Słowo: zmiatać

Powiązane słowa / Znaczenie: zmiatać

zmiatać antonimy, zmiatać gramatyka, zmiatać krzyżówka, zmiatać ortografia, zmiatać synonimy

Synonimy: zmiatać

szybko skończyć, opróżniać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmiatać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmiatać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zmiatać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
whisk, sweep, sweep up, polish off, be off, to sweep
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escobar, barrer, barra el, barrer el
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schaumschläger, schneebesen, peitschen, zusammenkehren, aufkehren, fegen, auffegen, aufzukehren
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
plaisantin, balayez, battre, balayette, fouetter, balai, balayage, balayent, fouet, balayer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scopare, spazzare, ramazzare, raccogliere, pulire la, spazzare via
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sueco, varredura, varrer, varrem, varrer o, varrer acima
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
oprit, oprijlaan, opvegen, vegen, veeg het, veeg, veeg het samen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
охват, выметание, журавль, трубочист, шаблон, прокатиться, сновать, юркнуть, взмах, тралить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sope, feie, feier, fei, å feie, sveipe
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sopa, svepa, sveper, sopar, svep
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ala, kiitää, sutaista, lakaista, pyyhkäistä, livahtaa, ajaa, vispilä, temmata, lakaise, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
feje, fejer, at feje, fej, sweep
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mést, šlehat, bičovat, kartáč, metení, metla, zametat, vymetání, zamést, smetáček, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átfogóképesség, légycsapó, suhintás, letapogatás, pásztázás, összeseper, felseperni, söpörni, seperje fel, sperje fel az
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
süpürmek, süpürün, süpürgeyle süpürün, süpürüyor, süpürünüz
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σαρώνω, καμπύλη, χτυπητήρι, σκουπίζω, σκουπίστε, σαρώνουν, σκουπίστε το, σκουπίζετε, οποία απορροφά
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
замітати, журавель, нестися, розшук, змітати, підмести, замести
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fshij, përlaj, spastrim, të fshij, të pastrojë, pastrojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
излитам, търси нагоре, смитам, бърша прах
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бiзун, падмесці, Хацела
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pühkima, keeristorm, piirjoon, tuulispask, kokku pühkima, ära pühkima, pühkida, kokku pühkida
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bućkalo, pomesti, zamah, izlupati, brisanje, miješalica, mesti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sópa upp
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sušluokite, susišluoja, Zmiatać
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saslaucīt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мета, смитам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
matura, mătura, măture, mătură, a matura
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pomesti, pometejo, pometajte, pometanje, primer pometanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozmach, zmiesť, smést, pozametať, zamiesť, zmietnuť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmiatać)

odmiana:
(1.1-6) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzmiatać
czas teraźniejszyzmiatamzmiataszzmiatazmiatamyzmiataciezmiatają
czas przeszłymzmiatałemzmiatałeśzmiatałzmiataliśmyzmiataliściezmiatali
fzmiatałamzmiatałaśzmiatałazmiatałyśmyzmiatałyściezmiatały
nzmiatałomzmiatałośzmiatało
tryb rozkazującyniech zmiatamzmiatajniech zmiatazmiatajmyzmiatajcieniech zmiatają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zmiatał,
będę zmiatać
będziesz zmiatał,
będziesz zmiatać
będzie zmiatał,
będzie zmiatać
będziemy zmiatali,
będziemy zmiatać
będziecie zmiatali,
będziecie zmiatać
będą zmiatali,
będą zmiatać
fbędę zmiatała,
będę zmiatać
będziesz zmiatała,
będziesz zmiatać
będzie zmiatała,
będzie zmiatać
będziemy zmiatały,
będziemy zmiatać
będziecie zmiatały,
będziecie zmiatać
będą zmiatały,
będą zmiatać
nbędę zmiatało,
będę zmiatać
będziesz zmiatało,
będziesz zmiatać
będzie zmiatało,
będzie zmiatać
czas zaprzeszłymzmiatałem byłzmiatałeś byłzmiatał byłzmiataliśmy bylizmiataliście bylizmiatali byli
fzmiatałam byłazmiatałaś byłazmiatała byłazmiatałyśmy byłyzmiatałyście byłyzmiatały były
nzmiatałom byłozmiatałoś byłozmiatało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozmiatano
tryb przypuszczającymzmiatałbym,
byłbym zmiatał
zmiatałbyś,
byłbyś zmiatał
zmiatałby,
byłby zmiatał
zmiatalibyśmy,
bylibyśmy zmiatali
zmiatalibyście,
bylibyście zmiatali
zmiataliby,
byliby zmiatali
fzmiatałabym,
byłabym zmiatała
zmiatałabyś,
byłabyś zmiatała
zmiatałaby,
byłaby zmiatała
zmiatałybyśmy,
byłybyśmy zmiatały
zmiatałybyście,
byłybyście zmiatały
zmiatałyby,
byłyby zmiatały
nzmiatałobym,
byłobym zmiatało
zmiatałobyś,
byłobyś zmiatało
zmiatałoby,
byłoby zmiatało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzmiatający, niezmiatający
fzmiatająca, niezmiatającazmiatające, niezmiatające
nzmiatające, niezmiatające
imiesłów przymiotnikowy biernymzmiatanyzmiatani
fzmiatanazmiatane
nzmiatane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzmiatając, nie zmiatając
rzeczownik odczasownikowyzmiatanie, niezmiatanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zmiatanie n, zmiecenie n, zamiatanie n, zmiotka f, miotła f
czas. zmieść, zamiatać

przykłady:
Kobiety stoją obok ze szczotkami i zmiotkami i po wymłóceniu snopków, zmiatają ziarno z asfaltu.
Serie karabinów maszynowych zmiatały SS-manów z płaskiego terenu.

wymowa:
IPA: [ˈzmʲjataʨ̑], AS: [zmʹi ̯atać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
czasownik
usuwać śmieci przy pomocy miotły lub zmiotki
działając z dużą siłą, porywać i zabijać kogoś lub niszczyć coś
o wietrze: wiejąc, zgarniać skądś liście, śmieci itp.
pot. zjadać coś szybko i łapczywie
pot. szybko uciekać
pot. na czyjeś obcesowe żądanie szybko odchodzić lub wychodzić skądś
Losowe słowa