Cuvant: liniştit
Cuvinte asemenea: liniştit
donul liniştit, somn liniştit
Sinonime: liniştit
calm, fără vânt, frumos, senin, tacticos, rece, răcoros, nici cald nici rece, indiferent, mort, paralizat, decedat, răposat, fără vioiciune, uşor, simplu, facil, comod, neted, plan, întins, egal, la acelaşi nivel, moale, slab, blând, blajin, prietenos, lent, încet, alene, care rămâne în urmă, inactiv, plastic, maleabil, ductil, tainic, domol, lin, tăcut, sobru, treaz, cumpătat, serios, aşezat, potolit, domolit, delicat, dulce, paşnic, sigur, fără grijă, în siguranţă, întărit, neclintit, mare liniştită, clar, limpede, mut, taciturn, fără zgomot, discret, lins, ordonat, îngrijit, curat, pus în ordine, sistematic, pacific, iubitor de pace, pacificator, pasiv, inert, supus, odihnitor, liniştitor, odihnit, neturburat, static, tihnit, flegmatic, netulburat, imperturbabil, confortabil, mângâietor, reconfortant, imparţial
Traduceri: liniştit
liniştit în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
silent, still, soundless, quiet, peaceful, tranquil, peacefully
liniştit în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
tranquilizar, sosegar, calmar, tranquilidad, tranquilo, silencio, mudo, silencioso, callado, serenidad, quieto, aquietar, sosegado, todavía, tranquila, calma
liniştit în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
lautlos, doch, gleichwohl, beruhigen, nichtsdestotrotz, wortkarg, noch, mild, friedlich, trotzdem, nichtsdestoweniger, ruhig, fromm, stillen, leise, dennoch, Ruhe, still, ruhigen
liniştit în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
rassurer, paix, rassis, discret, cependant, tempéré, quiétude, mais, alambic, placide, tranquille, doux, tranquillité, immobile, tacite, insonore, calme, paisible, silencieux, au calme
liniştit în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
ancora, muto, pure, silenzio, quieto, tuttavia, acquietare, calmare, pacifico, comunque, tuttora, però, quiete, nondimeno, cheto, placare, tranquillo, silenzioso, tranquilla, calma, tranquillità
liniştit în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
sossegar, rapidamente, silencioso, calado, quieto, ainda, porém, contudo, depressa, sossegado, entretanto, calmo, abafar, embora, todavia, tranquilo, calma
liniştit în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
echter, bedaren, stilte, stom, stil, bedaard, kalmte, geruststellen, rustig, zwijgend, maar, toch, nog, kalm, kalmeren, stilzwijgend, rustige, vrede, ongestoord
liniştit în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
безответный, молчание, успокоить, унимать, успокаивать, угомонить, безмятежный, мертворожденный, покой, кадр, безгласный, безмолвие, униматься, беззвучный, смирный, тишина, тихий, тихо, тихая, спокойное, тихое
liniştit în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
fredelig, taushet, stille, stillhet, likevel, rolig, lydløs, ennå, blid, rolige, ro
liniştit în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
ändå, stillsam, lugna, än, lugn, ännu, stillhet, tyst, dock, stilla, lugnt, tysta, ro
liniştit în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
hiljentää, hiljaisuus, sopuisa, kuitenkin, rauhallinen, liikkumaton, vaitonainen, hillitty, hiljainen, äänetön, tyyni, viihdyttää, seesteinen, rauhallisella, hiljaisella, hiljaista
liniştit în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
ro, stille, stadig, stilhed, endnu, alligevel, rolig, quiet, rolige, roligt
liniştit în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
nicméně, nezvučný, zamlklý, tišit, utišit, uklidňovat, nehybný, přesto, zdrženlivý, ještě, nerušený, bezhlučný, uklidnit, klidný, tichý, pokojný, klid, ticho, klidné
liniştit în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
destylator, fotos, ciągle, bezwietrzny, destylarnia, uspakajać, nieruchomo, cisza, nieruchomy, uspokajać, niemy, nadal, bezszelestny, spokojny, bezdźwięczny, uspokoić, cichy, spokój, ciche
liniştit în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
hangtalan, távolabb, állókép, állófénykép, zajtalan, nyugodt, messzebb, lepárlókészülék, csend, képkocka, csendes, halk
liniştit în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
sakin, huzur, sessiz, durgun, daha, uysal, sessizlik, rahat, hareketsiz, yumuşak, sakin bir, sessiz bir, quiet
liniştit în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
γαλήνιος, ακίνητος, σιωπηλός, ησυχασμός, ήρεμος, ήσυχος, ήσυχα, ησυχία, ήσυχη, ήσυχο, ήσυχες
liniştit în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
німою, втихомирювати, тихий, нерухомий, беззвучний, німий, німій, ще, умовчувати, безмовність, мовчазливий, німої, мовчазний, легкий, тихе, слабкий, тиха
liniştit în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
qetë, heshtur, ende, i qetë, të qetë, e qetë
liniştit în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
тих, тихо, спокоен, тиха, спокойно
liniştit în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
яшчэ, заужды, нямы, ціхі, лёгкі, слабы, умераны
liniştit în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
vaikne, vaikses, vaiksed, vaikset, vaiksel
liniştit in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
mučaljiv, tišine, tih, bešuman, umiriti, spokojstvo, ćudljiv, utišati, nečujan, tišina, miran, čak, tiho, mirno, tišini, mirna
liniştit în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
hægur, enn, hljóðlaus, þegjandi, samt, ennþá, stilltur, spakur, kyrr, rólegur, rólegt, ró, rólega, hljótt
liniştit în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
etiam, silentium, tamen, placidus, quietus, silens, quies
liniştit în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
tyla, dar, tačiau, ramybė, tylus, ramus, ramioje, tyliai, rami
liniştit în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
tomēr, klusums, vēl, taču, miers, nedzirdams, mierīgs, kluss, klusa, klusu, klusi, klusumu
liniştit în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
тивка, тивко, тивки, мирна, мирен
liniştit în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
tih, mirna, tiho, tiha, mirno
liniştit în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
tichý, kladný, pokojný, nehlučný, avšak, ticho, tichá, tichú