Fjalë: përmallshëm
Përkthime: përmallshëm
anglisht
yearning, longing
spanjisht
añoranza, anhelo, hipo
gjermanisht
sehnsucht, sehnsüchtig, verlangen, sehnend
frëngjisht
désir, aspiration, appétit, envie
italisht
ansia
portugalisht
saudades, comprido
holandisht
verlangend, smachtend
rusisht
жаждущий, желание, вожделение, стремление
norvegjisht
lengsel
suedisht
nostalgisk, nostalgiska, nostalgiker, nostalgiskt, den nostalgiska
finlandisht
kaihoava, kaihomieli, kaihomielinen, kaihoisa, kaiho, ...
danisht
nostalgisk, nostalgiske, nostalgi
çekisht
touha, tužba
polonisht
tęsknota, pragnienie
hungarisht
vágyakozás, epekedés
turqisht
nostaljik, Nostalgic, nostaljik bir, Nostalji
greqisht
καημός, λαχτάρα
ukrainisht
тужиться
bullgarisht
носталгичен, носталгия, носталгично, носталгична, носталгични
bjellorusisht
настальгічны
estonisht
ihaldamine, igatsev, ihaldav
kroatisht
žudnja, čežnja
islandeze
familíuna, þráir liðna tíð, fortíðarþrá, nostalgísk, nostalgíska
latinisht
desiderium
lituanisht
nostalgiškas, nostalgija, nostalgiška, nostalgiją, nostalgišką
letonisht
nostalģisku, nostalgic, nostalģisks, nostaļģiju, nostalģiju
maqedonisht
носталгични, носталгичен, носталгично, носталгична, носталгичните
rumanisht
dor
sllovenisht
nostalgično, nostalgična, nostalgičen, nostalgični, nostalgične
sllovakisht
túha, túžba