęg po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vagn, arbetslag, lag, kärra, trupp, laget, teamet, grupp

zaprzęg po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

raahata, kärryt, valjakko, joukkue, joukkio, joukko, kärry, tiimi, joukkueessa, joukkueen, tiimin

zaprzęg po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

patrulje, kærre, team, hold, klubben, holdet, teamet, Hjemmehold

zaprzęg po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

garnitura, brigáda, skupina, spřežení, kolektiv, potah, vůz, sestava, kára, družstvo, mužstvo, četa, vozík, tým, týmu, team, týmem

zaprzęg po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

munkaközösség, kézikocsi, szekér, legénység, csapat, csapatban, csapata, csoport, csapatot

zaprzęg po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

araba, takım, takim, ekibi, ekip, takımı

zaprzęg po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κουβαλώ, αραμπάς, ομάδα, χειράμαξα, ομάδας, την ομάδα, της ομάδας, η ομάδα

zaprzęg po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

віз, команда, перевезти, перевозити, бригада

zaprzęg po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

skuadër, ekip, ekipi, ekipi i, i ekipit, ekip i

zaprzęg po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

команда, отбор, екип, отбора, екипа, на отбора

zaprzęg po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

каманда

zaprzęg po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

meeskond, vedama, käru, meeskonna, tiimiga, meeskonda, meeskonnaga

zaprzęg po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

grupa, tima, momčad, dvokolice, brigada, kola, kolica, tim, ekipa, ekipi, u ekipi

zaprzęg po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

lið, liðið, hópur, teymi, liðs

zaprzęg po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

currus

zaprzęg po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vežti, vežimas, brigada, būrys, komanda, komandos, grupė, Komandoje, team

zaprzęg po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

komanda, divriči, brigāde, rati, komandas, komandai, grupa, komandu

zaprzęg po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

тим, тимот, екипата, тимот на, екипа

zaprzęg po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

chip, echipă, car, echipa, echipei, echipa de, În echipa

zaprzęg po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ekipa, skupina, voz, vozit, moštvo, team, ekipo, moštva

zaprzęg po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

skupina, výz, voziť, tým, družstvo, mužstvo, tím, tímu, personál

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zaprzęg)

hiperonimy:
pojazd

hiponimy:
biedka, brek, brożek, bryczka, bryka, dorożka, dyliżans, ekwipaż, faeton, fiakier, fura, furmanka, kabriolet, kareta, kariolka, karoca, karykiel, kałamaszka, kocz, kolasa, kolebka, landara, lando, linijka, najtyczanka, omnibus, powóz, soliterka, taczanka, tarantas, wasąg, wizawa, wolant, wóz

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zaprzęg	zaprzęgi
dopełniacz	zaprzęgu	zaprzęgów
celownik	zaprzęgowi	zaprzęgom
biernik	zaprzęg	zaprzęgi
narzędnik	zaprzęgiem	zaprzęgami
miejscownik	zaprzęgu	zaprzęgach
wołacz	zaprzęgu	zaprzęgi

wyrazy pokrewne:
rzecz. zaprzęganie n, zaprzęgnięcie n, zaprzęgowy mos, zaprzęga f, zaprząg mrz
czas. zaprzęgać ndk., zaprząc dk.
przym. zaprzęgowy

przykłady:
Psie zaprzęgi używane były od wieków przez Indian. Biali docenili je dopiero w 1896 roku, gdy w Klondike odkryto złoto i zapanowała słynna „gorączka”.

synonimy:
war. zaprząg

wymowa:
IPA: [ˈzapʃɛ̃ŋk], AS: [zapšẽŋk], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zootechn. zwierzęta pociągowe ciągnące pojazd
mot. pojazd zaprzężony w konie lub inne zwierzęta pociągowe;
zootechn. uprząż lub pojazd razem z uprzężą

Statystyki popularności: zaprzęg

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie