Słowo: zbałamucić
Powiązane słowa / Znaczenie: zbałamucić
jak zbałamucić, zbałamucić antonimy, zbałamucić gramatyka, zbałamucić kogoś, zbałamucić krzyżówka, zbałamucić ortografia, zbałamucić synonim, zbałamucić synonimy, zbałamucić wikipedia, zbałamucić znaczenie słowa
Synonimy: zbałamucić
uwieść, kusić, skusić, zmylić, wprowadzić kogoś w błąd, mylić, pomylić, omylić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zbałamucić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zbałamucić: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zbałamucić: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zbałamucić
zbałamucić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seduce, mislead, go astray
zbałamucić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
seducir, seducir a, seducirá, de seducir, seducirla
zbałamucić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verführen, zu verführen, verführt, seduce
zbałamucić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affriander, dévoyer, séduisez, appâter, détourner, aguicher, abuser, séduire, séduisons, tenter, séduis, acoquiner, séduisent, séduira, séduire les, séduiront, séduit
zbałamucić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sedurre, sedurrà, seduce, sedurranno, di sedurre
zbałamucić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desencaminhar, seduzir, sedimentar, seduzi, seduza, seduzem
zbałamucić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verleiden, verlokken, weglokken, te verleiden, verleid, verleidt
zbałamucić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
совращать, обольстить, совратить, растлить, пленять, соблазнить, обольщать, соблазнять, соблазняют
zbałamucić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forføre, å forføre, forfører, forfre
zbałamucić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förföra, förleda, förför, att förföra, avleda
zbałamucić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
houkutella, vietellä, houkuttaa, viettelee, johtavat harhaan, houkuttelee, viettelemään
zbałamucić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forføre, at forføre, forfører, forfřre
zbałamucić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svést, svádět, zkazit, svedl, svedla, svádějí
zbałamucić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elcsábít, elcsábítani, elcsábítja, csábítani, csábítsák
zbałamucić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayartmak, baştan, baştan çıkarmak, baştan çıkarmaya, iğfal
zbałamucić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μαυλίζω, ξελογιάζω, αποπλανώ, αποπλανήσει, αποπλανεί, γοητεύσει, σαγηνεύσει
zbałamucić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заполонювати, спокусіть, спокушати, зваблювати, спокушатиме
zbałamucić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
josh, të josh, gënjyer, gaboj, të gënjyer
zbałamucić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съблазнявам, прелъстявам, съблазни, прелъсти, съблазниш
zbałamucić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спакушаць, спакушае, соблазнять, спакушаў, спакушаў далей
zbałamucić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võrgutama, võrgutada, meelitama, hukutama, seduce
zbałamucić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zavođenje, sablazniti, sablazan, zavesti, zavoditi, zavodi, zavode, zavede
zbałamucić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
seduce, tæla, tælir, að tæla
zbałamucić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
suvilioti, sugundyti, suvedžioti, suklaidintų, vilioti
zbałamucić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pavest, savaldzināt, savaldzinātu, pavedināt, novirzīšanai
zbałamucić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заведе, заведам, заведат, ја заведе, заведуваат
zbałamucić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
seduce, seducă, seduca, seduc, a seduce
zbałamucić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zapeljati, zapeljujejo, zapeljala, zapeljal, zapelje
zbałamucić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zviesť, zviest
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zbałamucić)
etymologia:
zob. bałamut
odmiana:
(1) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. bałamucenie, zbałamucenie, bałamutnik, daw. bałamut
przym. bałamutny
czas. bałamucić
przykłady:
Zbałamucił ją pięknymi słówkami, a potem ją rzucił.
Żyła lat pięć z mężem, a ekonom ją potem zbałamucił. (J. I. Kraszewski: Ulana)
Zbałamuciły mnie te kolorowe reklamy, a to zwykły proszek do prania.
Weźcie się wreszcie do pracy, zbałamuciliście już pół dnia.
synonimy:
uwieść, zwieść, zmamić
zmylić
zmarudzić
wymowa:
IPA: [ˌzbawãˈmuʨ̑iʨ̑], AS: [zbau̯ãmućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
przest. pozyskać czyjeś względy w wyniku bałamucenia, skutecznie zawrócić komuś w głowie
spowodować zamieszanie, wprowadzić w błąd
spędzić czas na próżnowaniu, nic nierobieniu
zob. bałamut
odmiana:
(1) koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zbałamucić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zbałamucę | zbałamucisz | zbałamuci | zbałamucimy | zbałamucicie | zbałamucą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zbałamuciłem | zbałamuciłeś | zbałamucił | zbałamuciliśmy | zbałamuciliście | zbałamucili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zbałamuciłam | zbałamuciłaś | zbałamuciła | zbałamuciłyśmy | zbałamuciłyście | zbałamuciły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zbałamuciłom | zbałamuciłoś | zbałamuciło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zbałamucę | zbałamuć | niech zbałamuci | zbałamućmy | zbałamućcie | niech zbałamucą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. bałamucenie, zbałamucenie, bałamutnik, daw. bałamut
przym. bałamutny
czas. bałamucić
przykłady:
Zbałamucił ją pięknymi słówkami, a potem ją rzucił.
Żyła lat pięć z mężem, a ekonom ją potem zbałamucił. (J. I. Kraszewski: Ulana)
Zbałamuciły mnie te kolorowe reklamy, a to zwykły proszek do prania.
Weźcie się wreszcie do pracy, zbałamuciliście już pół dnia.
synonimy:
uwieść, zwieść, zmamić
zmylić
zmarudzić
wymowa:
IPA: [ˌzbawãˈmuʨ̑iʨ̑], AS: [zbau̯ãmućić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
przest. pozyskać czyjeś względy w wyniku bałamucenia, skutecznie zawrócić komuś w głowie
spowodować zamieszanie, wprowadzić w błąd
spędzić czas na próżnowaniu, nic nierobieniu