palabra: reservado
categoría: reservado
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: reservado
reservado sinonimo, reservado mae west, reservado el derecho de admision, reservado en ingles, reservado para el sistema, reservado shoko, reservado fabrik, reservado discoteca madrid, reservado kapital, reservado new garamond, el reservado, espacio reservado, reservado derecho admision, derecho de admision, el reservado restaurante, pronostico reservado
sinónimos: reservado
mantenido, dedicado, escrito, querida, impuesto, cercano, estrecho, estricto, próximo, compacto, tranquilo, silencioso, callado, ligero, descansado, secreto, escondido, distante, lejano, remoto, frío, indiferente, privado, personal, íntimo, confidencial, cerrado, excusado, reticente, retraído, saliente, dimitente, de jubilación, de retiro, sigiloso, clasificado, autónomo, poco comunicativo, independiente, autosuficiente, taciturno
Traducciones: reservado
reservado en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
reticent, reserved, quiet, secretive, booked, quietly
reservado en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
verschwiegen, reserviert, verschlossen, spröde, belegt, vorbehalten, reserved, reservierten, reservierte
reservado en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
retenu, taciturne, réservai, réservées, réserva, réservé, contenu, réservée, sobre, réservâmes, réticent, réservèrent, tempérant, abstinent, réservés, discret, réserve
reservado en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
riservato, contegnoso, riservati, riservata, riservate, sono riservati
reservado en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
reservados, reservada, reservadas, reservou
reservado en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
gereserveerd, voorbehouden, gereserveerde, reserved
reservado en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сдержанный, дублирующий, запасный, скрытный, молчаливый, нелюдимый, запасной, забронированный, малоречивый, замкнутый, неласковый, умалчивающий, осторожный, необщительный, неразговорчивый, малоразговорчивый, зарезервированный, защищены, зарезервированы, зарезервирован
reservado en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forbeholden, reservert, forbeholdt, reserved, forbeholdes, har reservert
reservado en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
reserverad, reserverade, förbehålles, förbehållna, reserverat
reservado en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
asiallinen, naimisissa, varattu, juro, pidätetään, varataan, varata, varattava
reservado en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
reserveret, forbeholdt, forbeholdes, er forbeholdt, reserveres
reservado en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vyhrazený, nesdílný, rezervovaný, mlčenlivý, skromný, málomluvný, zdrženlivý, diskrétní, vyhrazena, vyhrazeny, vyhrazeno, vyhrazen
reservado en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wstrzemięźliwy, ostrożny, powściągliwy, skryty, milczący, małomówny, nierozmowny, zarezerwowany, zastrzeżony, zastrzeżone, zarezerwowane, zarezerwowana
reservado en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
visszahúzódó, tartózkodó, zárkózott, fenntartott, fenntartva, fenn, fenntartani, reserved
reservado en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ayrılmış, saklıdır, aittir, ayrılmıştır, rezerve
reservado en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κρυψίνους, κρατημένος, επιφυλακτικός, εχέμυθος, λιγομίλητος, λιγόλογος, διατηρούνται, επιφυλάχθηκε, επιφυλάσσεται, προορίζεται, Με επιφύλαξη
reservado en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
мовчазність, фонд, стриманість, забронювати, запасати, умовчування, скритність, заощаджувати, запас, зарезервований, зарезервовану, зарезервована, зарезервованим, зарезервовано
reservado en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
i rezervuar, rezervuara, e rezervuara, ruajtura, të ruajtura
reservado en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
резервиран, запазен, запазени, запазено, резервирани
reservado en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
зарэзерваваны
reservado en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
endassetõmbunud, reserveeritud, tõrjuv, vaoshoitud, kinnine, kaitstud, reserved, reserveeritakse, ette
reservado en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
rezervirano, zatvoren, povučen, uzdržljiv, pridržana, rezerviran, rezervirana, rezervirani, rezervirane
reservado en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
áskilinn, áskilin, reserved, áskildum, frátekið
reservado en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
rezervuotas, saugomos, reserved, užsisakėte, rezervuoti
reservado en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
rezervēts, aizsargātas, rezervētas, rezervēta, rezervēti
reservado en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
задржани, се задржани, резервирана, резервирани
reservado en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
rezervat, rezervate, rezervată, sunt rezervate, rezervata
reservado en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
diskrétní, rezervirano, pridržane, rezerviran, rezervirana, rezervirane
reservado en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rezervovaný, zadaný, rezervované, rezervovaného, rezervovaná
El significado y el "uso de": reservado
adjective
- [información, asunto] Que es secreto o confidencial. - el portavoz confirmó ayer que hay un expediente abierto a un funcionario, aunque no quiso precisar las causas del mismo por tratarse de información reservada .
- Compartimento o lugar reservado a determinados usos o a personas que quieren estar apartadas del resto. - los reservados de un tren; si quieren hablar de negocios estarán más tranquilos en el reservado de nuestro hotel .
estadísticas Popularidad: reservado
Lo más buscado por ciudades
Málaga, Madrid, Sevilla, Granada, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Principado de Asturias, País Vasco, Galicia