Słowo: zbawić
Kategoria: zbawić
Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: zbawić
zbawić ang, zbawić angielski, zbawić antonimy, zbawić co utracone, zbawić gramatyka, zbawić kogoś, zbawić krzyżówka, zbawić ortografia, zbawić po angielsku, zbawić po niemiecku, zbawić sjp, zbawić synonim, zbawić synonimy, zbawić słownik, zbawić tłumacz
Synonimy: zbawić
zaoszczędzić, uratować, ratować, oszczędzać, odratować, wykupić, wykupić weksel, dotrzymać, odkupić grzechy, zgładzić, ocalać, oswobodzić, uwalniać, wygłaszać, przekazać, wyrwać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zbawić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zbawić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zbawić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zbawić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
redeem, save, deliver, to save, saved
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rescatar, economizar, redimir, guardar, salvar, ahorrar, salvar a, ahorre
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
außer, ballabwehr, sichern, ersparen, spart, retten, sparen, parade, schützen, speichern, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
conserver, délivrer, relayer, rachetez, libérer, sauvent, stocker, défendre, épargnez, ménager, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
risparmiare, economizzare, salvare, riscattare, serbare, conservare, rilevare, salvarlo, salvare le, salvare i
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
poupar, salvar, excepto, selvagem, remir, economizar, vermelho, guardar, salve
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
loskopen, uitsparen, bewaren, behouden, besparen, bergen, afkopen, uitzuinigen, redden, uitwinnen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
погашать, спасать, приберегать, измыслить, спасти, сохранить, освободить, скапливать, освобождать, возвращать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
spare, berge, frelse, redde, lagre, lagrer, sparer
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bärga, rädda, frälsa, spara, sparar, att spara, räddning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
taltioida, pelastaa, pitää, varjella, säästää, suojata, korvata, lunastaa, säilyttää, vapahtaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
spare, redde, beholde, gemme, sparer, spar
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
splatit, spořit, spasit, uschovat, zaplatit, šetřit, zachovat, chránit, vysvobodit, střádat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
védés, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kurtarmak, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποκρούω, εξαγοράζω, διασώζω, αποταμιεύω, εκτός, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
записати, план, пояснення, крім, розповідь, позбавляти, розказувати, зберегти, збережіть, зберігати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ruaj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
спасяване, спести, спестите, спаси, запишете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
захоўваць, захаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lunastama, päästma, salvestama, säästma, välja arvatud, salvestada, säästa
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
spremite, naknaditi, izuzev, osim, iskupiti, štedjeti, snimi, uštedjeti, spremiti, nadoknaditi, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forða, frelsa, spara, bjarga, vista, að vista, vistað
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
taupyti, sutaupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krāt, taupīt, glābt, izglābt, saglabāt, saglabātu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
salva, cu excepția, a salva, salvați, economisi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shraniti, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ušetriť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zbawić)
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. zbawienie n, zbawiciel m, Zbawiciel m, zbawca mos, Zbawca mos
czas. zbawiać ndk.
przym. zbawienny, zbawczy
przysł. zbawiennie
przykłady:
Nie przyszedłem bowiem po to, aby świat sądzić, ale aby świat zbawić.
składnia:
(1.1-2) zbawić + B., nie zbawić + D.
synonimy:
uratować, wybawiać
odkupić, wykupić
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
wyciągnąć kogoś z opresji, uratować
rel. uchronić przed potępieniem wiecznym
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zbawić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zbawię | zbawisz | zbawi | zbawimy | zbawicie | zbawią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zbawiłem | zbawiłeś | zbawił | zbawiliśmy | zbawiliście | zbawili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zbawiłam | zbawiłaś | zbawiła | zbawiłyśmy | zbawiłyście | zbawiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zbawiłom | zbawiłoś | zbawiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zbawię | zbaw | niech zbawi | zbawmy | zbawcie | niech zbawią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zbawienie n, zbawiciel m, Zbawiciel m, zbawca mos, Zbawca mos
czas. zbawiać ndk.
przym. zbawienny, zbawczy
przysł. zbawiennie
przykłady:
Nie przyszedłem bowiem po to, aby świat sądzić, ale aby świat zbawić.
składnia:
(1.1-2) zbawić + B., nie zbawić + D.
synonimy:
uratować, wybawiać
odkupić, wykupić
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
wyciągnąć kogoś z opresji, uratować
rel. uchronić przed potępieniem wiecznym
Statystyki popularności: zbawić
Losowe słowa