palabra: chirriar

categoría: chirriar

Salud, Referencia

Palabras relacionadas: chirriar

chirriar rae, chirriar sinonimos, chirriar onomatopeya, chirriar los dientes, chirriar definicion, chirriar los dientes al dormir, chirriar dientes durmiendo niños, chirriar los dientes durmiendo, chirriar significado, chirriar en ingles, chirriar dientes

sinónimos: chirriar

aullar, crujir, cantar, rechinar, crepitar, tocarse, mover, hacer vibrar, destemplar, poner los nervios, piar, gorjear, raspar, arañar, estregar, decapar, limpiar, gritar, chillar, vociferar, berrear, ser muy llamativo, decir a gritos

Traducciones: chirriar

diccionario:
inglés
Traducciones:
chirp, squeak, squeal, screech, squawk, creak, scrape
diccionario:
alemán
Traducciones:
quietschen, petzen, aufschrei, gestehen, schrei, quieken, Knarren, creak, Knacken, ächzen
diccionario:
francés
Traducciones:
piaulement, cacaber, grincement, jaboter, glapir, crisser, gazouiller, babiller, glapissement, grincer, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
stridere, scricchiolare, stridore, urlo, grido, strillare, cigolio, scricchiolio, scricchiolano, cigolare
diccionario:
portugués
Traducciones:
grito, rangido, ranger, creak, estalar, rangem
diccionario:
holandés
Traducciones:
krassen, kwetteren, kraken, tjilpen, piepen, schreeuw, sjilpen, knarsen, haperingen, creak, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
визг, пищать, скрип, щебетание, протест, орать, верещать, доносчик, вопль, клекот, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
kvitre, pip, pipe, hvine, hvin, knirke, knirk, creak, knirket, knirker
diccionario:
sueco
Traducciones:
knarra, kvittra, skrika, knaka, creak, gnissla, knarr
diccionario:
finlandés
Traducciones:
siritys, vasikoida, vinkua, kirkua, kirskahtaa, narista, napina, napista, kirskua, kiljua, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
knage, knirke, creak, knirken, knirket
diccionario:
checo
Traducciones:
skučení, kňučet, cvrlikat, vrznout, švitořit, skřehotání, pištění, čimčarovat, vřeštět, vřískat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
gęgać, krzyk, skomleć, naskarżyć, kwakanie, sypać, pisk, skrzek, skowyt, kwiczeć, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
panaszkodás, rikoltozás, lamentálás, nyikkanás, rikoltás, sikítás, nyikorog, nyikorgás, nyikorgását, nyikorgást, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
feryat, çığlık, gıcırtı, creak, gıcırtısı, gıcırtı var, gıcırdamamalıdır
diccionario:
griego
Traducciones:
τιτιβίζω, γρύζω, τριγμός, τρίξιμο, τρίζει, να τρίζει, τρίζει κα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
крик, скрипіти, щебет, щебетання, вищання, щебетати, цвірінькати, репетувати, скрип, рипіння, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
cicërin, pipëtimë, kërcitje, gërvimë, gërvin, kërcas
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
скърцане, скърца, скръц, изскърцване, скърцат
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
рыпанне, скрып, рыпенне, рып, скрыгат
diccionario:
estonio
Traducciones:
prääksatama, prääksatus, sidin, kiunatama, vigisema, siristus, protestikarje, kriiksuma, krigin, vinguma, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
cvrkut, cika, vrisak, vrisnuti, cvrkutati, cičati, pištati, potkazivati, kriještati, stenjanje, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
Creak
diccionario:
lituano
Traducciones:
girgždėjimas, girgždėti, girgždesys, girgždinti, Zaskrzypieć
diccionario:
letón
Traducciones:
atzīties, čīkstēt, čīkstoņa
diccionario:
macedonio
Traducciones:
скрибуцам
diccionario:
rumano
Traducciones:
scârțâit, scîrțîit, scârțâie, scartaind, scârțâit de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
Škripa, Škripati
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zaškrípaní, vŕzganie, vŕzganiu, vŕzgania, škrípanie, vŕzanie

El significado y el "uso de": chirriar

verb
  • Producir un chirrido [algo que roza o que está mal engrasado]. - esta puerta chirría, habrá que engrasarla; los cascos del caballo chirriaban en las losas del patio .
  • Producir un chirrido [un animal]. - chirrían a pleno sol los grillos .
  • Desentonar. - la guitarra sigue chirriando como los goznes de un viejo ataúd; en el cuento y el relato, las palabras que sobran chirrían como las viejas puertas desencajadas .

estadísticas Popularidad: chirriar

Lo más buscado por ciudades

Madrid

palabras al azar