Fjalë: shtresë
Sinonime: shtresë
mbulesë, kapak, shtrat, krevat, dyshek, bazament, fund, pallto, xhaketë, truall, gëzof, tokë, damar, tegel, e qepur, rrudhë, mbresë, larje, e larë, rroba të lara, llum, llapashitje, njeri i jashtëzakonshëm, flok dëbore, leskër, skarë për tharjen e peshkut, kat, dysheme, fund i detit, niveli më i ulët, faqe, shënues, shtrirje, zgjatje, vrull, përpjesëtime, arritje, fletë, çarçaf, xham, tabak, gazetë, trakt, pamflet, aparat i tretjes, kurs, lëndë, rrjedhë, orientim, drejtim, pronë, gjendje civile, rajon, vend, krahinë, vis, qark, shtresë shoqërore, dell, brez, vijë, rrip, stof, stof për pallto, horizont, fushëpamje, formacion, mbështjellje, ambalazh
Përkthime: shtresë
shtresë në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
layer, bed, stratum, coating, coat, seam
shtresë në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
cama, lecho, capa, suelo, estrato, capa de, la capa, capas, de capa
shtresë në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
ableger, absenker, boden, bettstatt, leger, ladefläche, auflage, auflagefläche, unterlage, lager, grund, beet, legehenne, schicht, blumenbeet, ebene, Schicht, Lage, Ebene
shtresë në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
cul, plant, lit, couche, croûte, poseur, gisement, base, fond, palier, roulement, plate-bande, planche, plate-forme, pucier, enduit, la couche, couche de, calque, couches
shtresë në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
fondo, aiuola, fondello, strato, letto, livello, strato di, strati, livello di
shtresë në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
leito, camada, colocar, meter, lençol, acamar, estrato, fundo, filão, por, cama, camada de, fase, camadas, layer
shtresë në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
bodem, bips, zitvlak, sponde, ondergrond, achtergrond, legerstede, laag, perk, tuinbed, kont, aardlaag, pak, bed, bloemperk, layer, lagen, laagje
shtresë në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
залегание, гряда, накат, койка, клоп, русло, укладчик, ярус, наслоение, грунт, залежь, одр, лежбище, постельный, прослойка, отводок, слой, слоя, уровень, слоем
shtresë në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
bunn, lag, seng, grunn, layer, laget, sjikt
shtresë në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
bädd, botten, varv, skikt, skiktet, lager
shtresë në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
peti, pohja, perustus, sänky, punkka, koija, vuode, alusta, lava, kerros, kerroksen, kerrokseen, kerrosta, kerroksessa
shtresë në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
lag, bed, bund, seng, laget, fase, lags
shtresë në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
ložisko, lůžko, dno, lože, postel, nocleh, spodek, vrstva, vrstvy, vrstvu, vrstvou, vrstvě
shtresë në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
pokrywa, grzęda, podkład, cieniowanie, nakładacz, łóżko, pokład, powłoka, posłanie, spanie, nawarstwienie, warstwa, rama, nioska, łożysko, legowisko, warstwę, warstwy, warstwą, warstwie
shtresë në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
vonulat, bujtás, nyoszolya, ágyállvány, lerakódás, nyughely, alépítmény, tengerágy, tojó, nyugvóhely, kavicságy, gépasztal, ágy, réteg, réteget, fázist, layer, rétegben
shtresë në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
tabaka, temel, yatak, dip, katman, tabakası, katmanı, katmanlı
shtresë në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
στρώμα, κρεβάτι, στιβάδα, στρώση, στοιβάδα, στρώματος
shtresë në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
постеля, ліжко, серветка, зупинення, зупинка, шар, прошарок
shtresë në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
слой, пласт, слоя
shtresë në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
ложак, пласт, слой
shtresë në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
kiht, voodi, kihi, kihti, kihiga, kihis
shtresë në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
sloja, razina, nivo, naslaga, sloj, sloj je, sloj se, se sloj
shtresë në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
rekkja, bæli, lag, lagið, lagi, fasinn
shtresë në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
lectus, cubile
shtresë në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
sluoksnis, lova, klodas, dugnas, sluoksnio, sluoksnį, sluoksniu, sluoksnių
shtresë në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
gulta, dibens, slānis, guļvieta, pamats, kārta, slāni, slāņa
shtresë në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
креветот, слојот, дното, слој, обвивка, слој за
shtresë në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
fund, strat, pat, strat de, stratul, stratului, layer
shtresë në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
lože, posel, nános, postelja, plast, sloj, plasti, sloja
shtresë në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
korba, nános, posteľ, dno, vrstva, vrstvu, vrstvy