Słowo: zbałamucić

Powiązane słowa / Znaczenie: zbałamucić

jak zbałamucić, zbałamucić antonimy, zbałamucić gramatyka, zbałamucić kogoś, zbałamucić krzyżówka, zbałamucić ortografia, zbałamucić synonim, zbałamucić synonimy, zbałamucić wikipedia, zbałamucić znaczenie słowa

Synonimy: zbałamucić

uwieść, kusić, skusić, zmylić, wprowadzić kogoś w błąd, mylić, pomylić, omylić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zbałamucić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zbałamucić: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zbałamucić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seduce, mislead, go astray
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
seducir, seducir a, seducirá, de seducir, seducirla
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verführen, zu verführen, verführt, seduce
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affriander, dévoyer, séduisez, appâter, détourner, aguicher, abuser, séduire, séduisons, tenter, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sedurre, sedurrà, seduce, sedurranno, di sedurre
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desencaminhar, seduzir, sedimentar, seduzi, seduza, seduzem
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verleiden, verlokken, weglokken, te verleiden, verleid, verleidt
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
совращать, обольстить, совратить, растлить, пленять, соблазнить, обольщать, соблазнять, соблазняют
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forføre, å forføre, forfører, forfre
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förföra, förleda, förför, att förföra, avleda
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
houkutella, vietellä, houkuttaa, viettelee, johtavat harhaan, houkuttelee, viettelemään
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forføre, at forføre, forfører, forfřre
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svést, svádět, zkazit, svedl, svedla, svádějí
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elcsábít, elcsábítani, elcsábítja, csábítani, csábítsák
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayartmak, baştan, baştan çıkarmak, baştan çıkarmaya, iğfal
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μαυλίζω, ξελογιάζω, αποπλανώ, αποπλανήσει, αποπλανεί, γοητεύσει, σαγηνεύσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заполонювати, спокусіть, спокушати, зваблювати, спокушатиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
josh, të josh, gënjyer, gaboj, të gënjyer
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съблазнявам, прелъстявам, съблазни, прелъсти, съблазниш
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спакушаць, спакушае, соблазнять, спакушаў, спакушаў далей
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võrgutama, võrgutada, meelitama, hukutama, seduce
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zavođenje, sablazniti, sablazan, zavesti, zavoditi, zavodi, zavode, zavede
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
seduce, tæla, tælir, að tæla
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
suvilioti, sugundyti, suvedžioti, suklaidintų, vilioti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pavest, savaldzināt, savaldzinātu, pavedināt, novirzīšanai
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заведе, заведам, заведат, ја заведе, заведуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
seduce, seducă, seduca, seduc, a seduce
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zapeljati, zapeljujejo, zapeljala, zapeljal, zapelje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zviesť, zviest

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zbałamucić)

etymologia:
zob. bałamut

odmiana:
(1) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzbałamucić
czas przyszły prostyzbałamucęzbałamuciszzbałamucizbałamucimyzbałamuciciezbałamucą
czas przeszłymzbałamuciłemzbałamuciłeśzbałamuciłzbałamuciliśmyzbałamuciliściezbałamucili
fzbałamuciłamzbałamuciłaśzbałamuciłazbałamuciłyśmyzbałamuciłyściezbałamuciły
nzbałamuciłomzbałamuciłośzbałamuciło
tryb rozkazującyniech zbałamucęzbałamućniech zbałamucizbałamućmyzbałamućcieniech zbałamucą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzbałamuciłem byłzbałamuciłeś byłzbałamucił byłzbałamuciliśmy bylizbałamuciliście bylizbałamucili byli
fzbałamuciłam byłazbałamuciłaś byłazbałamuciła byłazbałamuciłyśmy byłyzbałamuciłyście byłyzbałamuciły były
nzbałamuciłom byłozbałamuciłoś byłozbałamuciło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozbałamucono
tryb przypuszczającymzbałamuciłbym,
byłbym zbałamucił
zbałamuciłbyś,
byłbyś zbałamucił
zbałamuciłby,
byłby zbałamucił
zbałamucilibyśmy,
bylibyśmy zbałamucili
zbałamucilibyście,
bylibyście zbałamucili
zbałamuciliby,
byliby zbałamucili
fzbałamuciłabym,
byłabym zbałamuciła
zbałamuciłabyś,
byłabyś zbałamuciła
zbałamuciłaby,
byłaby zbałamuciła
zbałamuciłybyśmy,
byłybyśmy zbałamuciły
zbałamuciłybyście,
byłybyście zbałamuciły
zbałamuciłyby,
byłyby zbałamuciły
nzbałamuciłobym,
byłobym zbałamuciło
zbałamuciłobyś,
byłobyś zbałamuciło
zbałamuciłoby,
byłoby zbałamuciło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzbałamuconyzbałamuceni
fzbałamuconazbałamucone
nzbałamucone
imiesłów przysłówkowy uprzednizbałamuciwszy
rzeczownik odczasownikowyzbałamucenie, niezbałamucenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. bałamucenie, zbałamucenie, bałamutnik, daw. bałamut
przym. bałamutny
czas. bałamucić

przykłady:
Zbałamucił ją pięknymi słówkami, a potem ją rzucił.
Żyła lat pięć z mężem, a ekonom ją potem zbałamucił. (J. I. Kraszewski: Ulana)
Zbałamuciły mnie te kolorowe reklamy, a to zwykły proszek do prania.
Weźcie się wreszcie do pracy, zbałamuciliście już pół dnia.

synonimy:
uwieść, zwieść, zmamić
zmylić
zmarudzić

wymowa:
IPA: [ˌzbawãˈmuʨ̑iʨ̑], AS: [zbau̯ãmućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni
przest. pozyskać czyjeś względy w wyniku bałamucenia, skutecznie zawrócić komuś w głowie
spowodować zamieszanie, wprowadzić w błąd
spędzić czas na próżnowaniu, nic nierobieniu
Losowe słowa