Słowo: wielki
Kategoria: wielki
Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wielki
dobrzeń wielki, karol wielki, kazimierz wielki, teatr wielki, teatr wielki poznań, teatr wielki warszawa, wielki antonimy, wielki czwartek, wielki gatsby, wielki gatsby online, wielki gramatyka, wielki kanion, wielki krzyżówka, wielki liberace, wielki mały człowiek, wielki mecz, wielki mike, wielki ortografia, wielki piatek, wielki piątek, wielki post, wielki post 2014, wielki synonimy, wielki tydzień
Synonimy: wielki
duży, gruby, znaczny, brzemienna, cielna, spory, obolały, chory, bolesny, bolący, rozdrażniony, wspaniały, główny, ogólny, imponujący, okazały, znakomity, uzdolniony, genialny, ciężki, uciążliwy, ciężarny, ociężały, brzemienny, szeroki, poważny, liczny, mistrzowski, wyższy, kontrolny, potężny, możny, mocny, przepotężny, silny, uroczysty, solenny, ceremonialny, świąteczny, intensywny, usilny, skrajny, żywy, ważny, istotny, doniosły, posiadający duże znaczenie, poczesny, wybitny, widoczny, wystający, sterczący, wydatny, niepospolity, niezrównany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wielki
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wielki: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wielki: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wielki
wielki po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
big, deep, king-size, heavy, high, grand, large, great, much
wielki po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
espléndido, grave, eminente, grueso, cuantioso, sumo, gran, anchuroso, alto, hondo, penoso, torpe, adulto, profundo, pesado, grande, genial, grandes, estupendo
wielki po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hoch, erwachsen, prima, dunkel, groß, eifrig, freigiebig, prahlerisch, stark, großartig, konzertflügel, reichlich, beleibt, wichtig, flügel, tief, super, toll, große
wielki po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
élevé, hautain, insigne, onéreux, pesant, lourd, encaissé, épais, énigmatique, mystérieux, immense, considérable, étendu, bas, distingué, remarquable, grand, grande, une grande, super, génial
wielki po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vasto, grande, alto, fondo, grave, grosso, eminente, greve, grandioso, veemente, esteso, esimio, pesante, faticoso, magnifico, profondo, ottimo, gran, grandi, ottima
wielki po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
crer, gorduroso, pesado, profundamente, acreditar, céu, excelente, adulto, elevado, profundo, julgue, grande, entranhado, gramática, alto, magno, ótimo, great, ótima
wielki po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
mild, ijverig, gewichtig, groots, edel, verheven, belust, veelomvattend, zwaar, raadselachtig, voornaam, ernstig, drukkend, bedenkelijk, uitstekend, breed, groot, fantastisch, grote, geweldige, geweldig
wielki po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
великодушный, беременная, усердный, щедрый, величавый, велик, великий, персона, важный, беспробудный, весомый, старательный, темный, знаменательный, веселый, общий, большой, здорово, отличный, великая
wielki po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fremragende, dyp, høy, voksen, betydelig, tung, alvorlig, viktig, utstrakt, svær, storartet, stor, flott, god, store, flotte
wielki po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vuxen, djupsinnig, grov, vid, rymlig, grundlig, djup, tung, stor, framstående, bred, bra, stora, stort, fantastisk
wielki po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väljä, hämäräperäinen, jalo, vaikeaselkoinen, tuhti, hienosteleva, ahne, vakava, ahnas, työläs, mahtipontinen, totinen, vaivalloinen, avara, hämärä, uljas, suuri, suurta, suuria, erinomainen, pelissä
wielki po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
høj, svær, stor, tung, fed, dyb, store, fantastisk, stort, godt
wielki po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyvýšený, velkolepý, značný, skvělý, těžkopádný, prudký, hluboce, velký, těžký, obtížný, ohromný, hluboký, vysoký, pyšný, hojný, nádherný, skvěle, veliký, skvělé
wielki po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nagy, megtermett, szagos, beborult, alapos, felvágósan, hangversenyzongora, kegyes, remek, csúcsteljesítmény, nemes, nagyszerű, jó, kiváló
wielki po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gizemli, yetişkin, zahmetli, seçkin, ağır, güç, büyük, kocaman, önemli, tınlayan, cömert, esrarengiz, mühim, yüksek, hırslı, harika, büyük bir, harika bir, great
wielki po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σπουδαίος, βαθύς, ψηλός, βαρύς, λαμπρός, μεγάλος, απίθανος, μεγάλη, μεγάλο, εξαιρετική, μεγάλες
wielki po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
великий, яскравий, жирний, сильно, видатний, тяжкий, крупний, обтяжливий, головний, мілка, глибокий, великої, голосний, високо, чудовий, величезний, великою, великій, велику
wielki po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lartë, thellë, madhështor, madh, rëndë, i madh, madhe, e madhe, të madh
wielki po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гимназия, голям, чудесен, велик, страхотен, голямо
wielki po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глыбокi, шыпокi, высокi, грубы, вялiкi, вялікі, вялікай, вялікую, вялікая, вялікае
wielki po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
paks, sügav, turske, tohutu, kõrgele, suur, suursugune, rase, oluliselt, raske, lai, ülev, tähtis, ränk, suurepärane, väga, suure, võrratuid
wielki po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
veliki, obiman, velik, jak, težak, uzvišen, velika, visine, slavnoga, velikom, dubina, jačih, divan, visok, sjajan, visinu, veliko
