Słowo: związywać

Powiązane słowa / Znaczenie: związywać

związywać antonimy, związywać gramatyka, związywać krzyżówka, związywać ortografia, związywać synonimy, związywać włosy na noc

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: związywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka związywać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: związywać

związywać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
truss, frap, tie, bind, to bind, to tie, tie the

związywać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
haz, atado, lío, empate, lazo, tie, corbata, vínculo

związywać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
büschel, fruchttraube, bruchband, dachstuhl, gebälk, bündel, ballen, bund

związywać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
attacher, nouer, botte, lier, touffe, ficeler, enchaîner, garrotter, ligoter, lien, cravate, égalité, tie, attache

związywać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cravatta, tie, legame, pareggio, parità

związywać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tie, empate, gravata, laço, laço do

związywać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stropdas, tie, gelijkspel, das, band

związywać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бандаж, ферма, гроздь, кисть, вязанка, стропило, связка, галстук, Наконечник поперечной рулевой, Tie, Наконечник поперечной

związywać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tie, slips, uavgjort, tilknytning, slipset

związywać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tie, slips, tien, oavgjort

związywać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
solmio, tie, maaliaan hyvin, maaliaan, sitoa

związywać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slips, tie, uafgjort, stemmelighed, binde

związywać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svázat, otep, chomáč, tie, kravatu, uvázat, kravata, spojovací

związywać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vázszerkezet, nyakkendő, tie, döntetlen, nyakkendőt, nyakkendőjét

związywać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kravat, tie, bağlama, bağ, bağlamak

związywać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γραβάτα, ισοπαλία, ισοπαλίας, δεσμό, δεσμός

związywać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
в'язка, галстук, краватку, краватка

związywać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kravatë, lidhin, shkrirje, lidhëse, kravatë e

związywać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ферма, вратовръзка, вратовръзката, връзка, равенство, равен

związywać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гальштук, галстук

związywać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tugisõrestik, kobar, tie, lips, lipsu, sidemed, võrdse jagunemise

związywać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poduprijeti, uvezati, krovište, kravata, tie, kravatu, izjednačenost, veza

związywać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hálsbindi, jafntefli, binda, bindið, bind

związywać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaklaraištis, Tie, pririšamą, kaklaraiščio, prie pabėgio

związywać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kaklasaite, kaklasaites, kaklasaiti, tie, saikne

związywać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тај, вратоврска, вратоврската, врзуваат, корнер

związywać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cravată, tie, cravata, egalitate, de legătură

związywać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tie, kravata, kravato, vez, neodločen

związywać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozhodujuca, tie, kravatu, rozhodujucej, rozhodujúcej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/związywać)

odmiana:
(1) koniugacja VIIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzwiązywać
czas teraźniejszyzwiązujęzwiązujeszzwiązujezwiązujemyzwiązujeciezwiązują
czas przeszłymzwiązywałemzwiązywałeśzwiązywałzwiązywaliśmyzwiązywaliściezwiązywali
fzwiązywałamzwiązywałaśzwiązywałazwiązywałyśmyzwiązywałyściezwiązywały
nzwiązywałomzwiązywałośzwiązywało
tryb rozkazującyniech związujęzwiązujniech związujezwiązujmyzwiązujcieniech związują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę związywał,
będę związywać
będziesz związywał,
będziesz związywać
będzie związywał,
będzie związywać
będziemy związywali,
będziemy związywać
będziecie związywali,
będziecie związywać
będą związywali,
będą związywać
fbędę związywała,
będę związywać
będziesz związywała,
będziesz związywać
będzie związywała,
będzie związywać
będziemy związywały,
będziemy związywać
będziecie związywały,
będziecie związywać
będą związywały,
będą związywać
nbędę związywało,
będę związywać
będziesz związywało,
będziesz związywać
będzie związywało,
będzie związywać
czas zaprzeszłymzwiązywałem byłzwiązywałeś byłzwiązywał byłzwiązywaliśmy bylizwiązywaliście bylizwiązywali byli
fzwiązywałam byłazwiązywałaś byłazwiązywała byłazwiązywałyśmy byłyzwiązywałyście byłyzwiązywały były
nzwiązywałom byłozwiązywałoś byłozwiązywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozwiązywano
tryb przypuszczającymzwiązywałbym,
byłbym związywał
związywałbyś,
byłbyś związywał
związywałby,
byłby związywał
związywalibyśmy,
bylibyśmy związywali
związywalibyście,
bylibyście związywali
związywaliby,
byliby związywali
fzwiązywałabym,
byłabym związywała
związywałabyś,
byłabyś związywała
związywałaby,
byłaby związywała
związywałybyśmy,
byłybyśmy związywały
związywałybyście,
byłybyście związywały
związywałyby,
byłyby związywały
nzwiązywałobym,
byłobym związywało
związywałobyś,
byłobyś związywało
związywałoby,
byłoby związywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzwiązujący, niezwiązujący
fzwiązująca, niezwiązującazwiązujące, niezwiązujące
nzwiązujące, niezwiązujące
imiesłów przymiotnikowy biernymzwiązywanyzwiązywani
fzwiązywanazwiązywane
nzwiązywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzwiązując, nie związując
rzeczownik odczasownikowyzwiązywanie, niezwiązywanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. związek m, związywanie n

przykłady:
Związał dwie liny kluczką.
Policja związała przestępcę.
Chociaż mieszkam w Łodzi, emocjonalnie jestem związany z Kaliszem.

synonimy:
krępować
(1.3,4) łączyć

wymowa:
, IPA: [zvʲjɔ̃w̃ˈzɨvaʨ̑], AS: [zvʹi ̯õũ̯zyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j 

znaczenia:
czasownik
trwale łączyć końce sznurka, liny itp.
unieruchamiać kogoś przez oplątanie mu rąk i nóg np. sznurem
tworzyć połączenie emocjonalne, ekonomiczne, itd.
być elementem łączącym
Losowe słowa