wielki po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dimmur, hár, mikill, þungur, stór, djúpur, frábær, frábær hóteltilboð, á frábær hóteltilboð, frábær hóteltilboð á
wielki po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gravis, grandis, valde, profundus, altus, amplus
wielki po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gilus, paslaptingas, didelis, sunkus, žemas, tūkstantis, puikus, nuostabus, puiki, labai, puikiai
wielki po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dziļš, zems, plašs, smags, bēdīgs, fantastisks, pieaudzis, liels, drūms, neveikls, mīklains, tumšs, lielisks, brīnišķīgs, augsts, piesātināts, lieliska, lieliski, liela
wielki po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
голем, голема, одличен, големо, големи
wielki po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înalt, mie, formidabil, adult, greu, mare, adânc, serios, greoi, marea, o mare, excelentă, mari
wielki po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
težek, globok, velik, visok, velika, super, odličen, veliko
wielki po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vznešený, vysoko, výšina, vysoké, významný, výška, objemný, hlboko, ohromný, veľký, hlboký, veľká, veľké
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wielki)
antonimy:
niewielki, mały
związki frazeologiczne:
od wielkiego dzwonu, wielki mały człowiek, wielkie bogactwo, wierna miłość, ciężka choroba i zranione sumienie nie mogą być zatajone, hetman wielki, hetman wielki koronny, czasu pogody boj się wielkiej wody (sic!), wielkiemu panu kostka dobrze pada, mały robak wielkiego dębu tocząc na ostatek obali, nie bądź błaznem kiedy nie możesz być wielkim panem, wielkie ryby małe żrą, wielka tarapata dziurawa w deszcz chata (sic!), bęben za gorą abo w lesie coś wielkiego, choć jak cebrzyk wielkość jego (sic!), zrobić wielkie oczy
kolokacje:
Wielka Niedźwiedzica, Wielki Pies, Wielka Brytania, Wielki Mur, Wielkie Antyle, Wielkie Równiny, wielka litera, wielki ekran, wielka płyta, wielki piec
Wielki Wybuch
Wielki Post, Wielki Czwartek, Wielki Piątek, Wielki Tydzień
wielki mistrz, hetman wielki, wielki książę, wielki wezyr
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. wielkość f, wielość f, powiększenie n, zwiększenie n
czas. powiększać ndk., powiększyć dk., zwiększać ndk., zwiększyć dk.
przym. wielgachny
licz. wiele
tem. słow. wielko-, wielo-
przysł. wielo-, wielce
przykłady:
Zuzanna ukroiła sobie naprawdę wielki kawałek tortu.
Program uprzemysłowienia Chin zaowocował wielkim głodem.
Przekroczenie granicy stu tysięcy haseł było wielką chwilą dla pracujących nad Wikisłownikiem.
Aleksander Wielki był wielkim strategiem.
synonimy:
(1.1,2) duży, ogromny, gigantyczny
ważny
wybitny
wymowa:
, IPA: [ˈvʲjɛlʲci], AS: [vʹi ̯elʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
o nadzwyczaj dużych rozmiarach
o nadzwyczaj dużej skali lub natężeniu
bardzo ważny, znaczący
o człowieku: mocno wyróżniający się zdolnościami lub innymi cechami
niewielki, mały
związki frazeologiczne:
od wielkiego dzwonu, wielki mały człowiek, wielkie bogactwo, wierna miłość, ciężka choroba i zranione sumienie nie mogą być zatajone, hetman wielki, hetman wielki koronny, czasu pogody boj się wielkiej wody (sic!), wielkiemu panu kostka dobrze pada, mały robak wielkiego dębu tocząc na ostatek obali, nie bądź błaznem kiedy nie możesz być wielkim panem, wielkie ryby małe żrą, wielka tarapata dziurawa w deszcz chata (sic!), bęben za gorą abo w lesie coś wielkiego, choć jak cebrzyk wielkość jego (sic!), zrobić wielkie oczy
kolokacje:
Wielka Niedźwiedzica, Wielki Pies, Wielka Brytania, Wielki Mur, Wielkie Antyle, Wielkie Równiny, wielka litera, wielki ekran, wielka płyta, wielki piec
Wielki Wybuch
Wielki Post, Wielki Czwartek, Wielki Piątek, Wielki Tydzień
wielki mistrz, hetman wielki, wielki książę, wielki wezyr
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | wielki | wielka | wielkie | wielcy | wielkie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | wielkiego | wielkiej | wielkiego | wielkich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | wielkiemu | wielkiej | wielkiemu | wielkim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | wielkiego | wielki | wielką | wielkie | wielkich | wielkie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | wielkim | wielką | wielkim | wielkimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | wielkim | wielkiej | wielkim | wielkich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | wielki | wielka | wielkie | wielcy | wielkie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wielkość f, wielość f, powiększenie n, zwiększenie n
czas. powiększać ndk., powiększyć dk., zwiększać ndk., zwiększyć dk.
przym. wielgachny
licz. wiele
tem. słow. wielko-, wielo-
przysł. wielo-, wielce
przykłady:
Zuzanna ukroiła sobie naprawdę wielki kawałek tortu.
Program uprzemysłowienia Chin zaowocował wielkim głodem.
Przekroczenie granicy stu tysięcy haseł było wielką chwilą dla pracujących nad Wikisłownikiem.
Aleksander Wielki był wielkim strategiem.
synonimy:
(1.1,2) duży, ogromny, gigantyczny
ważny
wybitny
wymowa:
, IPA: [ˈvʲjɛlʲci], AS: [vʹi ̯elʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
o nadzwyczaj dużych rozmiarach
o nadzwyczaj dużej skali lub natężeniu
bardzo ważny, znaczący
o człowieku: mocno wyróżniający się zdolnościami lub innymi cechami
Statystyki popularności: wielki
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Opole, Warszawa, Poznań, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
opolskie, podkarpackie, wielkopolskie, mazowieckie, Województwo łódzkie
Losowe słowa